КОММЕНТАРИИ 1792
Кэтрин Белтон
Пятая колонна в действии. Совсем уже прогнулись, западенцы.
Ирина 12-03-2024 в 06:24 #191883Дмитрий Старицкий (Mastadont аkа Aveolin)
Старицкий,где продолжение хомяка?Зачем начинать если нет фантазии закончить книгу?
Виталий Иволгинский (raudokyubu)
Поначалу вроде бы прикольно, но когда после истории девочки Делии начинает идти рассказ про копа Гэлбрайта, книга начинает сильно «сдавать». А жаль, ведь сюжет, в принципе, довольно-таки незаурядный (по-крайней мере, для жанра ужасов).
Из того, на что я обратила внимание, это довольно-таки оригинальная отсылка к Стругацким, да и про Дориана Грея было забавно тут что-то прочесть (хоть и совсем коротко), а вот нафига автор написал целую главу, посвящённую вымышленной сказке, я понятия не имею — ибо её было довольно скучно читать (главу, не книгу).
В итоге скажу так — врят-ли «Её звали Делия» вам понравится, поэтому я и не буду её нахваливать, дабы у других читателей не сложилось слишком высокое мнения об этой книге.
Анастасия 09-03-2024 в 21:33 #191876
Андрей Анатольевич Федин
Добрый день! А есть третья книга " Пекарь- некромант "??? Интересно...
Лито Эвиван
Прочитала, как будто просмотрела художественный фильм, настолько реальны события и герои, особенно Боги Олимпа!!! Автор обладает даром убеждения, после прочтения захотелось сорвать с себя крестик... Всем рекомендую, заставляет остановиться и задуматься!
ЕЛена 05-03-2024 в 18:17 #191870Дмитрий Николаевич Матвеев
Отличная книга, хороший язык, жаль нет продолжения. Рекомендую к чтению.
Нина 04-03-2024 в 18:50 #191868Наталья Ивановна Никольская
"а может быть, нас с тобой приняли за тебя совершенно разные люди? Согласись, такое возможно." Скажите мне, на каком языке вот это предложение из книги? Я в 12 лет лучше излагала свои мысли.
Ирина 02-03-2024 в 03:41 #191863Пол Уильям Андерсон
* * *
Под такой простой обложкой?..
Начинка реально мощная!..
* * *
Артуро Перес-Реверте родился 25 ноября 1951 года в Картахене (Испания). В юности увлекался подводным плаванием, ныне стал завзятым яхтсменом («Настоящая свобода начинается в 10 милях от берега»). От отца унаследовал любовь к путешествиям, от деда — библиотеку в пять тысяч томов. В детстве читал всю приключенческую и классическую литературу, до которой мог дотянуться. Тогда его любимым героем был Робинзон Крузо, которого сейчас писатель находит омерзительным («Что сделал Робинзон, встретив другого человека? Превратил его в слугу»).
Впрочем, эрудиция не спасла Артуро от исключения из школы за то, что он ударил священника.
В 1970-х годах работал на танкере-нефтеперевозчике, потом стал журналистом. Артуро Перес-Реверте, начиная с 1971 года, более двадцати лет работал военным репортёром для газеты «Пуэбло» и для телевидения. Освещал военные конфликты, происходившие на Кипре, в Ливане, Западной Сахаре, Ливии, Мозамбике, Анголе, Югославии и других странах.
Дважды был объявлен пропавшим без вести — в Сахаре в 1975 году и в Эритрее в 1977-м. Работал военным телекорреспондентом на RTVE, вел репортажи с Кипра, из Эль-Сальвадора, Никарагуа, Чада, Ливана, Судана, Мозамбика, Анголы, из Персидского залива и Боснии. Затем переключился главным образом на художественную литературу, но по-прежнему выступает как колумнист (в частности, в «El Semanal»).
Первый роман «Гусар», действие которого происходит во времена Наполеоновских войн, был опубликован в 1986 году. Успех пришёл в 1990 году, после публикации романа «Фламандская доска», главные герои которого расследуют убийство, случившееся в XV веке.
