КОММЕНТАРИИ 1381
Светлана Антонова
В давние времена такая литература носила название святочный рассказ. Вполне добротно скроенный с ожидаемым счастливым концом после массы злоключений.
Оценил книгу на 9Тор5 25-05-2022 в 18:45 #190414
Роман Артемьев
И всё? Продолжения не будет? Типа плыл, плыл...., а на берегу обосрался???))))
Алекс 23-05-2022 в 01:28 #190412Елена Звездная
Интересно, а чем это так примечательна Елена Звездная, что ее "творения" заняли почти всю первую страницу сайта, опередив таких неудачников как Акунин и Громыео?
Олег 22-05-2022 в 11:23 #190411Дмитрий Олегович Смекалин
Очень интересно и надеюсь, что автор напишет продолжение.
Елена 21-05-2022 в 10:12 #190410Дмитрий Виктим
Вполне добротно скроенный сюжет. Жаль нет обещанного продолжения.
Оценил книгу на 9Тор5 19-05-2022 в 22:11 #190409
Юрий Михайлович Фролов
Подскажите, а Юрий Михайлович не работал в Новосибирске? В Академгородке? Спасибо.
Эльвира 17-05-2022 в 11:36 #190408Александр Эдуардович Макаров (Линсаррин)
какое-то унылое говно...
альджа 17-05-2022 в 04:51 #190407Иван Городецкий
Прочитал 5 книг на одном дыхании,оч. жалко нет продолжения, когда будет?
Александр 16-05-2022 в 19:41 #190405В В Миргородов
Господи,Боже! Какая же это тягомотина! Ниасилила!!! Польстилась на оценку - 9 и так попала!
Ольга 16-05-2022 в 04:15 #190404Алексей Шолохов
Howdy! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept chatting about this. I will forward this post to him. Fairly certain he will have a good read. Thanks for sharing!

В 2004 году он получил награду Европейского общества научной фантастики (ESFS) "Лучший переводчик Европы". Сейчас ему помогает целая команда, которая за десять лет работы перевела около 1500 произведений. На счету группы переводчиков под руководством Баканова, в частности, бестселлер Стефани Майер "Сумерки" и роман Викоса Свару, по которому снят голливудский блокбастер "Миллионер из трущоб".
Последняя работа - "Утраченный символ" Д. Брауна.
"Мы делали этот перевод тайком", - признался РИА Новости Баканов.
По словам переводчика книги Владимира Баканова, бестселлер готовили к печати в режиме строжайшей секретности: текст романа на английском языке прислали курьером на диске, защищенном от взлома криптографической программой. Код к расшифровке рукописи привезли спустя несколько дней.
![]() | Автор: Роберт Энсон Хайнлайн , Альфред Бестер , Пол Уильям Андерсон , Владимир Константинов , Дмитрий Радышевский , Владимир Игоревич Баканов , Робeрт Шекли , Журнал «Если» , Андраник Мигранян , Виктор Белицкий , Николай Реймерс , Роджер Джозеф Желязны , Джеймс Д. Хьюстон Переводчик: Александр Рюриков , Александр Игоревич Корженевский , Владимир Игоревич Баканов , Сергей Андреев , Владимир Рижский Жанр: Научная Фантастика Серия: Антология фантастики #1991 Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 232
|
Содержание: Пол Андерсон. НЕТ МИРА С КОРОЛЯМИ. Андраник Мигранян. РОССИЯ ПРОТИВ РОССИИ. Роберт Хайнлайн. КУКЛОВОДЫ. Виктор Белицкий. ИСКУССТВО ОБОЛВАНИВАНИЯ, ИЛИ СИНДРОМ НАВЯЗАННОГО СЧАСТЬЯ. Роджер Желязны. СНОВА И СНОВА. ... ... Полная аннотация
![]() | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 3
|
К отшельнику, одиноко живущему в дебрях Африки, является во плоти его умершая жена — Ирэн. © Ny ... Полная аннотация
![]() | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 4
|
В один прекрасный момент мужчины обнаружили, что их окружают исключительно красивые женщины. Несмотря на то, что дела шли всё хуже и хуже, денег не было и кружил слух о высадке пришельцев, мужчины были счастливы… © Ny ... Полная аннотация
![]() | Автор: Владимир Игоревич Баканов Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Нора Галь , Михаил Александрович Загот , Александр Игоревич Корженевский , Алексей Дмитриевич Иорданский , Даниил Михайлович Горфинкель , А Горбунов , Борис Белкин , Ю Я Эстрин Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 292
|
В книге собраны научно-фантастические рассказы американских писателей, получивших известность в 1940-х годах и во многом определивших современный облик зарубежной научной фантастики, В сборнике представлено творчество К. Саймака, А. Вестера, А.... ... Полная аннотация
![]() | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 7
|
Майор Марк Григорьевич Спивак приехал в Ригу в отпуск. Он снял комнату в частном доме и тихо в ней поселился. У Марка Григорьевича была странность: он любил звонить по телефону женщинам. © Ny ... Полная аннотация