КОММЕНТАРИИ 1792
Кэтрин Белтон
Пятая колонна в действии. Совсем уже прогнулись, западенцы.
Ирина 12-03-2024 в 06:24 #191883Дмитрий Старицкий (Mastadont аkа Aveolin)
Старицкий,где продолжение хомяка?Зачем начинать если нет фантазии закончить книгу?
Виталий Иволгинский (raudokyubu)
Поначалу вроде бы прикольно, но когда после истории девочки Делии начинает идти рассказ про копа Гэлбрайта, книга начинает сильно «сдавать». А жаль, ведь сюжет, в принципе, довольно-таки незаурядный (по-крайней мере, для жанра ужасов).
Из того, на что я обратила внимание, это довольно-таки оригинальная отсылка к Стругацким, да и про Дориана Грея было забавно тут что-то прочесть (хоть и совсем коротко), а вот нафига автор написал целую главу, посвящённую вымышленной сказке, я понятия не имею — ибо её было довольно скучно читать (главу, не книгу).
В итоге скажу так — врят-ли «Её звали Делия» вам понравится, поэтому я и не буду её нахваливать, дабы у других читателей не сложилось слишком высокое мнения об этой книге.
Анастасия 09-03-2024 в 21:33 #191876
Андрей Анатольевич Федин
Добрый день! А есть третья книга " Пекарь- некромант "??? Интересно...
Лито Эвиван
Прочитала, как будто просмотрела художественный фильм, настолько реальны события и герои, особенно Боги Олимпа!!! Автор обладает даром убеждения, после прочтения захотелось сорвать с себя крестик... Всем рекомендую, заставляет остановиться и задуматься!
ЕЛена 05-03-2024 в 18:17 #191870Дмитрий Николаевич Матвеев
Отличная книга, хороший язык, жаль нет продолжения. Рекомендую к чтению.
Нина 04-03-2024 в 18:50 #191868Наталья Ивановна Никольская
"а может быть, нас с тобой приняли за тебя совершенно разные люди? Согласись, такое возможно." Скажите мне, на каком языке вот это предложение из книги? Я в 12 лет лучше излагала свои мысли.
Ирина 02-03-2024 в 03:41 #191863Пол Уильям Андерсон
* * *
Под такой простой обложкой?..
Начинка реально мощная!..
* * *
Родился: 19 июня 1926 г.
Умер: 26 апреля 2005 г.
Йозеф Несвадба — врач, переводчик, писатель, выдающийся чешский фантаст двадцатого века.
Родился в Праге в семье преподавателей. После окончания в 1945 году гимназии, поступает в Карлов университет, который закончил в 1950 году с дипломом психиатра и философа. После окончания учебного заведения в течение двух лет работал в больнице города Теплиц, а затем — военным доктором в воздушном флоте Чехословакии, в пражской поликлинике. С 1967 года по 1992 год занимался частной индивидуальной практикой психотерапевта при университетской больнице в Праге, является пионером групповой психиатрии в Чешской республике.
После подавления «пражской весны» в 1968 году вынужден был временно эмигрировать в Австрию, затем возвратился на родину и поселился в Праге. Свободно говорил на немецком и английском языках. Много путешествовал: побывал в США, Вьетнаме, Китае.
Параллельно с врачебной практикой в 1946 году занялся и литературной деятельностью: сначала — в качестве переводчика английской поэзии (С. Кольридж и др.), а в конце 40-х – начале 50-х написал и несколько театральных пьес: «Rano» (1948), «Budou žít» и «Vyprava do Oceanie» (1949), «Svárov» (1950), «Ocelovy kruh» и «Tri podpisy» (1954), «Milionar Liebig» и «Mimoradna udalost» (1956), которые были поставлены на сцене и на телевидении, а также изданы в издательстве «Дилия».
