Портер Элинор - 17 книг. Главная страница

Eleanor Hodgman Porter
Биография

Американская писательница Элинор Портер (в девичестве Элинор Ходжман) родилась в 1868 г. в городке Литлтон (штат Нью-Хэмпшир) в семье потомков одних из первых британских переселенцев. Образование получила в местной школе, затем училась пению в консерватории в Бостоне и с успехом выступала на светских концертах и в церквях. В 1892 г. она вышла замуж за бизнесмена Джона Лаймана Портера и вместе с ним переехала сначала в Массачусетс, затем в Теннесси, и наконец в Нью-Йорк.

Начиная с 1892 г. она публикует в американских журналах свои короткие рассказы под псевдонимом Элинор Стюарт, а в 1907 г. появляется первый роман "Встречные течения". Роман был тепло встречен публикой, и уже в следующем году в свет вышло его продолжение "Перемены". Но настоящими бестселлерами стали новые книги Портер. В 1911 г. в читателям была предложена повесть "Мисс Билли" о девочке-сироте, переезжающей жить к незнакомым родственникам.

Успех книги окрылил Портер, и вскоре появились новые книги о мисс Билли: "Мисс Билли принимает решение" и "Мисс Билли выходит замуж". А в 1913 г. в свет вышла та повесть, которой писательница обязана своей всемирной и неувядающей славой -- "Поллианна". Книга сразу же встретила восторженный прием у читателей всех возрастов, и спрос на нее не могли удовлетворить миллионные тиражи (уже к 1920 г. книга была переиздана 47 раз!). По всей Америке создавались "Клубы Поллианны", и не только для детей; несколько таких клубов были созданы даже в американских тюрьмах. Знаменитая актриса немого кино Мэри Пикфорд заплатила Портер астрономическую по тем временам сумму за права на экранизацию повести. На Бродвее с шумным успехом шла пьеса "Поллианна" (адаптация Кэтирн Кунинг) с Элен Хейз в заглавной роли.

Писательница получила множество писем с просьбами продолжить историю ее необычной героини, и в 1915 г. появилась вторая книга – «Поллианна вырастает», также встреченная издателями и читателями с большим энтузиазмом.

Портер продолжала писать до самой своей смерти, и ее новые произведения вызывали немалый интерес публики. Всего за годы своей писательской карьеры Портер создала четыре тома коротких рассказов и четырнадцать романов для детей и взрослых. К числу ее самых известных произведений относятся "Просто Дэвид" (1916, книга о мальчике-сироте, также ставшая бестселлером и до сих пор пользующаяся успехом), "Путь к согласию" (1917), "О деньги, деньги!" (1918), "Рассвет"(1919, о человеке, теряющем зрение), "Мэри-Мерайя" (1920, о маленькой дочке разведенных родителей) и др.

Умерла Элинор Портер 21 мая 1920 г. Некролог, напечатанный в «Нью-Йорк таймс» на следующий день после ее смерти, носил краткий, но выразительный заголовок: «Умерла автор “Поллианны”».

Неслыханная популярность повестей о Поллианне привела к тому, что уже после смерти Портер еще три писательницы (Вирджиния Моффат, Харриет Смит и Элизабет Бортон) поочередно создавали все новые книги, объединенные образом главной героини, и описывающие ее очередные приключения. Так появилась целая серия – «Радостные книги Поллианны»
Библиография

1913 - Поллианна / Pollyanna / Поліанна
1915 - Поллианна вырастает / Pollyanna Grows Up / Поліанна дорослішає
1916 - Просто Давид / Just David

Библиография писательницы:
Короткие истории

A Delayed Heritage
A Four-Footed Faith and a Two
A Matter of System
A Mushroom of Collingsville
A Patron of Art
Angelus
Crumbs
Millionaire Mike's Thanksgiving
That Angel Boy
The Apple of Her Eye
The Daltons and the Legacy
The Elephant's Board and Keep
The Folly of Wisdom
The Glory and the Sacrifice
The Indivisible Five
The Lady in Black
The Letter
The Saving of Dad
When Mother Fell Ill
When Polly Ann Played Santa Claus
Women in Black

Романы и повести

Cross Currents (1907)
The Turn of the Tide (1908)
The Story of Marco (1911)
Miss Billy (1911)
Miss Billy's Decision (1912)
Поллианна / Pollyanna (1913)
The Sunbridge Girls at Six Star Ranch (1913)
Miss Billy Married (1914)

Поллианна вырастает / Pollyanna Grows Up (1915)
Просто Давид / Just David (1916)
The Road to Understanding (1917)
Oh, Money! Money! (1918)
The Tangled Threads (1919)
Dawn (1919)
Mary Marie (1920)


----------------------------------------------------------------------------------
Продолжения "Поллианны", написанные другими авторами:
Pollyanna Glad Books Series:

Harriet Lummis Smith
Pollyanna of the Orange Blossoms
Pollyanna's Jewels
Pollyanna's Debt of Honor
Pollyanna's Western Adventure

Elizabeth Borton
Pollyanna in Hollywood
Pollyanna's Castle in Mexico
Pollyanna's Door to Happiness
Pollyanna's Golden Horseshoe
Pollyanna and the Secret Mission

Margaret Piper Chalmers
Pollyanna's Protegee

Virginia May Moffitt
Pollyanna at Six Star Ranch
Pollyanna of Magic Valley
Экранизации

2003 г. Поллианна / Pollyanna -- телефильм; режиссер Сара Хардинг, в заглавной роли Джорджина Терри. (Великобритания)
1990 г. Полли. Возвращение домой / Polly: Comin' Home! -- музыкальный фильм, все действующие лица являются персонажами "Поллианны". (США)
1989 г. Полли / Polly -- по повести "Поллианна", музыкальный фильм, во всех ролях афроамериканские актеры. (США)
1986 г. Поллианна / Ai shôjo Porianna monogatari -- телесериал, мультипликация. (Япония, на японском языке)
1982 г. "Приключения Поллианны" -- телефильм; в заглавной роли Пэтси Кензит. (США)
1973 г. Поллианна / Pollyanna -- сериал; в заглавной роли Элизабет Арчард. (Великобритания)
1971 г. "Жизнь прекрасна, когда любишь" -- по повести "Поллианна". (Турция, на турецком языке)
1960 г. Поллианна / Pollyanna -- цветной; студия Уолта Диснея, режиссер Дэвид Свифт, в заглавной роли Хейли Миллз. (США)
1958 г. "Поллианна" -- черно-белый. (Бразилия, на португальском языке)
1952 г. Кто-нибудь видел мою девочку? / Has Anybody Seen My Gal (по одноименному рассказу) -- цветной, комедийный. (США)
1920 г.

Поллианна / Pollyanna -- немой, черно-белый; режиссер Пол Пауэлл, в заглавной роли Мэри Пикфорд. (США)
1919 г. "Рассвет" (по одноименному роману) -- немой, черно-белый.