Сторонники южан в войне Севера и Юга.
(обратно)
13
Высшее административное должностное лицо штата.
(обратно)
14
Сторонники государственного единства США, противники отделения Южных штатов.
(обратно)
15
Тайные сторонники южан в эпоху Гражданской войны.
(обратно)
16
Сторонники мирного урегулирования конфликта между северянами и южанами в период перед Гражданской войной.
(обратно)
17
Представительница одного из британских племен, возглавившая восстание против римлян в I веке н. э.
(обратно)
18
Высшая военная школа в Нью-Йорке.
(обратно)
19
То есть «патрули» — гражданская стража в Южных штатах, наблюдавшая за рабами (прим. автора).
(обратно)
20
Командующий армией южан.
(обратно)
21
Житель страны великанов из «Путешествий Гулливера» Джонатана Свифта.
(обратно)
22
Герой неоконченной одноименной поэмы английского поэта С. Колриджа (1772–1834).
(обратно)