В 1956 году написал свою первую инсценировку для радио «Mimořádná událost» и в последующем возвращался к этому виду творчества неоднократно: радиоинсценировки по роману Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней» — «Cesta kolem světa za 80 dní» (1962), по вводному рассказу собственного триптиха «Minehava podruhé» под названием «Ukradené fantasie» (1962), по своему роману «Dialog s doctorem Dongem» (1964), также оригинальные «Poradna dr. Bílka» (1977), «Smrt stareho vynalezce» (1983), «Velka hra na vesmir» (1988).
Со второй половины 50-х годов начал писать прозаические произведения и в 1958 году вышел его дебютный сборник «Смерть Тарзана», куда вошли и первые фантастические рассказы «Смерть Тарзана», «Ostrov Pirátů», «Процесс, о котором никто не узнал» и «Табу».
Выход в свет в 1960 году сборника «Мозг Эйнштейна» выдвинул его автора в лидеры национальной научной фантастики. За ним последовали сборники научно-фантастических новелл «Výprava opačným směrem» (1962), «Vynález proti sobě» (1964), «Poslední cesty kapitána Nema» (1966). Фантастика Несвадбы резко отличалась от бытовавших в то время канонов чешской НФ – наличия технического антуража и обязательного присутствия фантастических изобретений. Несвадба же основное внимание уделял внутреннему миру своих героев, исследуя их психику и реакции на внешний мир, проявляя острый интерес к значительным социальным и философским проблемам.
Тогда же у него начали появляться публикации и на Западе, в американских, английских, немецких журналах и антологиях, а с 1964 года — за границей стали издаваться его отдельные книги, в том числе — в СССР (сборник рассказов «Мозг Эйнштейна» — в 1964 году на эстонском, в 1965-ом – на русском, в 1968-ом – на латышском языках, а сборник «Смерть Тарзана» в 1967 году вышел на литовском языке).
Несколько его произведений было экранизировано, как в Чехословакии, так и за рубежом, а в 1968 году он сам снял в качестве режиссера телевизионный фильм «Siroká cesta spravedlnosti». Пожалуй, наибольшую известность поучил фильм «Upír z Feratu» (1982), снятый по его рассказу «Upír Ltd.», в котором снялась в одной из главных ролей Dagmar Veškrnová-Havlová, в последствии — жена президента Чехии Вацлава Гавела.
Известно, что именно рассказ «Upir ltd.» (1962) (в русском переводе известен под названием «Вампир») стал прообразом романа Стивена Кинга «Кристина» (1983). Когда Несвадба рассказал о своем рассказе, в котором автомобиль работал на крови своего водителя, известному писателю-фантасту и книгоиздателю Дональду Уоллхейму, тот поведал эту историю Стивену Кингу, в результате чего и родился роман.
В свою очередь, Диана Дуэйн, находясь под впечатлением от встречи с Несвадбой, в одном из своих романов назвала космический корабль «USS Nesvadba».
После возвращения из своей кратковременной эмиграции, Йозеф Несвадба стал писать меньше, но его работы этого периода приобрели большую психологическую глубину. Характерен в этом отношении его сборник коротких повестей «Řidičský průkaz rodičů» (1997), две из которых («Маленькие дети» и «Спаситель цивилизации») были также переведены на русский язык.
Идеями Э. Дэникена проникнут детективный роман-фэнтези «Bludy Erica N.» (1974).
Менее удачной представляется его трилогия «Minehava podruhé» (1981), имеющая авторский подзаголовок «Психофикс», а также роман «Hledam za manzela muze» (1986), в которых попытки писателя соединить фантастику с психологией человеческой души в большей мере ассоциируются с первоначальной профессией Несвадбы.
Написанный еще в 1978 году детективный роман «První zpráva z Prahy» был переиздан без купюр в 1991-ом и до сего дня является одним из наиболее ярких произведений периода «Пражской весны».
В зрелые годы писатель также написал ряд произведений эротического характера, публикуя их, в основном, под псевдонимом Joseph Nevada. В качестве примера можно назвать роман «Hledám za manžela muže.(Druhé tisíciletí neskončí) sex-fikce» (1986, переиздан без купюр в 1991 году под названием «Sex-fikce. Hledám za manžela muže») и повесть «Erosomy» (1991), соединяющие в себе эротику с элементами фантастики.
