![Бестселлер - Донато Карризи - Сборник "Мила Васкес" [3 книги] - читать в Литвек](/tcover/81/t457381.webp)
![Бестселлер - Яна Вагнер - Сборник "Вонгозеро" [2 книги] - читать в Литвек](/tcover/45/t457645.webp)
ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Виссарион Григорьевич Белинский Жанр: Классическая проза, Критика Серия: Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 5 | Издано в серии: Издательство: Город печати: ISBN: Книга закончена |
просмотрело человек за: | |
| Читать онлайн | |
«…Я думаю еще, что одно из необходимейших условий такого рода книги, как «Библиотека романов» г. Ротгана, должно состоять в том, чтобы все переводы были сделаны с подлинников. Но у г. Ротгана все переведено с французского. Неужели он не мог найти в Петербурге переводчиков с английского?.. Странно!.. Потом, я думаю, что также одно из необходимейших условий такого рода книги должно состоять в том, чтобы переводы были превосходны; но у г. Ротгана переводы очень посредственны…» | |
БИБЛИОТЕКА РОМАНОВ И ИСТОРИЧЕСКИХ ЗАПИСОК, ИЗДАВАЕМАЯ КНИГОПРОДАВЦЕМ Ф. РОТГАНОМ, НА 1835 ГОД. Санкт-Петербург. В типографии Н. Греча. Тринадцать частей: I – 244; II – 247; III – 118; IV – 199; V – 493; VI – 99 (XIV); VII – 126; VIII – 217; IX – 217; X – 167; XI – 222; XII – 206; XIII – 206. (12). | |
| : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 | |
