КОММЕНТАРИИ 637
Александр Петрович Бочков
Я всегда перед покупкой читаю аннотацию.
После прочтения аннотации и вступления от автора диагноз один в топку.
Просто потому что если критикуешь то строй аргументацию так чтобы она была хотя бы понятна.
Цитата:
Автор не понимает, в силу своей не компетенции: командир парашютно-десантного взвода России, лейтенант, попавший в период осени 1941 года со своим взводом и бронетехникой, не является той величиной, которая может остановить немецкое наступление в данной точке, хотя, с его ресурсами, сделать это действительно не сложно - по одной простой причине ! Он – не боец: он теоретик, какими и являлись большинство многозвездных командиров, не говоря уже о комиссарах Красной Армии !
конец цитаты.
А теперь ответьте кто попал
1.командир парашютно-десантного взвода России, лейтенант
2.многозвездный командир
3. комиссар Красной Армии
Если лейтенант России то причем тут комиссар красной армии? (в России ни комиссаров ни красной армии нет)
И с какой стати лейтенант стал многозвездным командиром? Тем более теоретиком?
я уже не говорю о том что если всю цитату свернуть то получиться
Лейтенант со своим взводом и бронетехникой,не может остановить немецкое наступление в данной точке.
Хотя технически конечно может, но на самом деле нет. Поскольку его как и комиссару или многозвездному командиру (полковник и выше) не научили как это делать на практике. Все знания у него только теоретические.
Хрень собчья. Это что у автора знания лейтенанта РФ, комиссара РККА и полковника (тоже видимо РККА, а может и РФ) только теоретические и не позволяют осуществлять на их базе успешных практических действий.
Облил дерьмом ВСЕХ. И комиссаров и современных младших командиров и прошлых старших командиров.
Судя по оговорке автора про Октябрьский переворот он считает, что самые крутые были в армии Российской империи, а остальные "туфта" диванные теоретики.
Терри Пратчетт
Пока функционал смены обложек не доступен.
Оценил книгу на 10kukaracha 16-01-2020 в 14:39 #189285
Терри Пратчетт
Как заменить обложку Я внёс исправление в фамилии автора? Автор файла.
Vrozlav 15-01-2020 в 20:05 #189284Андрей Поздеев
Я считаю, что эта книга на сегодняшний день незаслуженно плетётся во втором или даже в третьем эшелоне литературных новинок 2019 года. Первое, на что хочу обратить внимание, это абсолютная новизна сюжета, который ещё ни разу не использовался в художественных произведениях. Ну, по крайней мере, мне на глаза ничего подобного не попадалось. ЭТО ОЧЕНЬ КРУТО!!! Круто и необычно. В книге нет никаких литературных штампов, от которых уже порядком набило оскомину. Знаю не понаслышке, как трудно сейчас найти нормальную книгу для чтения, а тут, словно подарок на Рождество. Безмерно рад, что в ворохе литературной макулатуры посчастливилось выудить ЗОЛОТУЮ РЫБКУ!!!
Оценил книгу на 10Academik 14-01-2020 в 16:34 #189283
Джон Тейт Эплби
Ужасный перевод. Безграмотный. Я понимаю, что переводчику любовных детективов, который зачем-то взялся за перевод исторической книги необязательно хоть немного знать историю. Поэтому евреи в XII веке "обещали принять баптизм", на самом деле крещение. Религиозное течение под названием "баптизм" оформилось только в XVII веке. А в тексте рець идет о крещении в христианство. К сожалению, с русским языком дело обстоит еще хуже, чем с историей. Так незаконный сын Генриха II Джеффри раз за разом именуется "единоутробным" братом Ричарда. У Генриха II был еще один сын Джеффри - законный, единоутробный брат Ричарда, но ко времени вступления Ричарда на престол он уже умер, о чем в тексте недвусмысленно сказано. Как можно таким образом перевести два соседних предложения? "Ричард повернулся в сторону единоутробного брата, имевшего законное право на благодарность отца и милость самого Ричарда. Джеффри, согласно написанному Уолтером Мэпом, был рожден, вероятно, в 1154 году от распутной женщины, валлийки по имени Икенаи". Для этого нужно не понимать, что из одной утробы могут появится только сыновья одной матери, пусть и от разных отцов. А сыновья одного отца от разных матерей - единокровные!!!