Завершил свою писательскую карьеру Несвадба фантастическим романом «Peklo Benes» (2002), представляющим собой добротно написанную «альтернативку», в которой в форме фантастического детектива рассказывается о президенте Чехословакии предвоенной поры Эдварде Бенеше. По мнению некоторых критиков это лучшее произведение Несвадбы.
Йозеф Несвадба представлял Чехословакию на многих мировых конвентах научной фантастики, являлся президентом чехословацкой секции Всемирной Организации Научной Фантастики, и был дважды премирован этой организацией.
Умер Йозеф Несвадба 26 апреля 2005 года в возрасте 78 лет в своей родной Праге.
Автор: Йозеф Несвадба Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1972 Язык книги: русский Страниц: 9
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Йожеф Черна , Антон Донев , Кшиштоф Борунь , Павел Вежинов , Рохелио Льопис , Йозеф Несвадба , Фридеш Каринти , Лао Шэ Переводчик: Евгений Павлович Вайсброт , А Гершкович , Р Белло , Зинаида Анатольевна Бобырь , Ростислав Леонидович Рыбкин Жанр: Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология фантастики #1972 Год издания: 1972 Язык книги: русский Страниц: 283
|
Библиотека современной фантастики. Том 23. Народная Республика Болгария, Венгерская Народная Республика, Китайская Народная Республика, Республика Куба, Польская Народная Республика, Чехословацкая Социалистическая Республика Содержание: ... ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Переводчик: Олег Михайлович Малевич Жанр: Классический детектив Серия: - Год издания: 1977 Язык книги: русский Страниц: 11
|
«Человек и закон», 1977, № 4. Предположительное оригинальное название рассказа «Nejhorší nemoc» (1958). ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Переводчик: Зинаида Анатольевна Бобырь Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1964 Язык книги: русский Страниц: 7
|
Anděl posledního soudu (1962) Также рассказ известен под названием «Ангел смерти» в переводе Р. Разумовой. «Техника — молодежи», 1964, № 8. ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 34
|
Пациентка доктора Марека, работающая секретарем у известного ученого-изобретателя, утверждает, что шеф пытается ее убить. Ученый, естественно, опровергает это заявление. При детальном рассмотрении дела доктор узнает, что ученый создал андроида,... ... Полное описание книги
Автор: Збинек Черник , Иржи Чигарж , Ян Фекете , Людмила Фрейова , Иван Изакович , Вацлав Кайдош , Ярослав Вейс , Ярослав Велинский , Зденек Вольный , Душан Кужел , Ян Ленчо , Любомир Махачек , Яна Моравцова , Онджей Нефф , Йозеф Несвадба , Мартин Петишка , Ярослав Зика , Ладислав Салаи , Людвик Соучек Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 369
|
В сборник вошли произведения (70–80-х гг.) чешских и словацких писателей-фантастов — как уже хорошо известных, и не только в Чехословакии, но и в других странах (Й.Несвадба, Л.Соучек, З.Вольный), так и молодых, пробующих свои силы в этом... ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба , Димитр Пеев , Барбара Навроцкая Переводчик: Ю Димедев , Владимир Петрович Бурич , Юрий Иванович Шишмонин Жанр: Детектив Серия: - Год издания: 1976 Язык книги: русский Страниц: 476
|
В сборник вошли произведения писателей социалистических стран. Д. Пеев из Болгарии рассказывает о разоблачении группы контрабандистов. Повесть Б. Мага посвящена многолетнему расследованию убийства венгерской патриотки в годы войны. Польская... ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Переводчик: Раиса Петровна Разумова Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 21
|
Простой инженер создал устройство, которое позволило полностью автоматизировать все заводы и фабрики. Он рассчитывал стать очень богатым. Но его изобретение привело к такому росту производства, что наступила эпоха изобилия, и деньги были отменены. ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Переводчик: Раиса Петровна Разумова Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 7
