КОММЕНТАРИИ 1152
Артем Каменистый
Самый лучший релиз цикла "S-T-I-K-S
volodar 02-08-2021 в 19:14 #190000Сергей Соловьев
Самый лучший релиз цикла "S-T-I-K-S
volodar 02-08-2021 в 19:11 #189999Владимир Михайлович Мясоедов
Отлично, у Витовтв самые лучшие релизы
volodar 01-08-2021 в 20:15 #189998Брендон Сандерсон
Где купить книгу с нормальным переводом? Первые три книги прочел с упоением....Эта недоработана переводчиками
алексей 01-08-2021 в 16:23 #189997Варп
Где третия часть? Допиши книгу пажалуста, очень интересная получилась
Саша 01-08-2021 в 02:11 #189996Сергей Валентинович Антонов
Отличная работа! Спасибо Витовту
volodar 31-07-2021 в 14:23 #189995(rizzzls)
Книга изъята из публичного доступа!
Galina_lv 30-07-2021 в 20:35 #189994(rizzzls)
Книга изъята из публичного доступа.
Galina_lv 30-07-2021 в 20:34 #189992
Питер Уоттс (англ. Peter Watts, род. 1958 год) — канадский писатель-фантаст, гидробиолог, специалист по морским млекопитающим. Получил степень магистра наук в университете Гуэлфа и докторскую степень в университете Британской Колумбии. Живёт в Торонто, Канада.Уоттс наиболее известен как автор трилогии «Морская звезда», «Водоворот» и «Бегемот», и научно-фантастического романа «Ложная слепота», который был номинирован на премию Хьюго. Все эти произведения выложены в свободном доступе на сайте автора под лицензией Creative Commons.
Создатели игры Bioshock 2 упоминают влияние книг Уоттса, в игре есть отсылки на сюжеты из его книг.
Первый роман — «Морская звезда» (Starfish, 1999 г.) был создан на основе более раннего рассказа «Ниша» (A Niche, 1990), посвященного проблемам морской экологии, карьерного продвижения и сексуальных оскорблений. Роман удостоился небольшой рецензии от «New York Times», почётного упоминания премией им. Джона Кэмпбелла и отказа русских и немецких издателей от публикации на основании того, что они посчитали роман «слишком мрачным».
Применение именно русскими такого эпитета автор до сих пор считает предметом своей особой гордости. Большинство рецензентов отмечают глубоководную составляющую сюжета; в сиквеле «Водоворот» (Maelstrom, 2001 г.) автор решил не развивать данную сюжетную линию.
Завершающая часть трилогии — «Бегемот» (Вehemoth) была разделена на два тома («В-Max» и «Seppuku»), что, как считает автор, обусловило итоговый коммерческий провал.
В 2006 году издательство Tor выпустило роман «Ложная слепота» (Blindsight). Это научно-фантастический роман о «первом контакте», исследующий природу и особенности эволюции сознания, вопросы работы мозга, и в особенности, разницу между интеллектом и разумом. В нём Уоттс использовал свои знания по морской биологии, а также многочисленные источники, на которые он ссылается в приложении-послесловии.
В 2011 году вышла написанная Уоттсом новеллизация популярной компьютерной игры Crysis 2 под названием «Crysis: Legion».
В данный момент Уоттс работает над двумя романами. Это «Подсолнухи» (Sunflowers), и продолжение «Ложной слепоты» — роман «Echopraxia» (ранее он был известен под рабочим названием «Dumbspeech»), в котором описываются события на Земле во время действия первой книги.
Библиография
Романы
Rifters Trilogy
Starfish (1999)
Maelstrom (2001)
Behemoth: β-Max and Seppuku (2004/2005)
Blindsight (2006
Crysis: Legion (22 марта 2011 года)
Издания на русском языке
Ниша (англ. A Niche) // антология «Научная фантастика. Ренессанс / Научная фантастика. Возрождение», 2002. (пер. Г. Соловьёва)
Подёнка // Сборник «Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк-XXIII», стр. 791—806; издательство «Фантастика», 2008. (пер. Н. Кудрявцев)
«Ложная слепота», издательство «АСТ», 2009. (пер. Д. М. Смушкович)
Остров (англ. The Island) // Если. 2011. № 2. С.189—228. (пер. А.Новиков)
«CRYSIS Легион», пер. Д. Могилевцева, М.: «Эксмо», СПб:Домино, 2012. 400 с. - (Вселенная Игр)
Премии и награды
2009, Мир фантастики, Итоги 2009 в категории «Лучшая зарубежная фантастика» за роман «Ложная слепота» (2006)
2010, Хьюго в категории «Короткая повесть» за повесть «The Island» (2009)
Официальный сайт: http://www.rifters.com.
