Габай Иван - 4 книг. Главная страница

В тени шелковицы Автор: Иван Габай Переводчик: Валентина Аркадьевна Мартемьянова , Ирина Ивановна Иванова , Татьяна Ильинична Миронова , Ирина Александровна Богданова , Людмила Викторовна Новогрудская , Н. Н. Беляева , Наталья Эдуардовна Васильева (переводчик) Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1981 Язык книги: русский Страниц: 360 Читать Формат: fb2  Скачать

Иван Габай (род. в 1943 г.) — молодой словацкий прозаик. Герои его произведений — жители южнословацких деревень. Автор рассказывает об их нелегком труде, суровых и радостных буднях, о соперничестве старого и нового в сознании и быте. Рассказы... ... Полное описание книги

Словацкие повести и рассказы Автор: Маргита Фигули , Милош Крно , Владимир Минач , Альфонз Беднар , Петер Ярош , Ян Папп , Рудо Мориц , Винцент Шикула , Людо Ондрейов , Иван Габай , Вера Швенкова , Андрей Плавка , Йозеф Горак , Йозеф Кот , Франьо Краль , Франтишек Швантнер Переводчик: Вера Васильевна Чешихина , Валентина Аркадьевна Мартемьянова , Евгения Цемаховна Аронович , Наталия Александровна Аросева , Нина Михайловна Шульгина , Игорь Владимирович Иванов , Татьяна Ильинична Миронова , Вера Зеликовна Петрова , Борис Всеволодович Шуплецов , Лилия Ивановна Васильева , Лидия Евгеньевна Касюга , Ирина Александровна Богданова , Наталья Эдуардовна Васильева (переводчик) , Бронислав Борисович Холопов Жанр: Современная проза, Военная проза, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология современной прозы #1975 Год издания: 1975 Язык книги: русский Страниц: 563 Читать Формат: fb2  Скачать

Словацкие повести и рассказыОБНОВЛЕНИЕ ТРАДИЦИЙ © Издательство «Прогресс», 1975.Специфические черты той или иной литературы, ее «лица необщее выраженье», в значительной степени определяются национальными традициями, преломляющимися — порою... ... Полное описание книги

Современная словацкая повесть Автор: Альфонз Беднар , Иван Гудец , Андрей Ферко , Иван Габай Переводчик: Н Н Попов , Нина Михайловна Шульгина , Ирина Ивановна Иванова , Ирина Александровна Богданова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1989 Язык книги: русский Страниц: 445 Читать Формат: fb2  Скачать

Скепсис, психология иждивенчества, пренебрежение заветами отцов и собственной трудовой честью, сребролюбие, дефицит милосердия, бездумное отношение к таинствам жизни, любви и смерти — от подобных общественных недугов предостерегают словацкие... ... Полное описание книги

Соло для оркестра Автор: Ян Ленчо , Любомир Махачек , Яна Моравцова , Петер Андрушка , Душан Митана , Богумил Ногейл , Эдуард Петишка , Ян Боденек , Петер Ярош , Яромира Коларова , Ян Папп , Ян Беньо , Любош Юрик , Ян Штявницкий , Ян Козак , Мирослав Рафай , Андрей Ферко , Иван Габай , Блажей Белак , Петер Белан , Эва Бернардинова , Карел Гоуба , Ян Дворжак , Вацлав Душек , Милан Зелинка , Владимир Калина , Рудольф Калчик , Иржи Медек , Йозеф Мокош , Иржи Навратил , Петр Проуза , Станислав Ракус , Паула Саболова , Франтишек Ставинога , Ян Сухл , Любомир Томек , Ольга Фельдекова , Андрей Худоба , Милан Цайс , Марина Череткова-Галлова , Франтишек Чечетка , Вера Швенкова , Петер Шевчович , Людвик Штеман Переводчик: Юзеф Васильевич Пресняков , Татьяна Владимировна Николаева , Виктория Александровна Каменская , Н Н Попов , Наталия Александровна Аросева , Елена Давыдовна Элькинд , А Лешкова , Ирина Ивановна Иванова , Татьяна Ильинична Миронова , Инна Геннадьевна Безрукова , Н Н Беляева , Вера Зеликовна Петрова , Елена Юрьевна Щербакова , Людмила П Ермилова , Татьяна Георгиевна Чеботарева , Н Осецкая , Е Гальперина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1987 Язык книги: русский Страниц: 531 Читать Формат: fb2  Скачать

В сборник вошли рассказы чешских и словацких писателей разных поколений. Среди них произведения Яна Козака, Эдуарда Петишки, Яны Моравцовой, Вацлава Душека, Петера Яроша, Душана Митаны, Веры Швенковой и других. В центре внимания писателей — жизнь... ... Полное описание книги