Мировая известность, в том числе и среди русскоязычных писателей, пришла с выходом в 1990 году романа "Фламандская доска", который причисляют к одним из лучших образцов интеллектуального детектива.
Создание романа "Танго старой гвардии" стало своеобразным интернет-экспериментом. Автор (который активно присутствует в твиттере и на фейсбуке) создал сайт, где по ходу работы над романом выкладывал разнообразные заметки: статьи о танго и шахматах, старые фотографии и открытки с видами тех мест, где разворачивается действие, сведения о музыке, критические статьи. Таким образом, каждый читатель мог проследить, как "сырой" текст превращается в полноценное произведение, по сути, проникнуть внутрь текста. Иногда там даже выкладывались отрывки из нового романа, правда, слишком маленькие, чтобы составить какое-то впечатление.
Живёт Артуро Перес-Реверте в Ла-Навате (около Мадрида) и в родной Картахене, где имеет возможность путешествовать на яхте по Средиземному морю.
С 2003 года член Испанской королевской академии.
Библиография
1986 — Гусар ( El Húsar )
1988 — Учитель фехтования ( El maestro de esgrima )
1990 — Фламандская доска ( La tabla de Flandes )
1993 — Клуб Дюма, или Тень Ришелье ( El club Dumas )
1993 — Тень орла (La sombra del águila)
1994 — Территория команчей ( Territorio comanche )
1995 — Дело чести ( Un asunto de honor (Cachito) )
1995 — Кожа для барабана, или Севильское причастие ( La Piel del Tambor )
2000 — Карта небесной сферы, или Тайный меридиан ( La carta esférica )
2002 — Королева Юга ( La Reina del Sur )
2004 — Мыс Трафальгар ( Cabo Trafalgar )
2006 — Баталист ( El Pintor de Batallas )
2008 — День гнева ( Un día de cólera )
2009 — Ojos azules
2010 — Осада, или Шахматы со смертью ( El asedio )
2012 — Танго старой гвардии ( El tango de la Guardia Vieja )
2013 — Терпеливый снайпер / El francotirador paciente
2014 — Perros e hijos de perra (рассказы)
2015 — Hombres buenos
Цикл «Приключения капитана Алатристе»
1996 — Капитан Алатристе ( El capitan Alatriste )
1997 — Чистая кровь ( Limpieza de sangre )
1998 — Испанская ярость ( El Sol de Breda )
2000 — Золото короля ( El oro del rey )
2003 — Кавалер в жёлтом колете ( El caballero del jubon amarillo )
2006 — Корсары Леванта (Corsarios de Levante)
2011 — Мост убийц ( El puente de los asesinos )
Нон-фикшн
1995 — Obra breve
1998 — Корсарский патент (Patente de corso)
2001 — С намерением оскробить (Con ánimo de ofender)
2005 — Живым не возьмете (No me cogeréis vivo)
2009 — Cuando éramos honrados mercenarios
2011 — Los barcos se pierden en tierra
Титулы, награды и премии
с 2003 года является членом Испанской королевской академии.
Премия Гойя ("Учитель фехтования") - 1992 год.
Grand Prix de literatura policiaca de Francia ("Клуб Дюма") - 1993 год.
Премия Астурии по журналистике за освещение войны в Югославии - 1993 год.
Премия Ondas за радио-передачу "Закон улицы" (La ley de la calle) - 1993 год.
Премия Palle Rosenkranz (Криминологическая академия Дании) за роман "Клуб Дюма", признанный лучшим детективным романом года - 1994 год.
Премия Jean Monnet de Literatura Europea за роман "Кожа для барабана" - 1997 год.
Кавалер Ордена Искусств и Словесности Франции (Caballero de la Orden de las Artes y Letras de Francia) - 1998 год.
Премия радио Cadena COPE-Cadena 100 de Vizcaya 2000 - 1999 год.
Премия "Средиземноморский иностранец" (Mediterráneo Extranjero) за роман "Карта небесной сферы" - 2001 год.
