Сабо Иштван - 12 книг. Главная страница

Бог смотрит в другую сторону Автор: Иштван Сабо Переводчик: Сергей Иванович Фадеев Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 17 Читать Формат: fb2  Скачать

Замученная непосильной работой и лишениями крестьянка готова загнать себя в гроб, сколачивая гроши; веяние новых времен уже почувствовано ею, однако, верная своему стремлению к накопительству, она ухватывает из новой действительности лишь то, что... ... Полное описание книги

Венгерский рассказ Автор: Лайош Мештерхази , Иштван Сабо , Магда Сабо , Тибор Череш , Арон Тамаши , Иштван Эркень , Иштван Галл , Ференц Шанта , Шандор Гергей , Эржебет Галгоци , Акош Кертес , Карой Сакони , Бела Иллеш , Енё Йожи Тершанский , Булчу Берта , Йожеф Лендел , Имре Добози , Анна Йокаи , Дьёрдь Молдова , Эндре Фейеш , Эрне Урбан , Пал Сабо , Ференц Каринти , Эмиль Коложвари Грандпьер , Лайош Надь , Имре Шаркади , Габор Года , Петер Вереш , Эндре Веси , Эндре Иллеш , Геза Мольнар , Клара Бихари , Антал г , Лайош Галамбош , Ласло Камонди , Шандор Ридег , Иштван Чурка Переводчик: Елена Ивановна Малыхина , Татьяна Иосифовна Воронкина , Евгения Терновская , Нина Марковна Подземская , Юрий Иванович Шишмонин , Олег Владимирович Громов , Елена Борисовна Тумаркина , Ирина Владимировна Луговая , Владимир Сергеевич Байков , Лариса Николаевна Васильева (переводчик) , Александр Сергеевич Науменко , Ирина Миронец , Екатерина Алексеевна Бочарникова , Ксения Стебнева-Кульчар , Вадим Германович Гусев Жанр: Классическая проза, Современная проза, Военная проза, Советские издания, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология современной прозы #1975 Год издания: 1975 Язык книги: русский Страниц: 474 Читать Формат: fb2  Скачать

В антологию входят лучшие рассказы современных венгерских писателей, написанные за период с 1945 года до наших дней. Различные по проблематике и стилю, они дают представление о богатстве и тематическом разнообразии творчества крупнейших мастеров... ... Полное описание книги

Воскресная обедня Автор: Иштван Сабо Переводчик: Сергей Иванович Фадеев Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 7 Читать Формат: fb2  Скачать

Заметить сдвиги в крестьянской психологии способен только свой человек недавний выходец из этой среды, вроде Фабиана, героя ряда рассказов И. Сабо (во многом автобиографических). Фабиан понимает, что в церковь его односельчан теперь уже гонит не... ... Полное описание книги

Давнее воскресенье Автор: Иштван Сабо Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Современная проза, Детская проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 10 Читать Формат: fb2  Скачать

«Малыш Сабо», ставший впоследствии известным писателем, незаживающей раной пронес через всю жизнь горечь обиды, нанесенной ему в детстве, когда его родитель, стыдясь своего позднего отцовства, прилюдно отрекся от собственного сына. ... Полное описание книги

Джек из Аризоны Автор: Иштван Сабо Переводчик: Светлана Александровна Солодовник Жанр: Современная проза, Детская проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 11 Читать Формат: fb2  Скачать

Можно попытаться найти утешение в мечтах, в мире фантазии — в особенности если начитался ковбойских романов и весь находишься под впечатлением необычайной ловкости и находчивости неуязвимого Джека из Аризоны. ... Полное описание книги

Джек из Аризоны преклоняет колена Автор: Иштван Сабо Переводчик: Светлана Александровна Солодовник Жанр: Современная проза, Детская проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 12 Читать Формат: fb2  Скачать

Нет смысла уноситься мечтами на Дикий Запад, если все твои желания связаны с родной венгерской действительностью. И на глазах у читателя совершается этот процесс познания: Янчи Чанаки высказывает свою заветную мечту… ... Полное описание книги

Мое первое сражение Автор: Иштван Сабо Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Современная проза, Детская проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 9 Читать Формат: fb2  Скачать

Среди рассказов Сабо несколько особняком стоит автобиографическая зарисовка «Мое первое сражение», в юмористических тонах изображающая первый литературный опыт автора. Однако за насмешливыми выпадами в адрес десятилетнего сочинителя отчетливо... ... Полное описание книги

Плоды первого урожая Автор: Иштван Сабо Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 12 Читать Формат: fb2  Скачать

Как трудно крестьянину примириться с мыслью о том, что клочок земли, политый кровавым потом его многолетних трудов, вдруг перестает принадлежать только ему одному и переходит в общественную собственность! Тут проклянешь и сына родного, который с... ... Полное описание книги

Последний раз Автор: Иштван Сабо Переводчик: В Васильев-Ельцов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 5 Читать Формат: fb2  Скачать

Страстное стремление трудиться до конца дней, не быть обузой близким, приносить пользу вызывает в читателе горячее сочувствие к героям И. Сабо — в особенности если старый, немощный человек сталкивается с бездушием, неприязнью окружающих, подобно... ... Полное описание книги

Рассказы Автор: Иштван Сабо Переводчик: Т Воронкина , Сергей Иванович Фадеев , В Васильев-Ельцов , Светлана Александровна Солодовник Жанр: Современная проза Серия: Сборники Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 101 Читать Формат: fb2  Скачать

Действие рассказов И. Сабо по большей части протекает на крохотном клочке земного пространства — в прибалатонском селе Алшочери. Однако силой своего писательского таланта Сабо расширяет этот узкий мирок до масштабов общечеловеческих. Не случайно... ... Полное описание книги

То памятное утро Автор: Иштван Сабо Переводчик: Сергей Иванович Фадеев Жанр: Современная проза, Детская проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 10 Читать Формат: fb2  Скачать

Ясным солнечным днем, среди живописных просторов балатонского прибрежья маленький Янчи Чанаки вдруг испытывает нестерпимую тоску, заставляющую его уйти из дома «куда глаза глядят». Деликатное вмешательство взрослого человека, который постарался... ... Полное описание книги

Утро святого семейства Автор: Иштван Сабо Переводчик: Сергей Иванович Фадеев Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 7 Читать Формат: fb2  Скачать

Иштван Сабо Утро святого семействаОни вышли из дома все вместе сразу же после завтрака. Ребенок собирался в школу, а родители — на ярмарку в Кестхей. Жупан вывел из хлева предназначенную для продажи корову Пеструшку и остановился посреди двора,... ... Полное описание книги