|
В семье немецкого ученого, работавшего на секретном военном объекте нацистов, вырос сын Бруно с явными умственными отклонениями. У Бруно были необычайные способности к математике и технике, но в остальном он намного отставал в развитии от... ... Полное описание книги
Автор: Ян Вайсс , Владимир Бабула , Иржи Берковец , Карел Чапек , Иржи Брабенец , Зденек Веселы , Душан Кужел , Йозеф Несвадба Жанр: Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология фантастики #1967 Год издания: 1967 Язык книги: русский Страниц: 239
|
Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги
Автор: Ю Лубянский , Александр Иванович Иволгин , Вацлав Кайдош , Йозеф Несвадба , Валерий Яковлевич Брюсов , Еремей Иудович Парнов , Анатолий Петрович Днепров , Роман Григорьевич Подольный , Михаил Тихонович Емцев , Всеволод Александрович Ревич , Иван Вылчев , Владимир Васильевич Григорьев , Борис Васильевич Зубков , Евгений Салимович Муслин , Э Дубровский , H Блинов , С Житомирский Жанр: Газеты и журналы, Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии, Компиляции Серия: Антология фантастики #1964 Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 128
|
Журнал «Техника — молодёжи» был основан в 1933 г. Но, несмотря на почтенный возраст, «ТМ» был и остаётся одним из ведущих научно-популярных ежемесячных изданий России — живой легендой. А легенды — не умирают! В антологии собраны... ... Полное описание книги
Автор: Артур Чарльз Кларк , Гарри Гаррисон , Айзек Азимов , Любен Дилов , Джо Холдеман , Пьер Буль , Саке Комацу , Ингмар Бергман , Фабиан Доблес , Томас Дулски , Петер Братт , Джозеф Грин , Вольфрам Кобер , Адам Сыновец , Лайош Мештерхази , Йозеф Несвадба , Яцек Савашкевич , Боб Шоу , Одд Сулумсмуен , Волфганг Келер , Альберто Ванаско , Иван Мариновски , Джек Холдеман , Фред Томас Саберхаген Переводчик: В Задорожный , Ирина Гавриловна Гурова , Евгений Павлович Вайсброт , В Баканов , Н Куняева , Ю Денисов , В Бабенко (синоним для Виталий Тимофеевич Бабенко), Александр Игоревич Корженевский , Андрей Сергеевич Шаров , Алексей Дмитриевич Иорданский , В Гопман (синоним для Владимир Львович Гопман), Зинаида Анатольевна Бобырь , Ю Виноградов , П Френкель , Зея Рахим , Т Воеводина , Нина Николаевна Федорова , Евгений Пинхусович Факторович , Сергей Иванович Фадеев Жанр: Научная Фантастика Серия: Антология фантастики #1988 Год издания: 1988 Язык книги: русский Страниц: 519
|
В сборник включены антивоенные научно-фантастические произведения писателей из 15 стран мира (Англии, Аргентины, Венгрии, Польши, США, Японии и др.). На его страницах наряду с именами хорошо знакомых фантастов (С.Комацу, Г.Гаррисон, Й.Несвадба)... ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Переводчик: Раиса Петровна Разумова Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 10
|
В результате смелого эксперимента из мозга трех погибших людей был создан искусственный мозг, обладающий выдающимися интеллектуальными способностями. Он блестяще решал самые сложные задачи, но, вскоре начал отвлекаться от работы, ставить условия... ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Переводчик: В Петрова , Евгения Цемаховна Аронович , Юрий Николаевич Молочковский , Раиса Петровна Разумова , Борис Всеволодович Шуплецов , И Чернявская Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1965 Язык книги: русский Страниц: 284
|
Авторский сборник Йозефа Несвадбы. Составитель И.Зузанек. Перевод с чешского. Под редакцией Б.В.Шевцова. ... Полное описание книги
Автор: Йозеф Несвадба Переводчик: Раиса Петровна Разумова Жанр: Научная Фантастика Серия: - Год издания: 1965 Язык книги: русский Страниц: 36
|
Решив как-то подзаработать на подделках статуэток из бивня мамонта, найденной в пещере неподалеку, молодой школьный учитель не думал, куда может завести его эта история… ... Полное описание книги