Гутерман С - 16 книг. Главная страница

Переводчик: С Гутерман

Серия: Рассказы величиной c ладонь #2

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Ясунари КавабатаАригато Осень в горах стояла в этом году чудесная, и хурма уродилась на славу. Небольшая гавань у южной оконечности полуострова. Со второго этажа автобусной станции, рядом с которой примостилась лавчонка с дешевыми сластями,... ... Полное описание книги

Белая роза

Автор: Томодзи Абэ

Переводчик: С Гутерман

Серия: -

Год издания: 1972

Язык книги: русский

Страниц: 23

Формат: fb2

Томодзи Абэ Белая розаСамолет пробирался сквозь темно-серые вечерние облака, и пассажирам трудно было определить его точное местонахождение, но, по всей вероятности, Кюсю уже остался позади и сейчас они летели над морем Суо. Однако Саи, которому... ... Полное описание книги

За пеленой дождя

Автор: Тацуо Нагаи

Переводчик: С Гутерман

Серия: Современная японская новелла

Год издания: 1972

Язык книги: русский

Страниц: 12

Формат: fb2

В доме безработного были найдены мертвыми в своих постелях: сам хозяин дома Ота в возрасте семидесяти семи лет, его жена Хидэ-сан шестидесяти семи лет, их приемная дочь Харуэ-сан пятидесяти одного года и сестра жены хозяина госпожа Оки Хаяси... ... Полное описание книги

Зарубежный детектив 1970 выпуск 2

Автор: Сирил Хейр , Казимеж Блахий , Эйсукэ Накадзоно

Переводчик: С Гутерман , З Финицкая , Наталия Исаевна Фельдман-Конрад

Жанр: Детектив

Серия: -

Год издания: 1970

Язык книги: русский

Страниц: 467

Формат: fb2

«Польский писатель Казимеж Блахий пишет для детей, выступает в приключенческом жанре, а также в публицистике. В 1955 году в Польше была опубликована его первая книга очерков «Балтийские встречи». В 1960 году был издан его приключенческий роман... ... Полное описание книги

Избранное: Тысячекрылый журавль. Снежная страна. Новеллы. Рассказы. Эссе

Переводчик: С Гутерман , Т Григорьева , Зея Абдул Карим Оглы Рахим

Серия: -

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: 400

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY

Формат: fb2

Ясунари Кавабата — один из крупнейших японских писателей нашего времени, чье творчество ярко выделяется своей приверженностью к традициям многовековой национальной культуры. Наиболее известные произведения писателя, такие, как «Тысячекрылый журавль»... ... Полное описание книги

Камелия

Переводчик: С Гутерман

Серия: Рассказы величиной c ладонь #6

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Ясунари Кавабата Камелия Этой осенью, через год с лишним после войны, рождалось много детей. В моей соседской группе один вслед за другим новорожденные появились в четырех семьях из десяти. Самая старшая и самая плодовитая из четырех рожениц... ... Полное описание книги

Кораблики

Переводчик: С Гутерман

Серия: Рассказы величиной c ладонь #7

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Ясунари КавабатаКораблики Акико поставила ведро с водой возле штокрозы, нарвала листьев низкорослого бамбука, росшего под сливой, сделала из них несколько корабликов и опустила в ведро. – О! Кораблики? Вот здорово!… Присевший на корточки... ... Полное описание книги

Младшая сестра

Автор: Сюсаку Эндо

Переводчик: С Гутерман

Серия: Современная японская новелла

Год издания: 1972

Язык книги: русский

Страниц: 19

Формат: fb2

Сюсаку Эндо Младшая сестра Получив за свои работы сразу довольно приличную сумму, я отправился за границу. С неделю я собирался пробыть в Париже, где жила моя младшая сестра, а потом ехать дальше. «Она, наверное, уже ждет меня на аэродроме», –... ... Полное описание книги

Молитва девственниц

Переводчик: С Гутерман

Серия: Рассказы величиной c ладонь #4

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Ясунари Кавабата Молитва девственниц – Видел? – Видел. – Видела? – Видела. Обмениваясь одинаковыми вопросами, встревоженные крестьяне с озабоченными лицами стекались с гор и нолей на шоссе. Несомненно, было удивительно и даже загадочно уже одно то,... ... Полное описание книги

Мужчина, который не смеется

Переводчик: С Гутерман

Серия: Рассказы величиной c ладонь #5

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Ясунари Кавабата Мужчина, который не смеется Небо было густого зеленовато-голубого цвета и походило на великолепный фарфор сэто. Я лежал в постели и наблюдал за тем, как меняется утренняя окраска воды в реке. У актера, снимавшегося в главной роли в... ... Полное описание книги

Песнь об Италии

Переводчик: С Гутерман

Жанр: Юмористическая проза

Серия: -

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: 14

Формат: fb2

О жизни и смерти, о любви и войне, о радости и страдании этот рассказ. Что суждено – загранкомандировка или смерть, замужество или одиночество? Как сохранять оптимизм, когда вокруг война? ... Полное описание книги

Природа

Переводчик: С Гутерман

Серия: -

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: 17

Формат: fb2

Ясунари Кавабата Природа Я хочу рассказать историю из жизни одного бродячего актера, которую я услышал от него в гостинице на водах. Рассказ мой, возможно, покажется немного романтичным, но и сама жизнь этого актера, пожалуй, больше похожа на... ... Полное описание книги

СВИНЕЦ В ПЛАМЕНИ

Автор: Эйсукэ Накадзоно

Переводчик: С Гутерман

Серия: -

Год издания: 1991

Язык книги: русский

Страниц: 169

Формат: fb2

Эйсукэ Накадзоно СВИНЕЦ В ПЛАМЕНИОБЕЗЬЯННИК1 Фильтрационный лагерь для иммигрантов в Камосаки. Сержант иммиграционной полиции Куросима только что проводил своего подследственного в помещение на втором этаже первого корпуса. Лагерный надзиратель... ... Полное описание книги

Сердце

Переводчик: С Гутерман

Серия: Рассказы величиной c ладонь #3

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Ясунари КавабатаСердце Она получила письмо от мужа, который не любил ее и бросил. Письмо пришло из далекого края через два года после его ухода. Он писал: «Не позволяй ребенку играть мячиком. Удары его доносятся до меня и бьют меня по сердцу». ... ... Полное описание книги

Случай с мертвым лицом

Переводчик: С Гутерман

Серия: Рассказы величиной c ладонь #1

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Ясунари Кавабата Случай с мертвым лицом – Представляю, как вам не терпится взглянуть на бедняжку, – проговорила теща, торопливо провожая ого в комнату, где лежала его мертвая жена. – Вот посмотрите, что с ней сделала смерть, – сказала она и хотела... ... Полное описание книги