КОММЕНТАРИИ 820
Иван Владимирович Булавин
Местами цинично, местами смешно, местами затянуто, но в целом вполне на уровне.
Шабат 17-10-2020 в 16:18 #189567Юрий Васильевич Селезнев
ПОЛЕ КУЛИКОВО
Давным-давно на этом поле,
Рекою кровушка лилась,
Она во славу Божьей волей,
В веках страны отозвалась.
Бояре, знатные князья,
Простые вои, все отныне
На этом поле как друзья
Во славе спят, а не в гордыне.
Над полем тем висит молчанье,
Такое чистое как звон.
Любые звуки, замечанья,
От сюда выметает вон.
И лишь молитвы и почтенье,
Букеты полевых цветов.
Всегда имеют здесь значенье,
Понятные без лишних слов.
Непрядва воды рядом катит,
Плеск волн доносится сюда.
И в плеске блеска войску хватит,
Что здесь осталось навсегда!
Иван Всеволодович Кошкин
Обман! Даются только фрагменты.Жулики.
Скиф 15-10-2020 в 18:17 #189565Юрий Григорьевич Корчевский
Из аннотации понятно что чушь для дибиллов и лебирастов. Человек вообще не понимает что тогда происходило. Что такое опричнина и чем она занималась. Иван грозный был далеко не самодур и кровавый маньяк. На западе во много раз народа больше загнобили.
Золтан хагг 15-10-2020 в 03:18 #189564Вячеслав Иванович Соколов
Что за дичь? Повторяющийся кусок теста ни о чем! Админы! Перезалейте нормальный текст!
Михаил 14-10-2020 в 19:16 #189561(reinmaster)
Книга удивительная. Читала на другом сайте два года назад, теперь перечитываю, и начинаю понимать уже по другому. Конец я поняла, что это не Пасифик. Может наш мир, другое время или другая вселенная.
Оценил книгу на 10ritta 10-10-2020 в 09:21 #189558
Серг Усов
мне очень нравится вся серия. С нетерпением жду продолжения. "Сестра"- ничуть не хуже.
дынина ирина 09-10-2020 в 21:12 #189557Владимир Митрофанов
За сюжетом следить трудно, перескакивает с одних историй на другие.
Wlas 09-10-2020 в 03:10 #189556Александр Шаравар (Setroi)
Почему же? Чаще с таким интеллектом и не умеют торговаться. Мысли витают в небесах, а что творится под ногами не видят.
Magomed 08-10-2020 в 09:25 #189555
Владимир Игоревич Баканов является одним из лучших современных отечественных переводчиков. В 2004 году он получил награду Европейского общества научной фантастики (ESFS) "Лучший переводчик Европы". Сейчас ему помогает целая команда, которая за десять лет работы перевела около 1500 произведений. На счету группы переводчиков под руководством Баканова, в частности, бестселлер Стефани Майер "Сумерки" и роман Викоса Свару, по которому снят голливудский блокбастер "Миллионер из трущоб".
Последняя работа - "Утраченный символ" Д. Брауна.
"Мы делали этот перевод тайком", - признался РИА Новости Баканов.
По словам переводчика книги Владимира Баканова, бестселлер готовили к печати в режиме строжайшей секретности: текст романа на английском языке прислали курьером на диске, защищенном от взлома криптографической программой. Код к расшифровке рукописи привезли спустя несколько дней.
 | Автор: Роберт Энсон Хайнлайн , Альфред Бестер , Пол Уильям Андерсон , Владимир Константинов , Дмитрий Радышевский , Владимир Игоревич Баканов , Робeрт Шекли , Журнал «Если» , Андраник Мигранян , Виктор Белицкий , Николай Реймерс , Роджер Джозеф Желязны , Джеймс Д. Хьюстон Переводчик: Александр Рюриков , Александр Игоревич Корженевский , Владимир Игоревич Баканов , Сергей Андреев , Владимир Рижский Жанр: Научная Фантастика Серия: Антология фантастики #1991 Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 232
|
Содержание: Пол Андерсон. НЕТ МИРА С КОРОЛЯМИ. Андраник Мигранян. РОССИЯ ПРОТИВ РОССИИ. Роберт Хайнлайн. КУКЛОВОДЫ. Виктор Белицкий. ИСКУССТВО ОБОЛВАНИВАНИЯ, ИЛИ СИНДРОМ НАВЯЗАННОГО СЧАСТЬЯ. Роджер Желязны. СНОВА И СНОВА. ... ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 3
|
К отшельнику, одиноко живущему в дебрях Африки, является во плоти его умершая жена — Ирэн. © Ny ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 4
|
В один прекрасный момент мужчины обнаружили, что их окружают исключительно красивые женщины. Несмотря на то, что дела шли всё хуже и хуже, денег не было и кружил слух о высадке пришельцев, мужчины были счастливы… © Ny ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Нора Галь , Михаил Александрович Загот , Александр Игоревич Корженевский , Алексей Дмитриевич Иорданский , Даниил Михайлович Горфинкель , А Горбунов , Борис Белкин , Ю Я Эстрин Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 292
|
В книге собраны научно-фантастические рассказы американских писателей, получивших известность в 1940-х годах и во многом определивших современный облик зарубежной научной фантастики, В сборнике представлено творчество К. Саймака, А. Вестера, А.... ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 7
|
Майор Марк Григорьевич Спивак приехал в Ригу в отпуск. Он снял комнату в частном доме и тихо в ней поселился. У Марка Григорьевича была странность: он любил звонить по телефону женщинам. © Ny ... Полная аннотация