Некрасова Любовь 13-01-2020 в 18:13 #189281Джим Корбетт
Приятно увидеть, когда-то сделанную мной книгу. Приятного чтения!
Vrozlav 12-01-2020 в 17:00 #189280Александр Петрович Харников
Серия ,как и другие книги авторов замечательная и интересная. Но единственное чего я не могу понять почему постоянная недосказанность и обрыв повествования ни на чём. Тоесть будет продолжение или нет непонятно. Может это по законам писательства но неприятно для читателя. Как самим авторам от написания кучи незаконченных сюжетов или это такая фишка типа я пишу как хочу а вы там дальше додумывайте как хотите. Или уж как то обозначайте что продолжение следует и будем смиренно ждать. А то фраза :"Расскажите о прочитанной книге" в конце каждой книги выглядит как насмешка. О чем говорить если сюжет оборван по середине .
Игорь 11-01-2020 в 11:15 #189279Александр Михайлович Гулевич
Уже пишется Глава 31, а здесь только Глава 24 последняя.
Micro 10-01-2020 в 11:35 #189278Иностранка, Азбука-Аттикус - 266 книг. Главная страница.
 | Автор: Джон Грегори Бетанкур Переводчик: Елена Владимировна Осенева Жанр: Классический детектив Серия: Шерлок Холмс. Свободные продолжения, sherlock holmes sequels Год издания: 2013 Язык книги: русский Страниц: 22
|
В 1887 году Холмс расследовал несколько довольно щекотливых и секретных дел. Среди них было дело «нищих-любителей», причудливый сюжет которого, несмотря на блестящий успех расследования, препятствовал стремлению Ватсона рассказать о нем широкой... Полная аннотация
 | Автор: Йозеф Гелинек Переводчик: Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева , Наталья Георгиевна Кротовская Жанр: Триллер Серия: - Год издания: 2011 Язык книги: русский Страниц: 287
|
Величайшая мечта профессора истории музыки Даниэля Паниагуа — найти рукопись Десятой симфонии Людвига ван Бетховена. Впрочем, нет никакой уверенности в том, что это произведение вообще было написано. Неожиданно молодой человек оказывается втянутым в... Полная аннотация
 | Автор: Франк Тилье Переводчик: Наталья Федоровна Василькова Жанр: Детективы Серия: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель Год издания: 2013 Язык книги: русский Страниц: 472 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В клетке с приматом найден растерзанный труп девушки, изучавшей эволюцию видов. Одиннадцать человек арестованы за чудовищные преступления. Человек, жестоко расправившийся с невинными детьми, покончил с собой. Что стоит за беспричинными вспышками... Полная аннотация
 | Автор: Амели Нотомб Переводчик: Наталия Самойловна Мавлевич Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2011 Язык книги: русский Страниц: 73 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Лихо закрученный, почти детективный сюжет «Антихристы» рождает множество ассоциаций – от Библии до «Тартюфа». И вся эта тяжелая артиллерия пущена в ход ради победы девочки-подростка над пронырливой подругой, постепенно захватывающей ее жизненное... Полная аннотация
 | Автор: Эдриан Маккинти Переводчик: Р Гаспарян Жанр: Криминальный детектив Серия: - Год издания: 2012 Язык книги: русский Страниц: 277 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Рейчел, бывшая жена миллиардера Ричарда Коултера, бесследно исчезает, забрав с собой дочерей. Коултер предлагает «ирландскому цыгану» Киллиану полмиллиона долларов, если тот отыщет Рейчел и вернет ему детей. Вскоре Киллиан понимает, что в этом деле... Полная аннотация
 | Автор: Анна Макстед Переводчик: Александр Ю Рахуба Жанр: Современные любовные романы Серия: - Год издания: 2012 Язык книги: русский Страниц: 492 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Натали и Бабс — лучшие подруги. Так было всегда, с самого раннего детства, но однажды случилась катастрофа: шумная, веселая и верная Бабс совершила ужасное — вышла замуж. Что делать, если твоя лучшая и единственная подруга торжественно клянется в... Полная аннотация
 | Автор: Барбара Картленд Переводчик: Александр Викторович Бушуев Жанр: Исторические любовные романы Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страниц: 203 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Лондонский денди, картежник и повеса граф Роттингем слыл в высшем обществе безжалостным распутником. Он без устали сорил деньгами и разбивал женские сердца. Но вот они встретились: богатый красавец и юная Сиринга, оставшаяся без гроша в кармане... Полная аннотация