Страница с произведениями автора на аглийском языке в библиотеке КулЛиб: http://coollib.net/a/317
 | Автор: Питер Уоттс , Аластер Рейнольдс , Мария Семеновна Галина , Аркадий Николаевич Шушпанов , Дмитрий Михайлович Володихин , Крис Бекетт , Стив Резник Тем , Бренда Купер , Сергей Шикарев , Сергей Валентинович Кудрявцев , Бенджамин Кроуэлл , Журнал «Если» , Вандана Сингх , Дмитрий Николаевич Байкалов Переводчик: Анна А Комаринец , Владимир Иванов , Татьяна Мурина , Марина Козлова , Евгений Дрозд (синоним для Евгений Ануфриевич Дрозд), Андрей Вадимович Новиков , Зоя Буркина , Юрий Ростиславович Соколов Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы, Сборники, альманахи, антологии Серия: - Год издания: 2011 Язык книги: русский Страниц: 313
|
Питер УОТТС. ОСТРОВ Предлагаем вниманию читателей короткую повесть, удостоенную премии «Хьюго» в прошлом году. Бенджамин КРОУЭЛЛ. ПЕТОПИЯ Неведому зверюшку подобрала на улице девочка и понятия не имела, что это заведет ее аж в... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Дмитрий Сергеевич Могилевцев Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2012 Язык книги: русский Страниц: 285 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В Манхэттене новое руководство. Они не местные. Добро пожаловать в «Большое яблоко», сынок. Добро пожаловать в бессонный город. Захваченный чудовищными гибридами из плоти и машин; стонущий от зверств чьей-то частной армии, по сравнению с которой... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Галина Алексеевна Соловьева , Юрий И Вейсберг Жанр: Социальная фантастика Серия: Рифтеры #3 Год издания: 2015 Язык книги: русский Страниц: 496
|
Спустя пять лет после событий «Водоворота» корпоративная элита Северной Америки скрывается от хаоса и эпидемий на глубоководной станции «Атлантида», где прежним хозяевам жизни приходится обитать бок о бок с рифтерами, людьми, адаптированными для... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Николай Кудрявцев , Галина Викторовна Соловьева , Юрий И Вейсберг Жанр: Научная Фантастика, Фантастика: прочее Серия: Рифтеры #3 Год издания: 2019 Язык книги: русский Страниц: 535 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Спустя пять лет после событий «Водоворота» корпоративная элита Северной Америки скрывается от хаоса и эпидемий на глубоководной станции «Атлантида», где ей приходится обитать бок о бок с рифтерами, людьми, адаптированными для жизни на больших... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Николай Кудрявцев Жанр: Научная Фантастика Серия: Рифтеры #2 Год издания: 2015 Язык книги: русский Страниц: 368 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Западное побережье Северной Америки лежит в руинах. Огромное цунами уничтожило миллионы человек, а те, кто уцелел, пострадали от землетрясения. В общем хаосе поначалу мало кто обращает внимание на странную эпидемию, поразившую растительность вдоль... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Николай Кудрявцев , Григорий Шокин Жанр: Научная Фантастика, Фантастика: прочее, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: Рифтеры #2 Год издания: 2018 Язык книги: русский Страниц: 398 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Западное побережье Северной Америки лежит в руинах. Огромное цунами уничтожило миллионы человек, а те, кто уцелел, пострадали от землетрясения. В общем хаосе поначалу мало кто обращает внимание на странную эпидемию, поразившую растительность вдоль... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: XN AG (AG-XN) Жанр: Научная Фантастика, Любительские переводы Серия: Подсолнечники #2 Год издания: 2014 Язык книги: русский Страниц: 26
|
“Выскочка” – второе по счету произведение в цикле “Подсолнечники” и первое по хронологии вселенной “Эриофоры”. Добро пожаловать в начало. ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: XN AG (AG-XN) Жанр: Научная Фантастика, Любительские переводы Серия: Подсолнечники #3 Год издания: 2014 Язык книги: русский Страниц: 29
|
Миссия длинной в бесконечность. Два члена экипажа, один из которых ненавидим всеми остальными. Лёд и пламя. Безумная, иррациональная необходимость провести корабль сквозь звезду вместо того, чтобы обойти её. Третий рассказ из цикла... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Илья А. Давыдов (Еретик) Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2014 Язык книги: русский Страниц: 13
