Чизмар Ричард - 18 книг. Главная страница.

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 15

Формат: fb2

Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вдовий мыс

Автор: Ричард Чизмар , Билли Чизмар

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 65

Формат: fb2

Когда известный автор бестселлеров о паранормальных явлениях Томас Ливингстон решил отправиться в Бухту Харпера, чтобы провести три ночи на окутанном мрачными легендами и тревожными слухами маяке Вдовьего мыса, он и представить себе не мог, что... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вечерний свет (сборник)

Автор: Клайв Баркер , Стивен Кинг , Томас Френсис Монтелеоне , Эд Горман , Джек Кетчам , Бентли Литтл , Питер Страуб , Стив Резник Тем , Рональд Келли , Норман Патридж , Брайен Джеймс Фримен , Ричард Чизмар

Переводчик: Татьяна Юрьевна Покидаева , Ксения Сергеевна Егорова , Аркадий Юрьевич Кабалкин

Жанр: Ужасы, Фэнтези: прочее, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология ужасов #2015

Год издания: 2015

Язык книги: русский

Страниц: 117

Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9)

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Журнал «Cemetery Dance», основанный в 1988 году 22-летним студентом университета Мэриленда Ричардом Чизмаром и впоследствии объединивший вокруг себя сотни тысяч фанатов хоррора и саспенса, отпраздновал свое 25-летие! За эти годы сомнительный... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Гвенди и ее волшебное перышко

Автор: Ричард Чизмар

Переводчик: Татьяна Юрьевна Покидаева

Жанр: Ужасы

Серия: Гвенди #2

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 139

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

С тех пор как Гвенди Питерсон в последний раз видела таинственного незнакомца в аккуратной черной шляпе, минуло пятнадцать лет. Она давно стала взрослой женщиной, известной писательницей и конгрессменом – и вполне довольна своей жизнью. Впереди же... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Гвенди и её шкатулка

Переводчик: Сергей Думаков , Марина Ларина , Nobby Nobbs

Жанр: Триллер, Любительские переводы

Серия: Гвенди #1

Год издания: 2017

Язык книги: русский

Страниц: 66

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Из города Касл-Рок есть три пути до Касл-Вью: Дорога 117, Плезант роуд (Приятная дорога) и Сьюсайд Стэас (Лестница Самоубийства). Летом 1974 года двенадцатилетняя Гвенди Петерсон каждый день поднималась по ступенькам, удерживающимся крепкими (хоть и... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Гвенди и ее шкатулка

Переводчик: Татьяна Юрьевна Покидаева

Жанр: Фантастика: прочее, Ужасы

Серия: Гвенди #1

Год издания: 2017

Язык книги: русский

Страниц: 74

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Из Касл-Рока до Касл-Вью можно добраться тремя путями: по шоссе номер 117, по Плезант-роуд или по Лестнице самоубийц. Каждый день на протяжении всего лета 1974 года двенадцатилетняя Гвенди Питерсон поднималась по лестнице, державшейся на крепких... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Герои / Сокровища из кювета / Безмолвие скорби / После того, как упали бомбы

Автор: Ричард Чизмар

Переводчик: Игорь Шестак , BAR «EXTREME HORROR» 18+ Группа

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 45

Формат: fb2

Тридцати четыре рассказа и заглавная повесть составили достойную коллекцию для любого читателя, который любит хоррор. Это идиллический маленький мир, созданный Ричардом Чизмаром. Мальчики ловят рыбу на мелководье извилистого ручья. Отец бросает... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Девушка на крыльце

Автор: Ричард Чизмар

Жанр: Триллер, Любительские переводы

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 78

Формат: fb2

Семью Такер можно без тени сомнения назвать счастливой. Сара присматривает за домом, сплетничает с подругами и выращивает овощи на грядке, а ее муж Кенни, учитель английского и футбольный тренер по совместительству, любит играть с друзьями в карты.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 1 : 0 : 0 : 0

Кладбищенский танец

Автор: Ричард Чизмар

Переводчик: BAR «EXTREME HORROR» 18+ Группа , Юрий Богатов

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 5

Формат: fb2

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Коробка

Автор: Ричард Чизмар

Переводчик: BAR «EXTREME HORROR» 18+ Группа

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 7

Формат: fb2

Энни сгребла сумочку со стола, бросила взгляд на кухонные часы и крикнула: - Чарли, мы уходим! - Иду, мам! - ответил приглушённый голос, после чего на лестнице загремели спускающиеся шаги. Встряхнув головой, Энни придержала сыну дверь. - Ты... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Кровные братья

Автор: Ричард Чизмар

Переводчик: BAR «EXTREME HORROR» 18+ Группа

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 13

Формат: fb2

Нащупав трубку и прочистив горло, я не успел спросонья заговорить, как мужской голос произнёс: - Хэнк? - Угу. - Это я... Билл. Эти слова встряхнули меня, как удар под дых. Я так и подскочил в кровати, сдёрнув ногами перепутанные одеяла.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Охота на Бугимена

Автор: Ричард Чизмар

Переводчик: Сергей Владимирович Лобанов

Жанр: Триллер, Ужасы

Серия: -

Год издания: 2022

Язык книги: русский

Страниц: 265

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

НА ОСНОВЕ РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЙ. АВТОР – ГЕРОЙ КНИГИ И УЧАСТНИК РАССЛЕДОВАНИЯ. ОТ СОАВТОРА СТИВЕНА КИНГА. БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES И USA TODAY, НАЗВАННЫЙ КИНГОМ «АБСОЛЮТНО СВЕЖИМ И ПОТРЯСАЮЩИМ». 1988 год. Тихий городок Эджвуд потрясен жестоким убийством... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Последнее дело Гвенди

Переводчик: Татьяна Юрьевна Покидаева

Жанр: Ужасы

Серия: Гвенди #3

Год издания: 2022

Язык книги: русский

Страниц: 227

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Прошли годы. Теперь Гвенди Питерсон – признанная писательница и успешный политик. Она вполне довольна своей жизнью, пока однажды вечером на ее пороге не появляется Ричард Фаррис, человек в черной шляпе-котелке. В его руках – пульт управления,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Последнее задание Гвенди

Жанр: Фантастика: прочее, Ужасы, Триллер, Любительские переводы

Серия: Гвенди #3

Год издания: 2022

Язык книги: русский

Страниц: 244

Формат: fb2

На дворе прекрасный апрельский день в Плэйлинде, штат Флорида, что недалеко от Кэйп Канаверал. Сейчас лето господне 2026 года, и лишь некоторые из людей в толпе, стоящих на восточной стороне Макс-Хоек-Бэк-Крик (озеро во Флориде) в масках. Большая... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сияние во тьме

Автор: Клайв Баркер , Стивен Кинг , Рэмси Кэмпбелл , Джек Кетчам , Йон Айвиде Линдквист , Бев Винсент , Брайан Кин , Эдгар Аллан По , Брайен Джеймс Фримен , Ричард Чизмар , Стюарт О’Нэн , П. Д. Кейсек , Кевин Куигли , Ханс-Оке Лиля

Переводчик: Катарина В. Воронцова , Артем Игоревич Агеев

Жанр: Ужасы, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология ужасов #2021

Год издания: 2021

Язык книги: русский

Страниц: 174

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2