КОММЕНТАРИИ 1081
Дмитрий Львович Быков
"Содержит нецензурную брань" Видимо, у аффтара словарный запас маловат. Но при этом он считается выдающимся? Разве что как прыщ на заду.
К.Ф. 15-06-2021 в 17:36 #189926(Леонардо НеДаВинчиный)
Работа опубливана без моего согласия. Оригинал находится на КФ.
Настоятельно пролу удалить.
Алексей Петрович Гапоненко (Shadow-Death)
Как же меня повеселил ваш комментарий. Я не знаю почему все пиратские сайты решили, что моя книга - эротика))) Ищите на Автор Тудей, там бесплатно и в последней редакции)
Автор 09-06-2021 в 23:05 #189923Анна Князева
"Венецианское завещание" я бы поставила после "Подвески Кончиты", потому что в "Подвеске" Дайнека встречается с Джамилем и он думает, что её убили и мстит за неё, а в "Венецианском завещании" главная героиня говорит о том, что Джамиль думает, что она погибла. Здесь стоит наоборот "Завещание" - третье, а "Подвеска" - четвертая. "Наследницу порочного графа" я бы поставила до этих книг, потому что в ней Дайнека второй раз с Джамилем судя по сюжету еще не встречалась, он с ней расстался, как говорит главная героиня, чтобы не навредить, а книга стоит шестой.
Raisa 09-06-2021 в 04:45 #189921Андрей Колесников
написано журналюгой,то есть профессиональным трепачом.
к.ф. 08-06-2021 в 17:53 #189920Андрей Колесников
Написано журналистом, то есть профессиональным трепачем.
К.Ф. 08-06-2021 в 17:50 #189919Игорь Валерьевич Минаков
Если бы какая-нибудь обезьяна могла писать, у нее получилось бы нечто подобное. А если бы остальные обезьяны могли читать, то они хохотали бы над написанным первой обезьяной целых десять секунд.
Хохотун 07-06-2021 в 16:53 #189916
Владимир Игоревич Баканов является одним из лучших современных отечественных переводчиков. В 2004 году он получил награду Европейского общества научной фантастики (ESFS) "Лучший переводчик Европы". Сейчас ему помогает целая команда, которая за десять лет работы перевела около 1500 произведений. На счету группы переводчиков под руководством Баканова, в частности, бестселлер Стефани Майер "Сумерки" и роман Викоса Свару, по которому снят голливудский блокбастер "Миллионер из трущоб".
Последняя работа - "Утраченный символ" Д. Брауна.
"Мы делали этот перевод тайком", - признался РИА Новости Баканов.
По словам переводчика книги Владимира Баканова, бестселлер готовили к печати в режиме строжайшей секретности: текст романа на английском языке прислали курьером на диске, защищенном от взлома криптографической программой. Код к расшифровке рукописи привезли спустя несколько дней.
 | Автор: Роберт Энсон Хайнлайн , Альфред Бестер , Пол Уильям Андерсон , Владимир Константинов , Дмитрий Радышевский , Владимир Игоревич Баканов , Робeрт Шекли , Журнал «Если» , Андраник Мигранян , Виктор Белицкий , Николай Реймерс , Роджер Джозеф Желязны , Джеймс Д. Хьюстон Переводчик: Александр Рюриков , Александр Игоревич Корженевский , Владимир Игоревич Баканов , Сергей Андреев , Владимир Рижский Жанр: Научная Фантастика Серия: Антология фантастики #1991 Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 232
|
Содержание: Пол Андерсон. НЕТ МИРА С КОРОЛЯМИ. Андраник Мигранян. РОССИЯ ПРОТИВ РОССИИ. Роберт Хайнлайн. КУКЛОВОДЫ. Виктор Белицкий. ИСКУССТВО ОБОЛВАНИВАНИЯ, ИЛИ СИНДРОМ НАВЯЗАННОГО СЧАСТЬЯ. Роджер Желязны. СНОВА И СНОВА. ... ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 3
|
К отшельнику, одиноко живущему в дебрях Африки, является во плоти его умершая жена — Ирэн. © Ny ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 4
|
В один прекрасный момент мужчины обнаружили, что их окружают исключительно красивые женщины. Несмотря на то, что дела шли всё хуже и хуже, денег не было и кружил слух о высадке пришельцев, мужчины были счастливы… © Ny ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Нора Галь , Михаил Александрович Загот , Александр Игоревич Корженевский , Алексей Дмитриевич Иорданский , Даниил Михайлович Горфинкель , А Горбунов , Борис Белкин , Ю Я Эстрин Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 292
|
В книге собраны научно-фантастические рассказы американских писателей, получивших известность в 1940-х годах и во многом определивших современный облик зарубежной научной фантастики, В сборнике представлено творчество К. Саймака, А. Вестера, А.... ... Полная аннотация
 | Автор: Владимир Игоревич Баканов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 7
|
Майор Марк Григорьевич Спивак приехал в Ригу в отпуск. Он снял комнату в частном доме и тихо в ней поселился. У Марка Григорьевича была странность: он любил звонить по телефону женщинам. © Ny ... Полная аннотация