Премия González-Ruano в области журналистики за статью Una ventana a la guerra - 2003 год.
Почетный Доктор Политехнического университета Картахены (Doctor Honoris Causa por la Universidad Politécnica de Cartagena) - 2004 год.
Gran Cruz al Mérito Naval (Великий крест за заслуги перед флотом), самая высокая награда, которую Флот Испании может давать гражданским лицам, за роман "Мыс Трафальгар" (Cabo Trafalgar) - 2005 год.
Medalla de Oro de San Telmo de la Fundación Letras del Mar - 2006 год.
Caballero de la Orden Nacional del Mérito (выдан правительством Франции) - 2008 год.
Grand Prix Littéraire Saint-Emilion Pomerol Fronsac за роман "Баталист" - 2008 год.
Fiambrera de Plata del Ateneo de Córdoba - 2009 год.
Экранизации
"Учитель фехтования" (1992г.)
"Фламандская доска" (1994г.)
"Качито" (1996г.)
"Территория каманчей" (1997г.)
"Девятые врата" (1999г.)
"Цыган" (2000г.)
"Капитан Алатристе (2006г.)
"Тайный мередиан" (2007г.)
Куарт (сериал) (по роману «Кожа для барабана, или Севильское причастие») (2007г.)
"Королева юга" (сериал, 2011 г.)
"Алатристе" (сериал, 2013 г.)
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Наталья Александровна Богомолова , Екатерина Андреевна Матерновская , Наталья Кириллова , Александр Сергеевич Богдановский , Наталья Владимировна Малыхина , Надежда Марковна Беленькая , Екатерина Матерновская , Н. Малыхина , Н. Матяш , Александр С. Богдановский , Н. М. Беленькая Жанр: Исторический детектив, Детектив, Исторические приключения, Морские приключения, Зарубежная современная проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции Серия: - Год издания: 2021 Язык книги: русский Страниц: - Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
О произведениях Артуро Перес-Реверте говорить не приходится, они известны во всём просвещённом мире и читаются на ура! В данном сборнике представлены романы исторических и морских приключений, исторические и современные детективы, понравившиеся... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте , Жан-Франсуа Паро Переводчик: Наталья Кириллова , Александр Сергеевич Богдановский , Елена Вячеславовна Морозова , Е. Морозова , Е. Астапкова Жанр: Исторический детектив, Криминальный детектив, Компиляции, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология детектива #2021 Год издания: 2021 Язык книги: русский Страниц: - Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Этот том детективной антологии представлен на суд читателя! Он составлен только из романов исторического детектива, преступления и расследования которых, происходят в исторической действительности отстоящей от читателя на разное время. Судить о... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2006 Язык книги: русский Страниц: 224
|
…Он не собирался оправдывать жестокую правдивость своих снимков, подобно другим фотографам – тем, кто утверждает, будто рвется в горячие точки, потому что ненавидит войну и желает покончить с ней навсегда. Он не собирался коллекционировать различные... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: полігНОТ Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2021 Язык книги: украинский Страниц: -
|
В цьому історичному оповіданні розповідається про "Сумну Ніч", один з найкривавіших епізодів завоювання іспанцями Мексики. ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Александр Сергеевич Богдановский Жанр: Зарубежная современная проза Серия: - Год издания: 2021 Язык книги: русский Страниц: 103 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«Боевые псы не пляшут» – брутальная и местами очень веселая притча в лучших традициях фильмов Гая Ричи: о мире, где преданность – животный инстинкт. Бывший бойцовский пес Арап живет размеренной жизнью – охраняет хозяйский амбар и проводит свободные... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Екатерина Андреевна Матерновская Жанр: Историческая проза, Исторические приключения Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 117 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Новый залп наполнил все вокруг вспышками, дымом, криками, кровью и грязью. Фредерик не понимал, ранили его или нет, он видел только, что конь мчит его прямо на штыки. Врезавшись в неприятельский строй, юноша поднял коня на дыбы и с размаху... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Екатерина Андреевна Матерновская , Наталья Кириллова , Александр Сергеевич Богдановский Жанр: Историческая проза, Исторические приключения, Зарубежная современная проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Зарубежная приключенческая литература Серия: - Год издания: 2022 Язык книги: русский Страниц: 716 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Артуро Перес-Реверте – бывший военный журналист, прославленный автор блестящих исторических, военных, приключенческих романов, создатель цикла о капитане Диего Алатристе, обладатель престижнейших литературных наград. В этот сборник вошли его... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Н Кириллова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2004 Язык книги: русский Страниц: 47
