ЛитВек: бестселлеры недели
Бестселлер - Дэниел Гоулман - Эмоциональный интеллект - читать в ЛитВекБестселлер - Наталья Васильевна Щерба - Часодеи. Часовой ключ - читать в ЛитВекБестселлер - Ларри Кинг - Как разговаривать с кем угодно, когда угодно, где угодно - читать в ЛитВекБестселлер - Мортимер Адлер - Как читать книги. Руководство по чтению великих произведений - читать в ЛитВекБестселлер - Александр Любимов - Рисунок, исполняющий желания - читать в ЛитВекБестселлер - Джулия Кэмерон - Путь художника - читать в ЛитВекБестселлер - Муслим Магометович Магомаев - Живут во мне воспоминания - читать в ЛитВекБестселлер - Джефф Кокс - Цель: Процесс непрерывного совершенствования  - читать в ЛитВек
ЛитВек - электронная библиотека >> Популярные авторы >> Елена Черникова

КОММЕНТАРИИ 691

Наемник
Алекс Каменев

Где ука продолжение чужие звёзды

Бездельники     #189356
Девичье сердце [СИ]
Анастасия Александровна Баталова

Трындец просто! Мало того, что "настоящее явление", так и ещё "пушкинская девочка". Не слишком ли много восславляющих эпитетов? Каким местом вы — "пушкинская девочка"?! Проверьтесь у психиатра: у вас бред величия на лицо. Надо было ходить на уроки литературы, а не на занятия по "литературеному" творчеству в общество голодных поэтов, тогда бы знали, как пишется слово "литературной". И кто писал вам аннотацию? Сами, наверное. Любителей поэтического творчества не бывает. Бывают любители творчества отдельно взятого человека. Здесь надо было использовать слово "искусства".

...     #189354
Открытое море
Анника Тор

К сожалению, не могу поставить за перевод оценку выше 3+.

Герман     #189353
«Ишак» против мессера. Испытание войной в небе Испании. 1936–1939
Дмитрий Михайлович Дегтев

Подскажете, пожалуйста, как можно связаться с Дмитрием Михайловичем Дегтевым, есть несколько уточняющих военно-исторических вопросов по его книге ""Ишак" против мессера."
С уважением, Владимир, sivash-81@mail.ru

Владимир-81     #189352
Другой мир (СИ)
Аион

Прочитала 1 страницу. Ерунда. Мат на мате. Не читаю такое.

Наталия     #189350
Беседы о новой иммунологии
Рэм Викторович Петров

я племянник Антонюк Людмилы Даниловны, которая была редактором Ваших книг в издательстве молодая гвардия. А я учился во 2-м меде и Вы у нас были зав кафедрой. Я кандидат мед. наук и хочу Вас поздравить с юбилеем!

Антонюк Владимир Витальевич     #189349
Киллхантер (СИ)
Денис Владимиров

Лучшее постап,что я читал на сегодня.Автор красава.Не размазывает сопли,тем более розовые.Так держать.Респек,уважуха,зачёт.

Юрий     #189347
Эдатрон. Лесной край. Том 1 (СИ)
Эдуард Нэллин

На 50 процентов книга состоит из воспоминаний о том как ГГ жил на Земле. Из оставшихся 50-ти - четверть морализаторство и политпросвещение, оставшуюся четверть ГГ ЖРЁТ. Про орфографию и пунктуацию я не говорю - её там нет. Некоторые смысловые и стилистические ошибки вызывают даже не улыбку, а гомерический хохот.

ShiVa     #189346
Тело сдал - тело принял
Александр Борисович Шорников

Необычное произведение.Даже несмотря на то,что это,по сути,выдуманая история уяснил для себя некоторые представления и аспекты о"механике"мироздания.Я благодарен автору за его попытку донести до читателя принципы взаимодействия с окружающим на всех планах существования.Очень глубокая работа.

Юрий     #189340
Айдол-ян - 3
Андрей Геннадьевич Кощиенко

Здесь 16 глав и написано, что книга закончена, а на автор.тудей уже 17 и статус "в процессе". Не вводите людей в заблуждение...

Андрей     #189339

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

главная 1 2 ... 2 »
 

Черникова Елена - 27 книг. Главная страница.

