ЛитВек: бестселлеры недели
Бестселлер - Оксана Сергеевна Головина - Пари на счастье - читать в ЛитВекБестселлер - Надежда Николаевна Мамаева - Черная ведьма в Академии драконов - читать в ЛитВекБестселлер - Алекс Михаэлидес - Безмолвный пациент - читать в ЛитВекБестселлер - Роберт Гэлбрейт - Смертельная белизна - читать в ЛитВекБестселлер - Николай Свечин - Случай в Семипалатинске - читать в ЛитВекБестселлер - Грант Фолкнер - Начни писать. 52 совета для развития творческих способностей - читать в ЛитВекБестселлер - Стивен Кинг - Чужак - читать в ЛитВекБестселлер - Марина Суржевская - Драконье серебро - читать в ЛитВек
ЛитВек - электронная библиотека >> Популярные авторы >> Софья Львовна Фридлянд

КОММЕНТАРИИ 808

Небесный трон 4
Юрий Александрович Москаленко (Dreconi Laytger)

Серию "Небесный трон" вроде бы пишет Юрий Лайтгер https://author.today/u/yurii_laytger/series#9555
А на страницах Юрия Москаленко - такой серии нет...
https://author.today/u/mosk_68/works
https://libst.ru/Detail/WriterBooks/Moskalenko_Yurij_Nikolaevich/3171

Vlad     #189552
Подкидыш
Константин Нивх

да крутейший попаданец интелект 126 образование 3 класса и коридор работал по ходу дворником на сколько я понимаю базы выше 4 будут учится годами какой то тупой попаданец

almazhafizov12     #189550
Лидер апокалипсиса
Сергей Владимирович Судатов

Если есть желающие приобрести книгу в бумажном виде, пишите на эл.почту. Книга стоит 500р формат А4 доставка курьерской службой

Автор     #189548
Розовый Зигурат (СИ)
Александр Анатольевич Зелинский

Шестой комент удалили! В нём я показывал обложку КНИГИ. Это БОЛЬШАЯ КНИГА, а не рассказик!

Автор     #189547
Озаренный Оорсаной 1. Отрочество (СИ)
Константин Вайт

Книга понравилась. Автор - продолжайте в том же духе!

Дмитрий     #189546
Женское счастье
Клара Сагуль

Спасибо, очень интересная статья.
Давно искала подобную информацию.
Хороший у вас сайт).

JoannDrela     #189544
Женское счастье
Клара Сагуль

Спасибо, очень интересная статья.
Уже не знала что делать).
Нашла в ютюбе это видео, тоже помогло:
Хороший у вас сайт).

JoannDrela     #189543
Женское счастье
Клара Сагуль

Thanks, you have pointed out some excellent points, i as well believe this is a very superb website.
This is actually the kind of information i have been trying to find.
I usually find all software cracks and patches here:
Best regards.

SandraKeemo     #189542
Розовый Зигурат (СИ)
Александр Анатольевич Зелинский

"по поводу дурдома, который благодаря вам лежит в открытом доступе на СИ" - Тот неловкий момент, когда путают КОРОТЕНЬКИЙ рассказик с БОЛЬШОЙ одноимённой книгой (в половину размера Р.З. ...
P.S. Давайте! Удаляйте мой шестой комментарий! Правда-то, глаза колет!

Автор     #189541
Страж. Наемник
Кирилл Михайлович Кривицкий

Продолжение страж смерти 3книга предвидится?

Олег     #189539

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

главная 1 2 3 4 ... 5 »
 

Фридлянд Софья Львовна - 70 книг. Главная страница.

Синоним: С Фридлянд

Синоним: Софья Львовна Фридлянд

Синоним: C Л Фридлянд

Синоним: Софья Фридлянд

Синоним: С Л Фридлянд

Синоним: Софья Л Фридлянд

Синоним: C Фридлянд

Синоним: Фридлянд С

Софья Львовна Фридлянд — переводчица с немецкого и скандинавских языков, член Союза писателей Москвы.
Лауреат премии им. В.А. Жуковского (1997) — за лучший перевод с немецкого языка (роман Г.Грасса "Жестяной барабан").

В ее переводе издавались романы, рассказы и пьесы К. Гамсуна, С. Цвейга, В. Кёппена, К. Вольф, М. Вальзера, А. Стриндберга, И. Бахман. Также в ее переводе были напечатаны произведения Г. Бёлля, М. В. Шульца, Э. Штриттматтера, Ф. Дюрренмата, Г. Грасса, Г. де Бройна и др. Последняя работа С. Л. Фридлянд – перевод книги швейцарского писателя Петера Вебера "Вокзальная проза".
Книга - Август. Кнут Гамсун - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Классическая проза

Серия: Трилогия об Августе #2

Год издания: 2002

Язык книги: русский

Страниц: 360

Читать

Формат: fb2

 Скачать

«Август» - вторая книга трилогии великого норвежского писателя, лауреата Нобелевской премии К.Гамсуна. Главный персонаж романа Август - мечтатель и авантюрист, столь щедро одаренный природой, что предосудительность его поступков нередко отходит на... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Бенони. Кнут Гамсун - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Классическая проза

Серия: Дилогия о Бенони и Розе #1

Год издания: 1991

Язык книги: русский

Страниц: 205

Читать

Формат: fb2

 Скачать

В романах «Бенони» и «Роза» нашло свое отражение сформировавшееся как раз к этому моменту твердое убеждение автора в необходимости для современного человека вернуться к патриархальным формам жизненных отношений. Гамсун в дилогии вновь... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Беспредельное раскаяние. Альфред Андерш - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1987

