Чешихина Вера Васильевна - 28 книг. Главная страница.

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 5

Формат: fb2

Рассказ редактора журнала «Мир животных» о самых необычных и удивительных животных нашей планеты... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вместе во имя жизни (сборник рассказов)

Автор: Норберт Фрид , Юлиус Фучик , Ладислав Фукс , Мирослава Томанова , Иржи Марек , Рудольф Кальчик , Милош Крно

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Ю Ритчик , Юрий Николаевич Молочковский

Жанр: Военная проза

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страниц: 339

Формат: fb2

В книгу вошли произведения современных чешских и словацких прозаиков. Рассказы и отрывки из крупных произведений объединены общей темой борьбы народов Чехословакии против фашизма за национальное и социальное освобождение. В публикуемых... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Даровитый мальчик

Автор: Ярослав Гашек

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 4

Формат: fb2

Все, как один, считали Вилема очень образованным и толковым мальчиком. Еще бы — ведь его дедушка, был коммерции советником, а мать — надворная советница австрийского императорского дома… ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Дети Ченковой

Автор: Винцент Шикула , Людо Ондрейов , Франьо Краль , Мария Янчова

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Наталия Александровна Аросева , Сусанна Ильинична Пархомовская

Жанр: Детская проза, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология детской литературы #1970

Год издания: 1970

Язык книги: русский

Страниц: 334

Формат: fb2

В сборник включены повести словацких писателей: Людо Ондрейова «Юность разбойника», Франьо Краля «Дети Ченковой», Марии Янчовой «Рассказы бабушки», Винцента Шикулы «Каникулы с дядюшкой Рафаэлем». ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Дома на зелёном лугу

Автор: Яромира Коларова

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина

Жанр: Детская проза

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 80

Читать

Формат: pdf

В этой повести вы прочитаете о чешской рабочей семье, в которой растут брат и сестра Иржик и Иржинка. О строительстве нового городка возле Остравы, о заботах и радостях хорошей семьи, о проказах и дружбе ребят, готовящихся идти в школу,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Жизнь против смерти

Автор: Мария Пуйманова

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Тамара Михайловна Аксель

Жанр: Классическая проза, Военная проза

Серия: БВЛ. Серия третья #172

Год издания: 1976

Язык книги: русский

Страниц: 391

Формат: fb2

Когда смотришь на портрет Марии Пуймановой, представляешь себе ее облик, полный удивительно женственного обаяния, — с трудом верится, что перед тобой автор одной из самых мужественных книг XX века. Ни ее изящные ранние рассказы, ни многочисленные... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 1 : 1 : 1 : 1 : 0

Игра с огнем

Автор: Мария Пуйманова

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Наталия Александровна Аросева

Жанр: Классическая проза

Серия: БВЛ. Серия третья #172

Год издания: 1976

Язык книги: русский

Страниц: 317

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Фрагмент

Купить

Когда смотришь на портрет Марии Пуймановой, представляешь себе ее облик, полный удивительно женственного обаяния, — с трудом верится, что перед тобой автор одной из самых мужественных книг XX века. Ни ее изящные ранние рассказы, ни многочисленные... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Избранное

Автор: Рудольф Яшик

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Лидия Касюга , Ирина Ивановна Иванова , Игорь Владимирович Иванов , Лилия Ивановна Васильева , Лев Никандрович Смирнов

Жанр: Современная проза, Военная проза, Повесть, Советские издания, Зарубежная классическая проза

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 575

Формат: fb2

В книгу словацкого писателя Рудольфа Яшика (1919—1960) включены роман «Мертвые не поют» (1961), уже известный советскому читателю, и сборник рассказов «Черные и белые круги» (1961), впервые выходящий на русском языке. В романе «Мертвые не поют»... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 1 : 1 : 0 : 0 : 0

Избранное

Автор: Петер Илемницкий

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Наталия Александровна Аросева , Дмитрий Александрович Горбов , Ирина Александровна Богданова , Юрий Васильевич Богданов , Н Б Троепольская

Жанр: Классическая проза, Современная проза, Военная проза, Советские издания

Серия: -

Год издания: 1986

Язык книги: русский

Страниц: 945

Формат: fb2

Сборник словацкого писателя-реалиста Петера Илемницкого (1901—1949) составили произведения, посвященные рабочему классу и крестьянству Чехословакии («Поле невспаханное» и «Кусок сахару») и Словацкому Национальному восстанию («Хроника»). ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Избранное

Автор: Владимир Минач

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Валентина Аркадьевна Мартемьянова , Олег Михайлович Малевич , Наталия Александровна Аросева , А Лешкова , О Гуреева , Александр Александрович Косоруков , Ирина Александровна Богданова , Ирина Анатольевна Сыркова

Жанр: Публицистика, Документальная литература, Современная проза

Серия: -

Год издания: 1982

Язык книги: русский

Страниц: 418

Формат: fb2

Владимир Минач — современный словацкий писатель, в творчестве которого отражена историческая эпоха борьбы народов Чехословакии против фашизма и буржуазной реакции в 40-е годы, борьба за строительство социализма в ЧССР в 50—60-е годы. В настоящем... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Искатели неизвестного

Автор: Ярослав Гашек

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина

Серия: -

Год издания: 1983

Язык книги: русский

Страниц: -

Формат: fb2

Увлечение человека спиритизмом и прочей мистической ерундой, может закончится весьма плачевно для него самого и его друзей. Именно в такую историю попал Ладя, ученик второго класса гимназии... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Исчезновение господина Гирша

Автор: Карел Чапек

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина

Жанр: Классическая проза

Серия: Рассказы из другого кармана #3

Год издания: 1981

Язык книги: русский

Страниц: 9

Формат: fb2

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Кот Бобеш, зазнайка

Автор: Ярослав Гашек

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 5

Формат: fb2

Кота Бабеша так часто нахваливали люди, что он вконец зазнался… ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Люди на перепутье. Игра с огнем. Жизнь против смерти

Автор: Мария Пуйманова

Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Тамара Михайловна Аксель , Наталия Александровна Аросева , Юрий Николаевич Молочковский

Жанр: Классическая проза

Серия: БВЛ. Серия третья #172

Год издания: 1976

Язык книги: русский

Страниц: 1160

Доступен ознакомительный фрагмент книги!