Синоним: Е Черникова

Черникова ЕленаЕлена Черникова - псевдоним современной русской переводчицы.
Использует также псевдоним Елена Максимова.
http://snake-elena.livejournal.com/

Родилась в г. Казани, училась в Инязе, г. Горький, трое дочерей. Где только не работала - и школьной учительницей, и воспитателем в Доме Ребенка, и зав. литературной частью в театре, и переводчиком в железнодорожной дирекции г. Магдебург, и в благотворительной организации. С удовольствием объездила много стран и пришла к выводу, что в гостях хорошо, а дома лучше. Сейчас воспитывает пятерых котов (или они ее, это как посмотреть) и переводит то любовные романы, а то страшилки и ужастики.
Книга - Альтернативная история. Фредерик Пол - читать в ЛитВек

Переводчик: Юлия Зонис , Мария Савина-Баблоян , Ирина Колесникова , Елена Черникова , Сергей Павлович Трофимов , Вероника Леонидовна Капустина , Андрей Вадимович Новиков , Анастасия Михайловна Бродоцкая , Галина Викторовна Соловьева , Сергей Борисович Удалин , Светлана Белова , Татьяна Конюхова , Ольга Полей , Полина Скорнякова

Жанр: Альтернативная история

Серия: Антология фантастики #2012

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 676

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Что случилось бы с нашим миром, если бы однажды история сошла с известного пути? Может быть, в исламизированной Европе остались бы слабые и малочисленные анклавы христианства? Или Адольф Гитлер увлекся дирижаблестроением вместо разжигания... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Аттила. Кристофер Харт - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Исторические приключения

Серия: -

Год издания: 2008

Язык книги: русский

Страниц: 356

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аттила. Великий полководец. Безжалостный завоеватель. Человек, объединивший дикие племена кочевников-гуннов в могущественную армию, прошедшую по землям распадавшейся, но все еще сильной Римской империи. О нем слагали леденящие кровь... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Аттила. Уильям Нэйпир - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Историческая проза

Серия: attila the hun #1, Аттила #1

Год издания: 2008

Язык книги: русский

Страниц: 358

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аттила. Великий полководец. Безжалостный завоеватель. Человек, объединивший дикие племена кочевников-гуннов в могущественную армию, прошедшую по землям распадавшейся, но все еще сильной Римской империя. О нем слагали леденящие кровь... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - В поисках Совершенства. Изабель Лосада - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Современные любовные романы

Серия: -

Год издания: 2006

Язык книги: русский

Страниц: 254

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Для того чтобы стать Совершенством и устроить свою жизнь, одинокие женщины ГОТОВЫ НА ВСЕ. Многие из них выбирают НОВЫЙ, МОДНЫЙ и ПРОДВИНУТЫЙ путь к Совершенству! Они пытаются вступить в контакт СО СВОИМ ВНУТРЕННИМ «Я» и добиться... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Вечная ночь. Клаудия Грэй - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Любовная фантастика

Серия: Вечная ночь #1

Год издания: 2010

Язык книги: русский

Страниц: 253

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Новые романтические книги о вампирах, повторившие успех знаменитой «Сумеречной саги» Стефани Майер! Впервые на русском языке! Для читателей распахнутся двери таинственной школы-пансиона, где обучаются не совсем обычные подростки. Казалось бы, их... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Владыки земли и моря. Джон Мэддокс Робертс - читать в ЛитВек

Переводчик: Наталья Баулина , Елена Черникова

Жанр: Героическая фантастика, Фэнтези

Серия: Земля Бурь #5

Год издания: 2003

Язык книги: русский

Страниц: 278

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Мир, лишенный металлов, где достижения цивилизации граничат с самым жестоким варварством, мир луны, раненной Огненными Копьями, и безумных всадников-завоевателей на четырехрогих скакунах... Это Земля Бурь, созданная великолепной фантазией Джона... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Грозовые Земли. Джон Мэддокс Робертс - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова , Наталья Петровна Баулина

Жанр: Героическая фантастика, Фэнтези

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 1509

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Мир, лишенный металлов, где достижения цивилизации граничат с самым жестоким варварством, мир луны, раненной Огненными Копьями, и безумных всадников-завоевателей на четырехрогих скакунах… Это Земля Бурь, созданная великолепной фантазией Джона... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Дни изгнания. Катарина Керр - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Фэнтези

Серия: Дэверри: Западные земли #1

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 416

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Война между людьми и эльфами уже ПРЕДРЕШЕНА, и она унесет тысячи и тысячи жизней. И ни магам, ни воинам, хранившим ранее хрупкое равновесие в мире Дэверри, уже не остановить ход событий. Остается лишь молить о помощи Высшие Силы мира – Стражей,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Долгое молчание . Этьен ван Херден - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 2006

Язык книги: русский

Страниц: 413

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Золото буров… Одна из самых загадочных историй времен англо-бурской войны. Легенда? Возможно… Но молодая сотрудница художественной галереи, приехавшая в маленький южноафриканский городок, чтобы купить скульптуру местного... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Зомби. Джозеф Шеридан Ле Фаню - читать в ЛитВек

Переводчик: Вера Николаевна Ахтырская , Ирина Савельева , Валерия Двинина , Елена А Королёва , Мария Савина-Баблоян , Илона Русакова , Ольга Ратникова , Николай Кудрявцев , Елена Черникова , А Сипович , Вера Полищук , Зинаида Евгеньевна Александрова

Жанр: Ужасы, Социальная фантастика, Фэнтези, Детективная фантастика, Триллер

Серия: Антология ужасов #2010

Год издания: 2010

Язык книги: русский

Страниц: 666

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Книга, которую вы держите в руках, собрала под своей обложкой двадцать шесть историй, раскрывающих тему зомби в широчайшем диапазоне: здесь и традиционные гаитянские ритуалы, и футуристические сцены оживления мертвецов. На страницах новой антологии... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ В ОДНОМ ТОМЕ. Руди Рюкер - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Руди Рюкер (псевдоним, полное имя — Рудольф фон Биттер Рюкер) — американский писатель-фантаст, прапраправнук философа Гегеля. Дважды лауреат награды им. Филипа К. Дика (1982 и 1988). Руди Рюкер, доцент информатики в университете Сан-Хосе,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Колдун Нагаш. Майк Ли - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Эпическая фантастика

Серия: time of legends: nagash #1

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 431

Читать

Формат: fb2

 Скачать

За две тысячи лет до эпохи Зигмара на засушливых землях к югу от Старого Света зародилась первая человеческая цивилизация. Боги благословили великую империю Неехара и даровали ей богатство и процветание. Однако благоденствию пришел конец, когда... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Ледяной Сокол. Барбара Хэмбли - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Фэнтези

Серия: Дарвет #5

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 350

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Перед вами шедевр Барбары Хэмбли – эпическая сага о мире Дарвет. О «темном мире» меча и магии, лежащем лишь в шаге от нашего мира, но недоступном нашему зрению. О мире, в который ныне вторглись пришедшие из земных недр чудовищные... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Лучшее за год 2007: Мистика, фэнтези, магический реализм. Танит Ли - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Лучшие произведения малой формы в жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»! Ежегодный сборник «The Year's Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже почти два десятка лет, публикует повести,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Нагаш непобежденный. Майк Ли - читать в ЛитВек

Переводчик: Елена Черникова

Жанр: Эпическая фантастика

Серия: warhammer fantasy battle, Время легенд, time of legends, Трилогия Нагаша #2, nagash #2

Год издания: 2013

Язык книги: русский

Страниц: 283

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Могущественный некромант Нагаш, потерпев поражение на поле боя от рук царей-жрецов, вынужден зализывать раны в горах Неехары. Со временем он восстанавливает силы, найдя союзников в лице крысолюдей, обитающих под землей. Свое новое логово Нагаш... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
главная 1 2 ... 2 »
ЛитВек: бестселлеры месяца
Бестселлер - Александра Лисина - Мертвая долина. Том первый - читать в ЛитВекБестселлер -  Амантонио - Прививать или не прививать? или Ну, подумаешь, укол! Мифы о вакцинации - читать в ЛитВекБестселлер - Николай Александрович Метельский - Осколки маски - читать в ЛитВекБестселлер - Роман Вячеславович Бузунов - Как победить бессонницу? Здоровый сон за 6 недель - читать в ЛитВекБестселлер - Тесс Герритсен - Эксперимент - читать в ЛитВекБестселлер - Нил Гейман - Добрые предзнаменования - читать в ЛитВекБестселлер - Марина Ивановна Мелия - Отстаньте от ребёнка! - читать в ЛитВекБестселлер - Дарья Дезомбре - Сеть птицелова - читать в ЛитВек