смоделированном зале суда.
(обратно)
46
Название цвета по цветовой модели Пантон.
(обратно)
47
Красный Очаровательный АС — красный пищевой краситель, зарегистрированный в качестве пищевой добавки E129.
(обратно)
48
Adult Swim — блок на телеканале Cartoon Network, работающий с 20:00 до 5:00 по тихоокеанскому/восточному времени и транслирующий мультсериалы и live-action шоу для взрослых.
(обратно)
49
+21 градус по Цельсию.
(обратно)
50
Джон Го́вард Ка́рпентер — американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и кинокомпозитор. На протяжении почти сорокалетней кинокарьеры Карпентер снял ряд фильмов в жанрах ужасов и научной фантастики, некоторые из которых за эти годы получили мировое признание и культовый статус.
(обратно)
51
SoundCloud — онлайн-платформа и сайт для распространения оцифрованной звуковой информации обладающая функциями социальной сети, а также одноимённая компания.
(обратно)
52
Твинки — американский кекс-закуска, описываемый как «золотой бисквит с кремовым наполнителем».
(обратно)
53
Американская радиовещательная компания ввела термин «после школы» в 1972 году для серии телевизионных фильмов, обычно посвященных спорным или социально значимым вопросам, которые, как правило, транслировались ближе к вечеру и предназначались для просмотра детьми школьного возраста, особенно подростками.
(обратно)
54
Sears — американская компания, управляющая несколькими международными сетями розничной торговли. Основана Ричардом Сирсом и Алвой Робаком в конце XIX века.
(обратно)
55
Топгольф — Глобальная компания спортивных развлечений со штаб-квартирой в Далласе, штат Техас, с филиалами в Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве, Австралии, Мексике и Дубае.
(обратно)
56
Сокр. Правильное питание.
(обратно)
57
Алексис Колби — персонаж и главный антагонист американского телесериала «Династия».
(обратно)
58
Bob Fosse.
(обратно)
59
«Тридцать-с-чем-то» — американский драматический телевизионный сериал, который выходил в эфир на ABC с 29 сентября 1987 по 28 мая 1991 года.
(обратно)
60
О мой Бог, сокр.
(обратно)