Язык книги: русский

Страниц: 8

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Альфред Андерш (1914 — 1980) занимает видное место среди тех писателей ФРГ для которых преодоление прошлого, искоренение нацизма всегда было главной общественной и творческой задачей. В том его избранных произведений вошли последний роман... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Боксер. Юрек Бекер - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 2000

Язык книги: русский

Страниц: 242

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Автор книги рассказывает о судьбе человека, пережившего ужасы гитлеровского лагеря, который так и не смог найти себя в новой жизни. Он встречает любящую женщину, но не может ужиться с ней; находит сына, потерянного в лагере, но не становится близким... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - В сумерках. Стефан Цвейг - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Классическая проза, Рассказ

Серия: Стефан Цвейг. Рассказы

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 33

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Великий Кофта. Иоганн Вольфганг Гете - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Драматургия, Комедия

Серия: -

Год издания: 1977

Язык книги: русский

Страниц: 80

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Гете изображает в своей комедии нравственное разложение аристократической среды, являвшееся одним из симптомов кризиса феодальной монархии. Ограничив действие узким кругом лиц, он сумел, однако, создать выразительные типы дворян, подлинных и мнимых,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Воины Карла XII. Вернер фон Хейденстам - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Вернер фон Хейденстам (1859–1940) — шведский поэт и прозаик, получивший в 1916 г. Нобелевскую премию "как виднейший представитель новой эпохи в мировой литературе". Книга впервые знакомит читателей со стихотворениями, избранными рассказами из... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Вокзальная проза. Петер Вебер - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 2006

Язык книги: русский

Страниц: 95

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Место, откуда взялась эта книга известного швейцарского писателя Петера Вебера, — роскошный вокзал, под сводами которого между платформами, на рынках и в кафе происходят удивительнейшие истории. Исследуя укромные вокзальные уголки, автор отправляет... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Встреча в Тельгте. Головорожденные, или Немцы вымирают. Крик жерлянки. Рассказы. Поэзия. Публицистика. Гюнтер Грасс - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

В четвертый том Собрания сочинений Г. Грасса вошли повести «Встреча в Тельгте» и «Крик жерлянки», эссе «Головорожденные», рассказы, стихотворения, а также «Речь об утратах (Об упадке политической культуры в объединенной Германии)». ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Высшая цель. Август Юхан Стриндберг - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Классическая проза

Серия: Новеллы

Год издания: 1986

Язык книги: русский

Страниц: 27

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Купить

Новелла входит в сборник «Судьбы и приключения шведов», который создавался писателем на протяжении многих лет В этой серии Стриндберг хотел представить историю развития шведского общества и государства. Отдельные исторические эпизоды, казалось бы не... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Гибель 31-го отдела. Пер Вале - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Социальная фантастика, Научная Фантастика

Серия: Дилогия о комиссаре Йенсене #1

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: 143

Читать

Формат: fb2

 Скачать

«— Цензура, — сказал он. — Если я не ошибаюсь, официальной цензуры в нашей стране не существует. Иенсен утвердительно кивнул. — И несмотря на это, у нас более свирепая и придирчивая цензура, чем в любом полицейском государстве. Вы... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Головы моих возлюбленных. Ингрид Нолль - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Детективы

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 226

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читать

Формат: fb2

 Купить

Обижать женщин – низко и подло. А таких решительных, как Майя и Кора, – еще и опасно. Эти милые девушки, «решительно избавляя себя и всех остальных от плохих парней», как остроумно было отмечено в рецензии Die Zeit. Муки совести? Глупости! Подруги... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Госпожа Женни Трайбель, или «Сердце сердцу весть подает». Теодор Фонтане - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд , Екатерина Николаевна Вильмонт

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: 189

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Романы и повести Фонтане заключают в себе реалистическую историю немецкого общества в десятилетия, последовавшие за объединением Германии. Скептически и настороженно наблюдает писатель за быстрым изменением облика империи. Почти все произведения... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Дом без хозяина. Генрих Белль - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 1987

Язык книги: русский

Страниц: 311

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Одно из самых сильных, художественно завершенных произведений Бёлля – роман «Дом без хозяина» – строится на основе антитезы богатства и бедности. Главные герои здесь – дети. Дружба двух школьников, родившихся на исходе войны, растущих без отцов,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Дорожное происшествие. Хайнер Ранк - читать в ЛитВек

Переводчик: Софья Львовна Фридлянд

Жанр: Детективы

Серия: -

Год издания: 1977

Язык книги: русский

Страниц: 198

Читать

Формат: fb2

 Скачать

В произведении предметом изображения становится обычное дорожное происшествие. Но серьезное изучение этого «безобидного» дела проливает свет на события и факты далеко не безобидного свойства. ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
главная 1 2 3 4 ... 5 »
ЛитВек: бестселлеры месяца
Бестселлер - Виктор Франкл - Сказать жизни - "Да". Упрямство духа - читать в ЛитВекБестселлер - Валерий Владимирович Синельников - Возлюби болезнь свою. Как стать здоровым, познав радость жизни - читать в ЛитВекБестселлер - Вадим Зеланд - Пространство вариантов - читать в ЛитВекБестселлер - Дмитрий Львович Быков - Оправдание - читать в ЛитВекБестселлер - Гэри Чепмен - Пять языков любви. Как выразить любовь вашему спутнику - читать в ЛитВекБестселлер - Пол Джоанидис - Библия секса - читать в ЛитВекБестселлер - Ирвин Ялом - Психотерапевтические истории. Хроники исцеления - читать в ЛитВекБестселлер - Терри Пратчетт - Мор, ученик Смерти - читать в ЛитВек