противника приведена в оригинале неточно. Здесь она исправлена.
(обратно)
19
Священная Печать, Меч… — имеются в виду священные императорские регалии (Печать, Меч и Зеркало), якобы пожалованные некогда первому императору Японии его божественной бабкой Аматэрасу.
(обратно)