 | Автор: Кевин Кван Переводчик: Наталья Н Власова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2019 Язык книги: русский Страниц: 419 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«Нигде в мире вы не найдете таких богатых людей, как китайцы», – писал средневековый арабский путешественник Ибн Баттута; эту фразу Кевин Кван использовал как эпиграф к своему международному бестселлеру. Итак, познакомьтесь с Рейчел Чу; она... Полная аннотация
 | Автор: Барбара Картленд Переводчик: Ирина Гилярова Жанр: Исторические любовные романы Серия: - Год издания: 2014 Язык книги: русский Страниц: 170 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В доме дяди-генерала к Азалии относятся как к прислуге. В Гонконге она нашла новых друзей, а встреча с загадочным лордом Шелдоном изменила ее жизнь, но он, случайно узнав, что девушка говорит по-русски, готов заподозрить ее в шпионаже. Во что бы то... Полная аннотация
 | Автор: Лоран Гунель Переводчик: Ольга И Егорова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2018 Язык книги: русский Страниц: 318 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Книга «Бог всегда путешествует инкогнито» Лорана Гунеля, входящего в пятерку самых популярных беллетристов Франции, стала всемирным бестселлером, несколько лет возглавляла топ-листы продаж во Франции и была переведена на множество языков. ... Полная аннотация
 | Автор: Лиана Мориарти Переводчик: Ирина Иванченко Жанр: Современная проза, Детективы Серия: - Год издания: 2015 Язык книги: русский Страниц: 364 Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 8) Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Мадлен, веселая, остроумная, страстная, мать троих детей. Она всегда готова прийти на помощь подруге, защитить тех, кого несправедливо обидели, однако ее возмущает, что ее бывший муж с новой женой поселились рядом, а их общая дочь-подросток больше... Полная аннотация
 | Автор: Хуан Хосе Мильяс Переводчик: Александр С Богдановский Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2014 Язык книги: русский Страниц: 176 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Хуан Хосе Мильяс (1946, Валенсия) – испанский писатель и журналист, лауреат премий «Sesamo», «Nadal», «Primavera», а также Национальной премии в области прозы «Планета» (2007). Ирония, тонкий психологизм и проницательность, умение видеть события... Полная аннотация
 | Автор: Деннис Лихэйн Переводчик: Н Головин Жанр: Крутой детектив Серия: Патрик Кензи #5 Год издания: 2013 Язык книги: русский Страниц: 330 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Очередное дело в практике частного сыщика из Бостона Патрика Кензи выглядело совсем легким: припугнуть негодяя, пристающего к молодой женщине. Что он с помощью своего неизменного друга и соратника, громилы Буббы Роговски, и проделывает с большим... Полная аннотация
 | Автор: Маргита Фигули Переводчик: Ю В Богданов , Игорь Иванов , Игорь Алексеевич Богданов Жанр: Историческая проза, Современная проза Серия: - Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 779 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Город пышных дворцов и храмов, благоухающих садов и искристых фонтанов, город, носящий горделивое имя «Ворота Богов», пестрый, суетный, шумный, раздираемый внутренними распрями, подтачиваемый смутным предчувствием близящегося заката, но все еще... Полная аннотация
 | Автор: Маргита Фигули Переводчик: Ю В Богданов , Игорь Иванов , Игорь Алексеевич Богданов Жанр: Современная проза, Историческая проза Серия: - Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 779 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Город пышных дворцов и храмов, благоухающих садов и искристых фонтанов, город, носящий горделивое имя «Ворота Богов», пестрый, суетный, шумный, раздираемый внутренними распрями, подтачиваемый смутным предчувствием близящегося заката, но все еще... Полная аннотация
