Серия: Дживс и Вустер - 49 книг. Cтраница - 2.

Формат: fb2

"В каком состоянии сейчас Дживсовы мозги," - этот вопрос волнует всех без исключения близких и дальних Бертрама Вустера. И это не случайно. Ведь стоит Берти услышать мольбы страждущих о помощи, он неизменно отвечает: " Посоветуйтесь с Дживсом!" И... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Посоветуйтесь с Дживсом!

Переводчик: Иван В Шевченко

Серия: Дживс и Вустер #3, jeeves and wooster #3

Год издания: 1930

Язык книги: русский

Страниц: 225

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

«В каком состоянии сейчас Дживсовы мозги?» – этот вопрос волнует всех без исключения близких и дальних родственников Бертрама Вустера. И это не случайно. Ведь стоит Берти услышать мольбы страждущих о помощи, он неизменно отвечает: «Посоветуйтесь с... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Радость поутру

Переводчик: Инна Максимовна Бернштейн

Серия: Дживс и Вустер #7, jeeves and wooster #7

Год издания: 1946

Язык книги: русский

Страниц: 219

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Дживс и Вустер вынуждены ненадолго поселиться в деревушке, расположенной в непосредственной близости от дома внушающей ужас Агаты – тети Берти Вустера. К счастью, тетушка уехала, но в усадьбе проживает Флоренс Крэй, которая поставила перед собой... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Свадебные колокола отменяются

Переводчик: А Балясникова

Серия: Дживс и Вустер

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Секретарь министра [Дживс и неумолимый рок]

Переводчик: Е Толкачева

Жанр: Современная проза

Серия: Дживс и Вустер #7

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Так держать, Дживз!

Жанр: Современная проза

Серия: Дживс и Вустер #20

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 227

Формат: fb2

Не стану скрывать, что в то утро я уселся завтракать с тяжёлым сердцем. Дело в том, что сегодня мне предстояло отправиться на три недели в загородный особняк тёти Агаты в Уллэм Черси в Херефордшире. Мы, Вустеры, обладаем железной волей, и внешне я... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Так держать, Дживс! (сборник)

Переводчик: Инна Максимовна Бернштейн , Виктор Анатольевич Вебер , В Гусев , В Шапенко , Э Новикова , Виктор Константинович Ланчиков , Юлия Ивановна Жукова , Ирина Павловна Архангельская , Алексей Николаевич Круглов , Иван В Шевченко

Серия: Дживс и Вустер #2, jeeves and wooster #2

Год издания: 1925

Язык книги: русский

Страниц: 302

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Что нужно человеку, чтобы прийти в себя после бурной вечеринки? Безусловно, чудодейственный коктейль по рецепту непревзойденного мастера в их приготовлении – Дживса. Чья находчивость поможет выпутаться из абсолютно любой передряги и опрометчивой... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Тетки – не джентельмены

Серия: Дживс и Вустер #16

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 146

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 3 : 0 : 0 : 0 : 0

Тетки – не джентльмены

Переводчик: Н С Васильева

Серия: Дживс и Вустер #14, jeeves and wooster #14

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 145

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Дживс и Вустер – самые популярные герои вудхаусовской литературной юморины, роли которых на экране блистательно исполнили Стивен Фрай и Хью Лори. Проходят годы, но истории приключений добросердечного великосветского разгильдяя Берти Вустера и его... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Товарищ Бинго

Серия: Дживс и Вустер

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Тысяча благодарностей, Дживс!

Переводчик: Л В Мотылева , Л Ю Мотылев

Серия: Дживс и Вустер #13, jeeves and wooster #13

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: 160

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Герои романов Пэлема Грэнвила Вудхауза, английского писателя-юмориста – известны и любимы по всему миру. Непутевый аристократ Берти Вустер и невозмутимый камердинер Дживс, хладнокровно готовый к любым злоключениям и невероятностям, который год рука... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Тысяча благодарностей, Дживс!

Переводчик: Леонид Юльевич Мотылев , Людмила В Мотылева

Серия: Дживс и Вустер

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 160

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Фамильная честь Вустеров

Переводчик: Юлия Ивановна Жукова

Жанр: Классическая проза

Серия: Дживс и Вустер #1

Год издания: 2004

Язык книги: русский

Страниц: 245

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Фамильная честь Вустеров

Переводчик: Юлия Ивановна Жукова

Серия: Дживс и Вустер #6, jeeves and wooster #6

Год издания: 1938

Язык книги: русский

Страниц: 229

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Безотказный Берти Вустер терпит неудачу, помогая неугомонной тетушке Далии осуществить ее преступные планы по изъятию антикварного сливочника в форме коровы у грозного судьи Бассета. Фамильная честь Вустеров под угрозой. Но верный Дживс, умница и... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Фамильная честь Вустеров. Радость поутру

Жанр: Проза, Юмор: прочее, Юмористическая проза, Литература ХX века (эпоха Социальных революций)

Переводчик: Инна Максимовна Бернштейн , Юлия Ивановна Жукова

Серия: Дживс и Вустер

Год издания: 2015

Язык книги: русский

Страниц: 446

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2