Сара вытащила кассету и швырнула её на пол к остальным. Радио всё ещё работало, но из динамиков не было звука. Даже белого шума.

Была только пустая мертвая тишина.

Снова вздохнув, Сара выключила радио.

- В любом случае, это не имеет значения, Кевин. По правде говоря, мы, вероятно, облажаемся, что бы мы ни сделали.

- Ага, - согласился он. – Скорее всего.

Сара выглянула в окно.

- Так кончается мир. Не с грохотом или хныканьем, но со вторым Великим Потопом.

Мрак сгустился, когда они въехали в ливень.

Глава 2

- Я ни хрена не вижу, - Кевин наклонился вперёд и, прищурившись, уставился сквозь запотевшее лобовое стекло. Его руки крепко сжимали руль, как будто были приклеены к нему. - Печка работает?

Сара положила руки на вентиляционные отверстия.

- Да. Здесь выходит воздух.

- Это не помогает.

- А как насчет того, чтобы я просто перестала дышать? Тогда окна не будут потеть.

Сара поморщилась, сказав это. Её тон был резче, чем она предполагала. Кевин взглянул на нее с оскорблённым выражением лица.

- Прости, - извинилась она. - Я не должна огрызаться. Я просто... не хочу оставлять Тедди и Карла в таком состоянии. Такое чувство, что мы их бросаем.

- Я знаю. Знаю. Давай сосредоточимся на дороге. Можешь протереть лобовое стекло?

Сара перебралась через сиденье, приподняла край рубашки и вытерла стекло перед ним. Краем поля зрения она увидела, как Кевин украдкой взглянул на её грудь. Она повернулась к нему, нахмурившись.

- Свинья. Смотри на дорогу, а не на мои сиськи.

Покраснев, он усмехнулся.

- Прошу прощения. Я ничего не мог с собой поделать. Они просто оказались здесь, понимаешь?

- Они всё время здесь, Кевин. Двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю. Привыкай к этому.

- О, да.

Сары нахмурилась. Она соскользнула с пассажирской стороны и неловко поёрзала.

- Кевин, пожалуйста, скажи, что ты ничего плохого не задумал? Ты знаешь, я не люблю парней.

- Нет, - заверил он ее. - Поверь мне. Но нельзя винить парня в том, что он подглядывает. То есть без обид, но они красивые. И я давно не видел такой красоты. Лори...

Его голос затих. Сара открыла рот, чтобы ответить, но не знала, что сказать. Как она могла его утешить? После их побега из Балтимора Кевин упомянул Лори только однажды – когда сидел на кухне Тедди и рассказывал их историю. До этого она не знала, насколько сильно он любит ту девушку. Да, она знала, что они спали вместе. Все знали, и все были рады за них. Но Сара не осознавала, насколько Кевин обезумел из-за смерти Лори, пока он не рассказал об этом Тедди и Карлу. Она протянула руку и коснулась его руки. Рукав его рубашки был мокрым и холодным. Он дрожал. В уголках его глаз выступили слёзы и потекли по щекам. Капли дождя продолжали бить по грузовику, нарушая тишину внутри автомобиля.

- Кевин...

- Всё хорошо, - oн шмыгнул носом, а затем повернул голову из стороны в сторону, разминая шею. - Я в порядке. Я просто скучаю по ней. Блин, я скучаю по всем.

- Я тоже. Хотя мне даже не все нравились. Нейт был настоящим придурком, а Тазa и Даки иногда было непросто терпеть. Но я скучаю по ним. Разве это не странно? Большинство из нас не знали друг друга до того, как начались дожди. Мы оказались вместе на крыше того отеля и должны были извлечь из этого максимум пользы, но в каком-то смысле мы стали семьёй.

- Ага. У меня никогда не было большой семьи, даже до того как это началось. Джимми был самым близким из моих братьев до тех пор, пока его не убил Левиафан. Иногда, когда я закрываю глаза, я вижу его грёбаную голову, плывущую по воде.

- Мне очень жаль.

- Не стоит. Не ты убила его. Но ты права. Они действительно были нашей семьёй. Возможно, не совсем, но всё же семьёй.

- Что ж, теперь мы с тобой семья.

Кевин ухмыльнулся.

- Это значит, что ты больше не покажешь мне свои сиськи?

- Мудак, - рассмеялась Сара. - Так держать, и я...

Её зубы прикусили язык, когда грузовик внезапно покатился вперёд. Рука Сары взлетела и схватилась за приборную панель, её лоб ударился об окно со стороны пассажира. Она почувствовала привкус крови во рту и услышала звон в ушах. Рядом с ней закричал Кевин.

Сара открыла глаза и в панике огляделась. Всё казалось искажённым – искривлённым. Потом она поняла, что они наклонены вперёд. Передняя часть грузовика была направлена ​​вниз, а задняя висела в воздухе. Двигатель не работал, и дворники больше не метались взад-вперёд. Что бы ни случилось, это было достаточно серьёзно, чтобы встряхнуть грузовик. Она подумала: а может, двигатель вылетел из строя?

Кевин застонал, и Сара обеспокоенно повернулась к нему. Он был в сознании, но на его лбу был небольшой порез, а грудь вздымалась, когда он пытался отдышаться.

- Ты в порядке?

Он кивнул.

- Долбаный... руль... попал прямо... в грудь. Здесь нет подушек безопасности.

- Что случилось?

- Я не знаю. Как будто... земля просто ушла... из-под ног.

Сара попыталась выглянуть в лобовое стекло, но оно снова запотело. Вместо этого она открыла дверцу... и ахнула.

Дорога перед ними обвалилась, и грузовик провалился в яму. Траншея была примерно пять футов^[1] глубиной. Холодный дождь и ветер хлестали её, пока она оценивала их положение. На дне ямы бурлила вода. Грязь скатывалась по бокам и плескалась в воду. Она пристально посмотрела на землю и заметила, что по ней распространились прожилки белой плесени. У неё перехватило дыхание.

Она и раньше видела этот белый пух. Но теперь в нём было что-то новое.

- Что за хрень?

Казалось, что грязь вокруг грибка разжижается.

- Что там? - спросил Кевин. - Черви?

- Нет. Это... не знаю что. Это тот странный грибок, но он стал другим. Он превращает грязь в воду или что-то в этом роде.

- Поэтому мы попали в аварию?

Она захлопнула дверцу.

- Я не знаю. Может быть. Но мы в провале. Дорога размыта. Ты можешь двигаться?

- Ага. Из меня просто вышибло весь воздух. Я в порядке.

- Давай выбираться отсюда, пока грузовик не затонул.

Его глаза расширились.

- Насколько глубока дыра?

- Я не знаю. Внизу вода. Она не кажется нестабильной. Грузовик не качается. Но всё же лучше идти пешком.

Они порылись в грузовике, ища под сиденьями и в бардачке что-нибудь полезное. Сара нашла три аварийные сигнальные ракеты и охотничий нож с девятидюймовым лезвием. Нож был в кожаных ножнах с надписью "Тедди" сбоку. При виде его имени у неё в горле встал ком. Под его водительским удостоверением и страховкой она нашла небольшую круглую банку "Скоала".

- О, мой Бог, - oна подняла её, чтобы показать Кевину.

- Вот дерьмо, - засмеялся он. - Бедный парень. Он так сильно хотел покурить, и всё это время у него был табак в бардачке.

Она