ЛитВек: бестселлеры недели
Бестселлер - Андрей Владимирович Курпатов - Счастлив по собственному желанию. 12 шагов к душевному здоровью - читать в ЛитВекБестселлер - Карлос Кастанеда - Учения дона Хуана: Знание индейцев Яки - читать в ЛитВекБестселлер - Виктор Франкл - Сказать жизни - "Да". Упрямство духа - читать в ЛитВекБестселлер - Вадим Зеланд - Пространство вариантов - читать в ЛитВекБестселлер - Ирвин Ялом - Лжец на кушетке - читать в ЛитВекБестселлер - Гэри Чепмен - Пять языков любви. Как выразить любовь вашему спутнику - читать в ЛитВекБестселлер - Конкордия Евгеньевна Антарова (Кора) - "Две жизни" (ч.II, т.1-2) - читать в ЛитВекБестселлер - Владислав Шпильман - Пианист - читать в ЛитВек
ЛитВек - электронная библиотека >> Популярные авторы >> Ира Аркадьевна Горкина

КОММЕНТАРИИ 727

Пасифик (СИ)
(reinmaster)

Рейнмастер пишет круто! Сначала первый раз читал. не понял концовки, а потом перечитал и разложилось. Эту книгу Пасифик нужно читать как Дэвида Линча, подсказки по всему тексту и впечатление триповое. Шикарная киберпанковская германская вселенная

Оценил книгу на 10
аркадий     #189415
Белее снега, слаще сахара... (СИ)
Ната Лакомка

Книга украдена у автора и незаконно размещена для прочтения на этом сайте. В ней ошибки и она неполная.
Настоящие книги автора Н.Лакомка можно прочесть только на сайте "Литнет".
https://litnet.com/ru/nata-lakomka-u503306

Ната Лакомка     #189414
(Не) люби меня (СИ)
Ната Лакомка

Книга украдена у автора и незаконно размещена для прочтения на этом сайте. В ней ошибки и она неполная.
Настоящие книги автора Н.Лакомка можно прочесть только на сайте "Литнет".
https://litnet.com/ru/nata-lakomka-u503306

Ната Лакомка     #189413
Русские не сдаются!
Роман Валерьевич Злотников

Одна из лучших серий по моему мнению. Однако это только про первые три книги. 4я- ну просто спец-заказ отдела пропаганды. Автор- это провал. Продавать можно наверное все- совесть только не стоит, ну душу.

Алексей     #189412
Ремонтник
Владимир Геннадьевич Поселягин

Автор удивил?! Да нет.... Все как всегда. Поселягин - это диагноз. К сожалению фатальный и неизлечимый. А вот когда на сайтах с книгами появляются проплаченные коментаторы- он сразу становится гением пера и логических цепочек. Не верите - гляньте сами.((((

Алексей     #189411
Зург
Владимир Геннадьевич Поселягин

Мрачно. Сюжет прост как валенок. ГГ засранец и мудак. Мотивация ГГ вообще не поддается описанию. Интеллект ГГ 500- а поведение максимум на 50. Интересно с кого автор списал типаж?

Алексей     #189410
Профессиональный попаданец (СИ)
Дмитрий Олегович Смекалин

прочитал кучу книг про разных попаданцев а это что-то свеженькое смесь еве, фентези и боевой фантастики! жду продолжения

Дамир Абдеев     #189407
Тайны древних (СИ)
Владимир Романович Тимофеев

Здравствуйте уважаемые модераторы сайта, произведение Тайны древних не является творчеством Тимофеева Владимира Анатольевича, это произведение Тимофеева Владимира Романовича, пожалуйста, будьте любезны исправить!

Владимир     #189406
Шоколад із чилі
Йоанна Яґелло

книга классная! Но есть вопрос где ; книга "молоко з медом"?!

аноним     #189405
Быстрые деньги в Интернете. 50 способов заработать, сидя дома у компьютера
Андрей Парабеллум

Хелло всем! Интересная статья-обзор, много что можно принять к сведению. Но также нельзя хоронить о том, что чтобы достичь определённых высот в заработке денег на бирже фриланса Касли
нужно иметь сноровку, усердие и влечение привести в исполнение поставленную задачку. Не угодно забывать, что напористость даёт завидный эффект. Так, что дерзайте, и всё у вас выйдет!

