Наконец, представление под громкие дамские крики завершилось ко всеобщему удовлетворению, и конюхи повели лошадей, на которых висели обессиленные дамы с голыми задами, за кулисы.
Мужчины проводили их хохотом и аплодисментами. Пожилой мистер Джейкоб отёр с лысины пот.
- Да уж, господа! Представление, так представление... – поражённо сказал он. – Вы видели такое прежде, мёсье Пьер?.. Интересно, что скажут нам эти дамы, когда оденутся? – он захохотал.
- Девушки-то ладно... – мёсье Леон, смеясь, округлил глаза от притворного ужаса. – Но там была и мадам Рифеншталь!
- Фрэнк, где вы нашли этого пройдоху-директора? – смеялся мёсье Пьер. – Да на таких представлениях можно озолотиться!.. Тут и сами зрительницы выступают... не хуже акробаток! Ха-ха-ха!!
- Господа, вы же понимаете, - говорил Фрэнк, - что представление это чисто приватное. Естественно, и цены... Прошу вас, господа, никому ни слова. Пронюхают журналисты, не дай бог. А тут сама мадам Рифеншталь... выступала...
Мистер Джейкоб от смеха рухнул на стул и хохотал, пока его не схватила колика.
- Жаль, я не привёл свою старушку-супругу... – сказал, отсмеявшись, мистер Джейкоб.
- Она бы тоже прокатилась? – спросил Пьер, на что последовал новый взрыв хохота.
Фрэнк же был удручён:
- Ещё до полиции дойдёт... Я прошу вас, господа – никому!..
- Не беспокойтесь, дорогой Фрэнк – разве мы не понимаем? – поднялся мистер Джейкоб. – Ведите-ка лучше нас знакомиться с гимнастками. Там была у них одна такая... – он мечтательно причмокнул и седой хохолок на его лысине качнулся. – Ух-х!..
В это время из-за кулис выскочили уже одетые, красные и растрёпанные модистки Моника и Люсьена. Они ещё не совсем понимали, как им следует теперь, после всего этого, себя держать.
- Что это значит, мёсье Пьер? – на всякий случай стала возмущаться Люсьен. – Я, кажется, пошла с вами сюда не для этого!..
- Возмутительно! – вторила ей Моника. – Мы порядочные девушки!..
- Не для этого? – хладнокровно отозвался Пьер, доставая бумажник. – А для чего же, моя дорогая?
- ...К тому же всех порядочных девушек сегодня ждёт награда, – веселясь, присоединился к нему и мёсье Леон.
Несколько крупных купюр решили дело к полному умиротворению. Девушки снова сделались веселы и улыбчивы, после чего были отправлены по домам. Мужчины же весёлой толпой оправились за кулисы, знакомиться с гимнастками.
* * *
Через какое-то время уже одетая и раскрасневшаяся мадам Рифеншталь сидела с маркизой Николь и мадам Элен.
- Однако, я не ожидала... – говорила она несколько смущённо, обмахиваясь веером. – Такой был сюрприз!..
- И как, довольны вы, дорогая Лаура, что я вас сюда пригласила? – с усмешкой поинтересовалась маркиза, переглядываясь с мадам Дюмон.
- О, да!.. Дорогая маркиза, я просто... ну, очень довольна!
- Рада за вас. Ну, как вам показался ваш... э-э... наездник? Безусый такой мальчик... но задорный, не правда ли?
- Да я и не знаю, кто там сидел сзади!.. – удивилась мадам Рифеншталь. – Но так... ничего себе.
- Мне хотелось бы переговорить с господином директором, - сказала маркиза. - Вам не кажется, милая Элен, - она значительно переглянулась с мадам Дюмон, - что следует выразить ему благодарность?
Мадам Дюмон понимающе кивнула, и маркиза поманила к себе вездесущего Фрэнка, который как раз выходил из-за кулис.
Через несколько минут к дамам почтительно приблизился сеньор Марио.
- Любезнейший директор, - с важностью начала она. – Мы, и в особенности, вот, мадам Рифеншталь, хотели бы вас поблагодарить... за такой, знаете ли, замечательный сюрприз... Я говорю об этих оригинальных катаниях, ха-ха!
- Делаем всё, что в наших силах, - скромно улыбнувшись, склонил голову директор. – Для удовольствия почтеннейшей публики... Не будет ли ещё каких пожеланий, мадам?
- Послушайте, дорогой Марио... Скажите, у вас есть стойла? Для лошадей... Со свежим сеном.
- Стойла?.. – удивился директор. – Естественно...
– Вы знаете, я с детства люблю сено!.. – мечтательно говорила маркиза. - Как хотелось бы на нём сейчас полежать, насладиться его запахом... И лошадьми... под присмотром хорошего конюха... Ах, какие конюхи, помню, были в нашем поместье!
Она поманила директора пальцем, и тот склонился к ней.
- Дорогой директор... – она заговорила совсем тихо. – Мы тоже хотели бы, знаете... э-э... прокатиться. Вы можете нам такое устроить?..
- Конечно, мадам...
- Но когда все разойдутся! – подняла она палец. – Без посторонних... Вы меня понимаете?.. Скажите парням, чтоб об оплате не беспокоились.
Сеньор Марио понимающе прикрыл глаза, поклонился и отправился давать указания, чтоб готовили лошадей.