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Николай Кудрявцев , Даниэль Максимович Смушкович , Галина Викторовна Соловьева , Юрий Исаакович Вейсберг , Владислав Александрович Женевский , Сергей Викторович Крикун (Kiplas) , Д. Могилёвцев , Г. Шокин Жанр: Боевая фантастика, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции Серия: - Год издания: 2019 Язык книги: русский Страниц: -
|
Питер Уоттс (род. 1958 г.) — канадский писатель-фантаст, гидробиолог, специалист по морским млекопитающим. Получил степень магистра наук в университете Гуэлфа и докторскую степень в университете Британской Колумбии. Усвоив уроки и настроение... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Даниель Максимович Смушкович Жанр: Научная Фантастика Серия: Ложная слепота #1 Год издания: 2009 Язык книги: русский Страниц: 351 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В 2082 году человечество убедилось, что оно не одиноко во Вселенной. Бесчисленные зонды светящейся паутиной окутали Землю. На установление контакта с внеземной цивилизацией направлен корабль «Тезей», несущий на борту наспех собранную команду... ... Полная аннотация
 | Автор: Питер Уоттс Переводчик: Николай Кудрявцев , Даниэль Максимович Смушкович Жанр: Космическая фантастика, Научная Фантастика, Фантастика: прочее Серия: Ложная слепота #1 Год издания: 2016 Язык книги: русский Страниц: 388 Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9) Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В 2082 году человечество убедилось, что оно не одиноко во Вселенной. Бесчисленные разведывательные зонды пришельцев светящейся паутиной окутали Землю. Сгорев в атмосфере, они успели передать сигнал за пределы Солнечной системы. На установление... ... Полная аннотация
 | Автор: Гарднер Дозуа , Нэнси Кресс , Джефф Райман , Питер Уоттс , Доминик Грин , Крис Роберсон , Элизабет Бир , Пол Макоули , Роберт Рид , Джон Райт , Йен Макдональд , Роберт Чарльз Уилсон , Джей Лейк , Джон Барнс , Брюс Стерлинг , Адам Робертс , Александр Ирвин , Альберт Коудри , Джеймс Ван Пелт , Мэри Розенблюм , Тед Косматка , Джон Кессел , Дэмиен Бродерик , Сара Монетт , Майкл Пур , Вандана Сингх , Пол Корнелл , Стивен Гулд , Джо Уолтон , Леви Тидхар , Карл Банкер , Морин Макхью , Рэнд Ли , Никола Гриффит , Йен Кризи Переводчик: Ирина Савельева , Мария Савина-Баблоян , Николай Кудрявцев , А Новикова , Анастасия Андреевна Липинская , З Буркина , Е Ластовцева , Юлия Никифорова , Галина Викторовна Соловьева , Полина Скорнякова , Алла Юльевна Макарова , А Колосова Жанр: Детективная фантастика, Киберпанк, Космическая фантастика, Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология фантастики #2007 Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 1073
|
Ежегодная антология Гарднера Дозуа традиционно собирает под одной обложкой лучшие образцы жанра – повести и рассказы, завоевавшие престижные награды, заслужившие высокие оценки критиков и любовь читателей. Известный составитель сборников и... ... Полная аннотация
 | Автор: Кейдж Бейкер , Дэвид Моулз , Паоло Бачигалупи , Питер Уоттс , Нил Эшер , Ханну Райяниеми , Элизабет Бир , Кори Доктороу , Джон Скальци , Карл Шрёдер , Чарлз Стросс , Тобиас Бакелл , Лиз Уильямс , Тони Баллантайн , Бренда Купер , Рэйчел Свирски , Мэри Рикерт , Вандана Сингх , Джеймс Л Камбиас , Пол Корнелл , Кэтрин М Валенте , Кен Лю , Женевьева Валентайн , Мэри Робинетт Коваль , Дэвид Д Левин , Иен Кризи , Марисса Линген , Мэдлин Эшби , Грегори Дэрил , Алайя Дон Джонсон , Джо Уолтон , Оливер Мортон , Тэд Косматка Жанр: Боевая фантастика, Героическая фантастика, Детективная фантастика, Киберпанк, Социальная фантастика, Фэнтези: прочее, Научная Фантастика, Городское фэнтези, Фантастика: прочее, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология фантастики #2017 Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 741 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Миры, где животные и роботы наделены разумом. Миры, где мифические существа правят людьми. Миры, в которых виртуальная реальность полностью заменила обыденную. Миры юные и умирающие, пустынные и страдающие от перенаселения, вполне... ... Полная аннотация
Прославленные мастера жанра, такие как Майкл Суэнвик, Брюс Стерлинг, Джо Холдеман, Джин Вулф, Гарри Тертлдав и многие другие, приглашают читателей в увлекательные путешествия по далекому будущему и альтернативному прошлому. Тайны инопланетных миров... ... Полная аннотация