Mihailsen     #189404

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

главная 1 2 ... 2 »
 

Горкина Ира Аркадьевна - 21 книг. Главная страница.

Синоним: И Горкина

ГО́РКИНА, Ира Аркадьевна — рус. сов. переводчица. Окончила Одесскую консерваторию (1919) и Моск. ин-т новых языков (1931). Печатается с 1929. Г. сделала достоянием рус. читателя произв. нем. лит-ры 20 в. (Г. Манн, Э. М. Ремарк, А. Цвейг, А. Дёблин, Б. Келлерман, Анна Зегерс, И. Бехер, В. Бредель и др.). Осуществила первые переводы антифаш. романов Л. Фейхтвангера «Семья Оппенгейм» (1935), «Лже-Нерон» (1937, совм. с Э. А. Розенталь), «Симона» (1946). Переводит прозу писателей ФРГ.
Пер.: Ремарк Э. М., Возвращение, М., 1936; Манн Г., Верноподданный, Соч., т. 3, М., 1957; Бехер И., Прощание, М., 1944 (совм. с И. А. Горкиным); Фейхтвангер Л., Мудрость чудака, М., 1956 (совм. с И. А. Горкиным); в сб.: Повести и рассказы писателей ГДР, т. 1—2, М., 1973; в сб.: Рассказы писателей ФРГ, М., 1976.
Лит.: Знаменская Г., История чудодея, «Лит. газета», 1961, 23 марта.
А. А. Гугнин.
Источник: литературная энциклопедия
Книга - Верноподданный: роман. Новеллы.. Генрих Манн - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Генрих Манн (1871–1950) — известный немецкий писатель. В книгу вошли роман «Верноподданный» (1914), рисующий широкую картину жизни кайзеровской Германии начала XX века, а также новеллы из сборников разных лет («Фульвия», «Тиран», «Кредитор» и др.). ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Весть. Генрих Белль - читать в ЛитВек

Переводчик: Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Возвращение. Эрих Мария Ремарк - читать в ЛитВек

Переводчик: Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 253

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Старая, старая песня: «Когда ты вернешься домой, солдат…» И что тогда? А тогда — страна в развалинах. А тогда — нищета, кризис, отчаяние одних — и исступленное, истерическое веселье других. И — деньги, деньги. Где взять денег? Любовь? Вы... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Возвращение - английский и русский параллельные тексты. Автор неизвестен - читать в ЛитВек

Переводчик: Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 518

Читать

Формат: fb2

 Скачать

В романе (1931 г.) рассказывается о жизни простых немецких солдат, вчерашних школьников, вернувшихся с войны. Из-за душевных травм они не могут найти себе места в мирной жизни и вынуждены искать своё новое предназначение. Кто-то возвращается в... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Затишье. Арнольд Цвейг - читать в ЛитВек

Переводчик: Роза Абрамовна Розенталь , Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Историческая проза

Серия: Большая война белых людей

Год издания: 1959

Язык книги: русский

Страниц: 442

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Роман «Затишье» рисует обстановку, сложившуюся на русско-германском фронте к моменту заключения перемирия в Брест-Литовске. В маленьком литовском городке Мервинске, в штабе генерала Лихова царят бездействие и затишье, но война еще не... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Избранное [ Ирландский дневник; Бильярд в половине десятого; Глазами клоуна; Потерянная честь Катарины Блюм.Рассказы]. Генрих Белль - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

В том избранных произведений писателя входят романы «Бильярд в половине десятого». «Глазами клоуна», повесть «Потерянная честь Катарины Блюм», а также рассказы и очерки, отличающиеся яркой антифашистской и антивоенной направленностью. ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Изгнание. Лион Фейхтвангер - читать в ЛитВек

Переводчик: Роза Абрамовна Розенталь , Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Классическая проза

