КОММЕНТАРИИ 1844
Александр Петрович Казанцев
Эта книга захватывает с первых страниц. Невероятная смесь научной фантастики, приключений и философских размышлений. Я был поражен изобретательностью Казанцева и его способностью заставить читателя задуматься о важных вопросах, таких как цикличность жизни и неизбежность перемен. Герои были хорошо прописаны и реалистичны, их борьба за выживание на суровой планете была настолько правдоподобной, что я чувствовал себя частью этой истории. Роман оставил во мне глубокое впечатление, напомнив о хрупкости жизни и необходимости ценить каждый момент.
modeba972 26-04-2024 в 06:16 #192087О. Рейтерн
На Author.Today книга выложена полностью и бесплатно.
Андрей Но
Очередная часть "Субъекта" Андрея Но поражает своей глубиной и провокативностью. Автор не только создает захватывающий мир сверхспособностей, но и исследует фундаментальные вопросы человеческой природы и возможностей нашего разума.
Книга бросает вызов привычным представлениям о том, что значит быть человеком. Она заставляет задуматься о границах нашего сознания и потенциале, который таится в наших собственных умах. Рекомендую эту книгу всем, кто интересуется интеллектуальной фантастикой, психологическими исследованиями или просто хочет задуматься о том, на что мы способны как вид.
Илья Валерьевич Деревянко
Закончив последнюю страницу "Подонков", я закрыл книгу, ошеломленный и погруженный в раздумья. Взгляд Деревянко на жестокий и безжалостный мир преступности оказался одновременно захватывающим и ужасающим.
Каждый персонаж, от безжалостных бандитов до их жертв, был изображен с поразительной глубиной и нюансами. Действие было напряженным и не отпускало меня до самого конца, заставляя нетерпеливо переворачивать страницу за страницей.
История оставила горький привкус, заставив меня задуматься о моральном упадке и развращающем влиянии власти. Сильная и провокационная, "Подонки" - книга, которая останется со мной надолго после ее прочтения, оставляя след не только в моем разуме, но и в моем сердце.
Вера Николаевна Фигнер
Прочитав "Процесс 14-ти" Веры Фигнер, я была глубоко потрясена. Эта книга не просто исторический отчет, а душераздирающее свидетельство героизма и стойкости. Фигнер мастерски передает ужасы царского угнетения и силу духа тех, кто боролся против него.
Я восхищалась мужеством и интеллектом подсудимых. Они не отказались от своих убеждений, несмотря на угрозу смерти. Фигнер ярко описывает их личности, их боль и их надежды.
Эта книга - не просто урок истории. Она напоминание о том, что борьба за свободу и справедливость всегда стоит усилий, даже в самых мрачные времена. Она вдохновила меня и оставила неизгладимое впечатление.
Ольга Эр
"Незваная невеста мага" - это увлекательная история с динамичным сюжетом, которая затягивает с первых страниц. Герои яркие и запоминающиеся, их поступки и мотивации понятны и логичны. Романтика и приключения гармонично переплетаются, создавая интригующую и захватывающую атмосферу. Единственное, что немного разочаровало, - это предсказуемый финал. Тем не менее, книга оставила приятное послевкусие и желание прочитать продолжение истории.
ketrin 23-04-2024 в 00:16 #192068Александр Сергеевич Донских
В современной литературе России, кто-то подсчитал, в 43 раза больше авторов, чем в советской. Но читать, по большому счёту, нечего - неинтересно пишут. Строят из себя умни-ков. А. Донских тихий автор, но интересный. Мне кажется, о нём со временем станут говорить (громко).
С.С.С.S. 22-04-2024 в 14:37 #192066Народився 16 липня 1928 року в нью-йоркському Брукліні, виріс у містечку Мейплвуд, штат Нью-Джерсі. Після закінчення середньої школи переїхав до Каліфорнії, де працював розсильним, буфетником, садівником.
1946—1948 служив в армії США під час Корейської війни, де був редактором полкової газети.
Після армії повернувся до Нью-Йорка, де вступив до Нью-Йоркського університету, 1951 здобув ступінь бакалавра мистецтв. У наступні роки продавав свої оповідання всім науково-фантастичним журналам, таким чином було опубліковано кілька сотень його творів, причому більшість — у журналі «Galaxy».
1957 одружився з Зіве Вітней, і вони з дочкою Еліссою переїхали на острів Ібіца, який Шеклі описував як «недоторканий сучасною цивілізацією».
