Литвек - электронная библиотека >> Роджер Джозеф Желязны и др. >> Научная Фантастика и др. >> Ключи к декабрю

Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Лев Львович Жданов , Нора Галь , Виталий Тимофеевич Бабенко , В Баканов , Б Белкин , М Ковалева , Борис Михайлович Носик , Р Померанцева , Светлана П Васильева , Алексей Дмитриевич Иорданский , Дмитрий Анатольевич Жуков , Зинаида Анатольевна Бобырь , А Бородаевский , И Авдаков , Вениамин Липманович Кан , М Данилов , Вильям Ионович Ровинский , Елена Гавриловна Ванслова

Жанр: Научная Фантастика, Социально-философская фантастика, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология фантастики #1990

Год издания:

Язык книги: русский

Страниц: 477

Издано в серии: Мир приключений (изд. Правда) #1990

Издательство: Правда

Город печати: Москва

ISBN: 5,–253–00068–2

Книга закончена

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

   просмотрело человек за:

день: 3  месяц: 117    год: 413    всего: 2197

Читать онлайн

Включенные в настоящий сборник произведения известных английских и американских писателей-фантастов посвящены проблемам гуманности, милосердия, доброты, нехватка которых становится все ощутимей в наш жесткий, рационалистический век.

СОДЕРЖАНИЕ:
Пол Андерсон Зовите меня Джо (пер. А.Бородаевского)
Рэй Брэдбери Калейдоскоп (пер. Л.Жданова)
Рэй Брэдбери Лед и пламя (пер. Л.Жданова)
Курт Воннегут Эпикак (пер. М.Ковалевой)
Гарри Гаррисон Смертные муки пришельца (пер. В.Ровинского)
Гордон Диксон Странные колонисты (пер. В.Баканова)
Роджер Желязны Ключи к декабрю (пер. В.Баканова)
Дэниэл Киз Цветы для Элджернона (пер. С.Васильевой)
Ричард Матесон Нажмите кнопку (пер. Б.Белкина)
Эрик Франк Рассел Эл Стоу (пер. А.Иорданского)
Эрик Франк Рассел Мы с моей тенью (пер. И.Гуровой)
Клиффорд Саймак Воспителлы (пер. Е.Вансловой)
Клиффорд Саймак Дом обновленных (пер. Н.Галь)
Джон Уиндем Другое “Я” (пер. Р.Померанцевой)
Дональд Уэстлейк Победитель (пер. И.Авдакова)
Джек Финней О пропавших без вести (пер. З.Бобырь)
Роберт Хайнлайн Зеленые холмы земли (пер. В.Кана)
Джо Холдмен В соответствии с преступлением (пер. В.Бабенко и В.Баканова)
Роберт Шекли Премия за риск (пер. М.Данилова и Б.Носика)
Роберт Янг Девушка-одуванчик (пер. Д.Жукова)
Роберт Янг Механический фиговый листок (пер. Д.Жукова)
В. Гопман. Мера всех вещей

Составление: В. Баканова
Послесловие: В. Гопмана
Иллюстрации: А. Сальникова
МОСКВА — ИЗДАТЕЛЬСТВО “ПРАВДА” 1990


Пространство и Время — в который раз — пришли “на круги своя”. И звездный свод горит серебром, горькое счастье тая, И, охраняя Большой канал, в его воде дрожа, Здесь Башни Истины стоят, ажурней миража. Давно истлели строители их, забыта мудрость богов, Чьи слезы поныне тешут в грань хрустальных берегов. И сердце Марса едва стучит под небом ледяным, И ветер беззвучно шепчет, что смерть придет ко всем живым. А башни все те же, и гимн Красоте звучит, как встарь звучал, Их тонкие шпили о прошлом забыли, глядясь в Большой канал
ИЗ СБОРНИКА “БОЛЬШОЙ КАНАЛ” С РАЗРЕШЕНИЯ ИЗДАТЕЛЬСТВА “ЛЮКС” (ЛОНДОН И ЛУНА СИТИ)
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Оставить комментарий: