Зонина М - 27 книг. Главная страница.

Формат: fb2

“Аномалия” – роман-сенсация. Именитый французский писатель Эрве Ле Теллье, автор двух десятков книг, получил Гонкуровскую премию и стал мировой знаменитостью, сочинив фантастическую историю о двойниках и таинственных силах вселенной. Роман,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 1 : 0 : 0

Антология современной французской драматургии. Том I

Автор: Натали Саррот , Жак Одиберти , Робер Пенже , Ролан Дюбийар , Мишель Винавер , Катеб Ясин , Копи

Переводчик: Ирина Исаевна Кузнецова , Андрей Наумов , Ирина Мягкова , Мария Александровна Зонина , Римма Карповна Генкина

Жанр: Драматургия

Серия: -

Год издания: 2009

Язык книги: русский

Страниц: 396

Формат: fb2

В сборник вошли пьесы французских драматургов, созданные во второй половине XX века. Разные по сюжетам и проблематике, манере письма и тональности, они отражают богатство французской театральной палитры 1960—1980-х годов. Все они с успехом шли на... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Антология современной французской драматургии. Том II

Автор: Жорж Перек , Валер Новарина , Дидье-Жорж Габили , Жан-Кристоф Байи , Жан-Люк Лагарс , Мишель Дейтч , Реми де Вос , Оливье Пи , Фабрис Мелькио , Жан-Клод Грюмбер , Жоэль Помра

Переводчик: Татьяна Владимировна Чугунова , Валерий Михайлович Кислов , Мария Львовна Аннинская , Екатерина Евгеньевна Дмитриева , Ирина Григорьевна Мягкова , Елена Дмитриевна Гальцова , Татьяна Уманская , Дмитрий Румянцев , Елена Карасева , Делия Рубцова , Игорь Гуськов , Мария Александровна Зонина

Жанр: Драматургия

Серия: -

Год издания: 2011

Язык книги: русский

Страниц: 378

Формат: fb2

Во 2-й том Антологии вошли пьесы французских драматургов, созданные во второй половине XX — начале XXI века. Разные по сюжетам и проблематике, манере письма и тональности, они отражают богатство французской театральной палитры 1970–2006 годов. Все... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 1 : 0

Вечность на двоих

Автор: Фред Варгас

Переводчик: Мария Александровна Зонина

Жанр: Триллер

Серия: -

Год издания: 2007

Язык книги: русский

Страниц: 302

Формат: fb2

Все началось с трупов двух парней, выходцев из бедных парижских предместий, найденных на окраине Парижа, в квартале Порт-де-ла-Шапель. Комиссар Жан-Батист Адамберг ни за что не хотел отдавать их Наркотделу — и, кажется, копнул слишком глубоко… Тут в... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Детство. "Золотые плоды"

Автор: Натали Саррот

Переводчик: Р Райт-Ковалева (синоним для Рита Яковлевна Райт-Ковалёва), Л Зонина , Мария Александровна Зонина

Серия: -

Год издания: 1995

Язык книги: русский

Страниц: 272

Формат: fb2

В книгу известной французской писательницы Натали Саррот (она родилась в 1900 году в России, в городе Иваново-Вознесенске) вошли: автобиографическая повесть "Детство" (1983) и роман "Золотые плоды" (1963), яркий пример нового направления в... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 1 : 1 : 1 : 1 : 0

Елисейские поля

Автор: Жильбер Сесброн

Переводчик: Елена Болашенко , А Бахмутская , В Каспаров , Наталия Самойловна Мавлевич , Нина Осиповна Хотинская , Л Кравченко , И Ю Истратова , Вал Орлов , Е Спасская , О Смолицкая , М Ильховская , П Эрлих , Мария Александровна Зонина , Галина Евгеньевна Шумилова , Елена Л Лившиц

Серия: -

Год издания: 1987

Язык книги: русский

Страниц: 207

Формат: fb2

Рассказы известного писателя Жильбера Сесброна (1913–1979) обращены к простым людям, к таким же, как и он, которых он любит и которым хочет помочь. Сесброна тревожит безликость, запрограммированность среднего француза, его готовность смириться с... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Загадка номера 622

Автор: Жоэль Диккер

Переводчик: Мария Александровна Зонина

Жанр: Зарубежный детектив, Детектив

Серия: -

Год издания: 2021

Язык книги: русский

Страниц: 472

Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9)

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Автор бестселлеров “Правда о деле Гарри Квеберта” и “Книга Балтиморов”, лауреат Гран‐при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, Жоэль Диккер до сих пор считался “самым американским” из европейских писателей. Однако в “Загадке номера... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 5 : 4 : 2 : 4 : 0

Идеаль

Автор: Фредерик Бегбедер

Переводчик: Мария Александровна Зонина

Серия: -

Год издания: 2008

Язык книги: русский

Страниц: 174

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Фредерик Бегбедер, всеевропейская литературная звезда, актор мировых бестселлеров «99 франков», «Любовь живет три года», «Windows on the World», «Романтический эгоист», прославился за эти годы своими скандальными визитами в Россию — с бурными... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Как запело дерево / сборник

Автор: Марсель Эме , Бернар Клавель , Мишель Турнье , Жан Оливье , Жан-Пьер Шаброль , Колетт Вивье , Мишель Бютор , Жан Жубер , Морис Женевуа , Сюзанна Пру , Пьер Грипари

Переводчик: Нина Федоровна Кулиш , Елена Болашенко , А Бахмутская , Наталия Самойловна Мавлевич , Нина Осиповна Хотинская , Александр Маркевич , И Ю Истратова , Татьяна Авраамовна Ворсанова , Мария Наумовна Архангельская , Е Спасская , О Смолицкая , Мария Александровна Зонина , Галина Евгеньевна Шумилова , Николай Николаевич Зубков , Елена Л Лившиц

Жанр: Сказки для детей, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология детской литературы #1985

Год издания: 1985

Язык книги: русский

Страниц: 189

Формат: fb2

Сборник рассказов и сказок крупнейших писателей Франции XX века в переводах молодых участников семинара переводчиков при Союзе писателей СССР, которым руководили Н. Наумов и Л. Лунгина. Составители: Татьяна Авраамовна Ворсанова и Наталья Самойловна... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Карта и территория (La carte et le territoire)

Автор: Мишель Уэльбек

Переводчик: Мария Александровна Зонина

Жанр: Контркультура

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 290

Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9)

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Жанр: Записки, дневники, О музыкантах и композиторах, Письма, переписки, Современные российские издания, Литература ХX века (эпоха Социальных революций)

Французский прозаик и поэт Мишель Уэльбек – один из самых знаменитых сегодня писателей планеты. Каждая его книга – бестселлер. После нашумевших «Элементарных частиц» он выпустил романы «Платформа», «Возможность острова», многочисленные эссе и... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Мария Каллас. Дневники. Письма

Автор: Том Вольф

Переводчик: Дмитрий Савосин , Нина Осиповна Хотинская , Мария Александровна Зонина

Серия: -

Год издания: 2021

Язык книги: русский

Страниц: 537

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

После громкой публикации во Франции книга воспоминаний величайшей оперной певицы ХХ века Марии Каллас выходит в России. В книгу вошли дневниковые записи, письма, а также редкие фотографии. «Я написала свои мемуары. Они в той музыке, которую я... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Между жизнью и сновидением [Собрание сочинений: Пьесы. Роман. Эссе]

Автор: Эжен Ионеско

Переводчик: И Кузнецова , Е Дюшен , Наталия Самойловна Мавлевич , Елена Вадимовна Баевская , Лия Михайловна Завьялова , Михаил Давидович Яснов , Марианна Юрьевна Кожевникова , Мария Александровна Зонина

Жанр: Проза, Драматургия

Серия: -

Год издания: 1999

Язык книги: русский

Страниц: 454

Формат: fb2

Настоящий том избранных произведений французского драматурга, писателя и мыслителя Эжена Ионеско (1909–1994) представляет его творческое наследие в многообразии тех литературных жанров, в которых он работал. В раздел «Театр» вошли знаменитые пьесы... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Мой друг Пик-Квик

Автор: Жан Оливье

Переводчик: О Смолицкая , Мария Александровна Зонина

Жанр: Детская проза, Рассказ

Серия: -

Год издания: 1985

Язык книги: русский

Страниц: 31

Формат: fb2

Я сидел у руля, а дедушка ловил омаров. И вдруг: «Пик-квик! Пик-квик!» Птица с черной головой, черной спинкой и белым животом плыла за «Пенн-дю», хлопала короткими крыльями и кричала: «Пик-квик! Пик-квик!» ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Моя небесная красавица. Роми Шнайдер глазами дочери

Автор: Сара Бьязини

Переводчик: Мария Александровна Зонина

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика

Серия: -

Год издания: 2022

Язык книги: русский

Страниц: 103

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Сара Бьязини (р. 1977) – актриса, дочь кинозвезды Роми Шнайдер. Она пишет книгу для новорожденной дочери Анны: о радостях, о печалях, о тревогах и прежде всего о своей матери, которой лишилась, будучи совсем маленькой девочкой. “Книга Сары Бьязини –... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Наши очаровательные невестки

Автор: Орели Валонь

Переводчик: Мария Александровна Зонина

Серия: -

Год издания: 2021

Язык книги: русский

Страниц: 112

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2