У квітні 2005 письменник відвідав Україну «Портал-2005». Проте в Києві фантастові стало зле. Письменник не зміг заплатити приватній клініці «Борис» за своє лікування та перебування, його борг зріс до 50 тисяч гривень (за тодішнім курсом — 10 тисяч дол.). Було зібрано достатньо коштів, щоб погасити борги. Коли Робертові Шеклі покращало, його доправили на батьківщину. Після повернення до США, йому стало гірше і 9 грудня 2005 в приватній лікарні в Поукіпсі (штат Нью-Йорк) він помер.
Псевдоніми: Філліпс Барбі (Phillips Barbee), Філліп Барбі (Phillip Barbee), Нед Ленг (Ned Lang), Фінн О'Донневан (Finn O'Donnevan)
Переклади українською
Царська воля // Кришталеві небеса. Збірка, переклад Леоніда Василенка, 1969
Планета за кошторисом (Budget Planet) // Колиска на орбіті. Збірка, переклад Петра Соколовського, 1983
Координати чудес (Dimension of Miracles), переклад Анатолія Онишка, 1991
Злочинна цивілізація (The Status Civilization), переклад Олександра Коваленка, 1991
Жертва з космосу // Пригоди, подорожі, фантастика. Збірка, переклад Людмили Бутенко, 1991
Безіменна гора // «Всесвіт», 1991/3, переклад Ігоря Гарника
Безсмертя задарма // Всесвіт, 1995/8-9, переклад Владислава Носенка
Ворогові — вдвічі більше // Всесвіт, 1996/4, переклад Івана Яндоли
Заборонена зона, 83/6
Найперша жертва // Всесвіт, 1992/5-6, переклад Людмили Бутенко
Прохач у космосі // Всесвіт, 1998/7, переклад Петра Таращука
Дипломатичний імунітет / Всесвіт, 1998/7, переклад Петра Таращука
Запах думок // Всесвіт, 2001/7-8, переклад Вячеслава Вишневого
Незамінна річ // Всесвіт, 2001/7-8, переклад Вячеслава Вишневого
Сезон риболовлі // Всесвіт, 2001/7-8, переклад Вячеслава Вишневого
Смак пудингу // Всесвіт, 2001/7-8, переклад Вячеслава Вишневого
Остаточна зброя // Всесвіт, 2001/7-8, переклад Вячеслава Вишневого
Остання збірка: Оповідання. — К.: Зелений пес. Гамазин, 2006
Сьома жертва (Seventh Victim) (1953)
Необхідна річ (The Necessary Thing) (1955)
Паломництво на Землю (Pilgrimage to Earth) (1956)
Битва (The Battle) (1954)
Сторожовий птах (Watchbird) (1953)
Заколот рятувального човна (The Lifeboat Mutiny) (1955)
Між морквою та цибулею (Cordle to Onion to Carrot) (1969)
Безглузді запитання (Ask a Foolish Question) (1953)
Особливий старательський (Prospector's Special) (1959)
Лаксіанський ключ (The Laxian Key) (1954)
Нечутна зброя (The Gun without a Bang) (1958)
Демони (The Demons) (1953)
Те саме, але вдвічі більше (The Same to You Doubled) (1970)
Запах думки (The Odor of Thought) (1953)
Тіло (The Body) (1956)
Привид V (Ghost V) (1954)
Мисливське завдання (Hunting Problem) (1955)
Захист (Protection) (1956)
Заповідна зона (Restricted Area) (1953)
Рейс молочного фургона (Milk Run) (1954)
Дещо задарма (Something for Nothing) (1954)
Нічні страхіття (Fear in the Night) (1952)
Абсолютна зброя (The Last Weapon) (1953)
Білчине колесо (Squirrel Cage) (1955)
Бухгалтер (The Accountant) (1954)
Роберт Шеклі. Пастка на людей / пер. з анг. Ольга Бершадська. — К. : Book Chef, 2019. — 272 с.
Роберт Шеклі. Цивілізація статусу / пер. з анг. Ольга Бершадська. — К. : Book Chef, 2020. — 208 с.
Роберт Шеклі. Злочинна цивілізація / пер. з анг. Ол. Коваленко. — К. : Дніпро, 1991. — 3-116 с.
Роберт Шеклі. Чи відчуваєте ви щось, коли я роблю ось так? / пер. з анг. Ольга Бершадська. — К. : Book Chef, 2021. — 480 с.
