ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Сергей Сергеевич Аверинцев Переводчик: Николай Владимирович Эппле Жанр: Культурология и этнография Серия: Год издания: 2007 Язык книги: русский Страниц: 18 | |
просмотрело человек за: | |
Читать онлайн | |
От переводчика: Несколько лет назад ко мне в руки попал текст выступления С.С. Аверинцева перед итальянским Сенатом «La spiritualità dell’Europa orientale e il suo contributo alla formazione della nuova identità europea» , прочитанный в Зале Зуккари Палаццо Джустиниани 25 марта 2003 года (это одно из последних выступлений Сергея Сергеевича). Насколько мне известно, среди его бумаг русского текста не нашлось. Возможность перевести Аверинцева на русский очень меня раздразнила и с языковой точки зрения, и с «сюжетной»: обстоятельства ведь совершенно цицеронианские. | |
: 1 : 1 : 1 : 1 : 0 : 0 : 0 |