Литтелл Джонатан - 3 книг. Главная страница.

Биография

Еврейские предки писателя Лидские эмигрировали из России в США в конце XIX века. Отец — американский журналист «Ньюсуика» и прозаик, автор популярных шпионских романов Роберт Литтелл (род. в 1935).

В трёхлетнем возрасте был привезён во Францию, учился во Франции и США. Закончил Йельский университет (1989). В студенческие годы познакомился с Берроузом, который оказал на него глубокое влияние. Переводил Сада, Бланшо, Жене, Киньяра на английский язык. Работал в международной гуманитарной организации Action Against Hunger (англ.) в Боснии и Герцеговине, Чечне (где был ранен), Конго, Сьерра-Леоне, Афганистане и др.

С 2007 года является гражданином Франции, живёт в Испании (Барселона).

С 2001 года работал над романом о Второй мировой войне и Холокосте, увиденных глазами офицера SS, «Благоволительницы». Роман был написан на французском языке и опубликован в 2005 (английский вариант напечатан в 2009). Русский перевод «Благоволительниц» вышел в 2011 году в издательстве Ad Marginem.
Библиография

1989 — Bad Voltage
2006 — The Security Organs of the Russian Federation - A Brief History 1991-2005
2006 — Благоволительницы / Les Bienveillantes
2007 — Études
2008 — Le Sec et l'Humide
2009 — Récit sur Rien
2009 — Чечня. Год третий / Tchétchénie, An III
2010 — En Pièces
2010 — Триптих. Три этюда о Фрэнсисе Бэконе / Triptyque : Trois études sur Francis Bacon
2012 — Une vieille histoire
2012 — Хомские тетради. Записки о сирийской войне / Carnets de Homs
Титулы, награды и премии

2006 - Гонкуровская премия За роман «Благоволительницы»
2006 - Большая премия Французской Академии

Французский журнал Lire («Чтение») назвал роман «Благоволительницы» лучшей книгой 2006 года

После публикации англоязычного варианта «Благоволительниц» Литтелл получил от британского журнала «Литературное обозрение» премию за худшее изображение секса в литературе