Чучелко из «Сказок Дядюшки Римуса» Джоэла Харриса (1848 – 1908).
(обратно)
27
Район Нью-Йорка, примерно 20 кварталов, между Хьюстон-стрит на севере, Кэнал-стрит на юге, Бродвеем на востоке и Западным Бродвеем на западе. Славится многочисленными художественными лавками и галереями.
(обратно)28
Популярный в 70-е годы американский иллюзионист.
(обратно)29
Tabula rasa – табула раса (лат.) – букв. «чистая доска», нечто нетронутое.
(обратно)30
Ветхий Завет. Книга Экклезиаста, или Проповедника, 12:6,7.
(обратно)