Серия: Зал ожидания #3

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 855

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Лион Фейхтвангер написал свыше десяти исторических романов и несколько пьес, действие которых происходит в разные эпохи и в разных странах. Наряду с этим он создал четыре романа на темы современной ему германской действительности — «Успех», «Семья... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Карлик и кукла. Генрих Белль - читать в ЛитВек

Переводчик: Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Проза

Серия: -

Год издания: 1989

Язык книги: русский

Страниц: -

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Мудрость чудака, или Смерть и преображение Жан-Жака Руссо. Лион Фейхтвангер - читать в ЛитВек

Переводчик: Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1982

Язык книги: русский

Страниц: 456

Читать

Формат: fb2

 Скачать

«Мудрость чудака» известного немецкого писателя Лиона Фейхтвангера – роман о великом просветителе Жан Жаке Руссо. В романе изображены события Великой Французской революции. ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Новелла ГДР. 70-е годы. Франц Фюман - читать в ЛитВек

Переводчик: В Малахов , Софья Львовна Фридлянд , Б Калинин , С Мурин , Серафима Евгеньевна Шлапоберская , Нина Сергеевна Литвинец , Н Беляева , Юрий Иванович Архипов , Е Шлоссер , Николай Николаевич Бунин , Инна Николаевна Каринцева , Евгения Александровна Кацева , Мария Львовна Жирмунская , О Боброва , А Назаренко , Л Фомина , Илья В Розанов , Евгений Пинхусович Факторович , Альберт Викторович Карельский , Ира Аркадьевна Горкина , Михаил Львович Рудницкий , Павел Львович Френкель , Грейнем Израилевич Ратгауз , Алла Моисеенкова , Тамара Семенова , Геннадий Ефимович Каган , Юрий Львович Гинзбург , Олег Кокорин , Александр Сергеевич Репко , Ирина Лазаревна Щербакова , Эва Иосифовна Львова , Татьяна Александровна Холодова , Г Матюшина , Вальдемар Вениаминович Вебер

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страниц: 612

Читать

Формат: fb2

 Скачать

В книгу вошли лучшие, наиболее характерные образцы новеллы ГДР 1970-х гг., отражающие тематическое и художественное многообразие этого жанра в современной литературе страны. Здесь представлены новеллы таких известных писателей, как А. Зегерс,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Отцы. Вилли Бредель - читать в ЛитВек

Переводчик: Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1986

Язык книги: русский

Страниц: 426

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Роман известного немецкого писателя Вилли Бределя (1901—1964) «Отцы» возвращает читателя к истории Германии второй половины XIX — начала XX вв. и дает наглядную картину жизни и быта германского пролетариата, рассказывает о его надеждах, иллюзиях,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Первый миг свободы. Франц Фюман - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

В этом сборнике 17 известных авторов ГДР, свидетелей или участников второй мировой войны, делятся своими мыслями и чувствами, которые вызвал у них долгожданный час свободы, незабываемый для каждого из них, незабываемый и по-своему особенный, ни с... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Повести и рассказы писателей ГДР. Том I. Анна Зегерс - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

В этом томе собраны повести и рассказы 23 писателей ГДР старшего поколения, стоящих у истоков литературы ГДР и утвердивших себя не только в немецкой, во и в мировой литературе. Центральным мотивом многих рассказов является антифашистская,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Радуга. Арнольд Цвейг - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Большинство читателей знает Арнольда Цвейга прежде всего как автора цикла антиимпериалистических романов о первой мировой войне и не исключена возможность, что после этих романов новеллы выдающегося немецкого художника-реалиста иному читателю могут... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Семья Опперман. Лион Фейхтвангер - читать в ЛитВек

Переводчик: Ира Аркадьевна Горкина

Жанр: Классическая проза

Серия: Зал ожидания #2

Год издания: 1964

Язык книги: русский

Страниц: 375

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Трагедия страны — через трагедию семьи… Страшные годы Германии — через крестный путь нескольких людей… «Семья Опперман». Сага, сравнимая по силе воздействия на читателя, возможно, лишь с «Днями Турбиных» Булгакова и «Гибелью богов»... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
главная 1 2 ... 2 »