|
…Жили-были девочка-мармеладка, вся такая сладкая и милая, и дальнобойщик с нежной душой; он влюбляется и увозит ее – а на самом деле это она увозит его – далеко-далеко, к финалу, хотя с самого начала знает, что цена за это будет неимоверно высока.... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Александр Сергеевич Богдановский Жанр: Историческая проза Серия: - Год издания: 2009 Язык книги: русский Страниц: 326 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Роман «День гнева» посвящен краеугольному событию испанской истории — мадридскому восстанию 2 мая 1808 года против Наполеона, безжалостно подавленному французскими войсками и послужившему толчком к долгой Франко-испанской войне и возрождению... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Надежда Марковна Беленькая Жанр: Исторические приключения, Современная проза, Приключения Серия: - Год издания: 2016 Язык книги: русский Страниц: 531 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Франция, конец XVIII века. Время интересное, но смутное: назревает революция, уничтожаются книги, в тюрьмах оказываются сотни людей. Дон Эрмохенес Молина, блестящий знаток латыни и несравненный переводчик Вергилия, вместе с отставным командиром... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Александр Сергеевич Богдановский Жанр: Исторические приключения, Приключения, Шпионский детектив, Детектив, Триллер Серия: Фалько #2 Год издания: 2018 Язык книги: русский Страниц: 298 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Март 1937 года. Гражданская война в Испании продолжается. С ней продолжаются и похождения Лоренсо Фалько. Агента ждет новое задание – отправиться в Танжер, город, бурлящий шпионами, нелегальными торговцами и заговорщиками. Фалько нужно будет... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Александр Сергеевич Богдановский Жанр: Исторические приключения Серия: Капитан Алатристе #4 Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 190 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«…Совсем рядом грохнуло и сверкнуло — зная, что у его людей только холодное оружие, Алатристе кинулся туда, откуда стреляли, рубя вслепую Кто-то схватил его за руки, он сбил нападавшего с ног и с ним вместе повалился на залитую кровью палубу, ударил... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Александр Сергеевич Богдановский Жанр: Исторические приключения Серия: Капитан Алатристе #3 Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 173 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
…Тянулась зима с ее унылым и робким светом, туманами и серыми дождями, а мы, одолевая мандраж, добывали фураж и осуществляли грабеж – какие там есть еще французские слова? – на фламандской земле… Овладел я едва ли не в совершенстве множеством... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Елена Викторовна Горбова Жанр: Научно-популярная и научно-познавательная литература, История Европы, Современные российские издания Серия: - Год издания: 2021 Язык книги: русский Страниц: 315 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«История Испании» («Una historia de España») от писателя и журналиста Артуро Переса-Реверте, автора бестселлеров «Фламандская доска», «Кожа для барабана» и многих других, вышла в свет в 2019 году и немедленно разошлась в Испании гигантским тиражом. ... ... Полное описание книги
Автор: Артуро Перес-Реверте Переводчик: Алла Константиновна Борисова Жанр: Историческая проза, Исторические приключения, Морские приключения, Военная проза, Зарубежная современная проза Серия: - Год издания: 2022 Язык книги: русский Страниц: 311 Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9) Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«Я мечтал написать эту немыслимую и совершенно подлинную историю с тех самых пор, как мне в детстве рассказал ее отец», – говорит Артуро Перес-Реверте о романе «Итальянец», который на родине автора разошелся тиражом в несколько сотен тысяч... ... Полное описание книги