Екранізація творів
1965: «Десята жертва» (італ. La Decima Vittima) — за оповіданням «Сьома жертва» (Seventh Victim)
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Петро Таращук Жанр: Приключения, Юмористическая фантастика, Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2020 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Том Мішкін безтурботно подорожує відкритим космосом, везучи різноманітні товари для поселення на планеті Дора-V, коли на його кораблі раптом трапляється аварія — виходить з ладу таємнича деталь із кодовою назвою L-1223A. Щоб вирішити проблему, йому... ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Петро Таращук Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2020 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Том Мішкін безтурботно подорожує відкритим космосом, везучи різноманітні товари для поселення на планеті Дора-V, коли на його кораблі раптом трапляється аварія — виходить з ладу таємнича деталь із кодовою назвою L-1223A. Щоб вирішити проблему, йому... ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Анатолій Пітик Жанр: Фантастика: прочее Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: -
|
Грегорі вирішив послухатися поради доктора Блейка і проковтнув найновіший і найсильніший галюциногенний підсилювач. Що ж з ним сталося потім, ви дізнаєтеся, прочитавши це оповідання… ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Анатолій Пітик Жанр: Социально-философская фантастика, Юмористическая фантастика Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: 2
|
Грегорі вирішив послухатися поради доктора Блейка і проковтнув найновіший і найсильніший галюциногенний підсилювач. Що ж з ним сталося потім, ви дізнаєтеся, прочитавши це оповідання… ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Олександр Коваленко Жанр: Социально-философская фантастика Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Повість «Злочинна цивілізація» з разючою силою показує, до яких згубних наслідків — і для суспільства в цілому, й для людини —призводить конформізм, беззастережна підтримка панівної ідеології та її слухняної виконавиці — урядової політики. ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Жанр: Научная Фантастика, Юмористическая фантастика, Приключения Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Артур Чарльз Кларк , Гюнтер Крупкат , Рей Дуглас Бредбері , Роберт Шеклі , Айзек Азімов , Франсіс Карсак , Володимир Колін , Нільс Нільсен , Ерік Френк Рассел , Кліффорд Саймак , Джон Уїндем , Масамі Фукусіма , Еміл Христов Переводчик: Євген Крижевич , Лариса Боженко , Віктор Федорович Баранов , Олександр Іванович Терех , Петро Соколовський , Ольга Дмитрівна Сенюк , Григорій Філіпчук , Іван Петрович Дзюб , Олександр Миколайович Мокровольський , Надія Миколаївна Гордієнко-Андріанова , Тамара Бочарова , Анатолій Чердаклі , Ілько Вакулович Корунець Жанр: Научная Фантастика Серия: Антология фантастики #1983 Год издания: 1983 Язык книги: украинский Страниц: -
|
До збірки ввійшли фантастичні оповідання письменників з дев’яти країн світу. ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: А. Онишко Жанр: Юмористическая фантастика Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: -
|
Повість «Координати чудес» — чи то карколомні пригоди героя в далеких неземних світах, чи то філософська притча про пошуки людиною власної втраченої суті, чи то невеселі роздуми вченого-футуролога. ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Анатолій Онишко Жанр: Юмористическая фантастика Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: -
|
Повість «Координати чудес» — чи то карколомні пригоди героя в далеких неземних світах, чи то філософська притча про пошуки людиною власної втраченої суті, чи то невеселі роздуми вченого-футуролога. ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Людмила Бутенко Жанр: Фэнтези: прочее Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: -
|
Перекладено за виданням: Robert Sheckley. Victim Prime. Methuem. London, 1987. © 1987 by Robert Sheckley. © ВСЕСВІТ. – 1992. – №5-6. © Людмила Бутенко, 1992, переклад українською мовою. ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Людмила Бутенко Жанр: Фантастика: прочее Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: -
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Анатолій Пітик Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: - Язык книги: украинский Страниц: -
|
Красива притча про те, що кожен розуміє світ по своєму. ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Руслан Ткачук Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2006 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Роберт Шеклі Остання збірка Зелений пес Київ 2006 ISBN 966-365-097-4 Переклад українською Р. Ткачук На 76-му році обірвалося життя відомого американського фантаста Роберта Шеклі. Договір на український переклад було підписано у квітні... ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Жанр: Научная Фантастика, Приключения Серия: - Год издания: 2006 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Ha 76-му році обірвалося життя відомого американського фантаста Роберта Шеклі. Договір на український переклад було підписано у квітні 2005 року під час візиту до Києва, який став для письменника останнім. Світлій памуяті Роберта Шеклі... ... Полное описание книги
Автор: Роберт Шеклі Переводчик: Ольга Бершадська Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 2020 Язык книги: украинский Страниц: -
|
Твори Роберта Шеклі вже давно зажили слави класики світової фантастики. Неповторний авторський стиль, сповнений блискучого гумору, яким американський фантаст описує важливі проблеми для всього людства, прагнення до змін і спрямованість у майбутнє,... ... Полное описание книги