Вашингтон Ирвин - 48 книг. Cтраница - 2.

Формат: fb2

Можно ли вмешаться в неумолимое течение времени, очутиться в далеком прошлом или отправиться на сотни лет вперед? Как изменить ход истории или заглянуть в завтрашний день? К теме путешествий во времени еще задолго до расцвета научной фантастики... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Пират Кидд

Переводчик: А С Бобович

Жанр: Классическая проза, Фэнтези: прочее

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Полный джентльмен

Переводчик: Ананий Самуилович Бобович

Жанр: Проза, Классическая проза, Рассказ

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 13

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Переводчик: Людмила Юрьевна Брилова , Владич Алексеевич Неделин , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова , Ананий Самуилович Бобович , Алексей Матвеевич Шадрин , Наталия Феликсовна Роговская , Владимир Владимирович Рогов , Никита Григорьевич Санников , Сергей Александрович Антонов , Александра Львовна Андрес , Ольга Николаевна Брошниовская , Ирина Бенедиктовна Комарова , Нина Яковлевна Дьяконова , Людмила Юрьевна Брауде

Вашингтон Ирвинг – первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом»,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов

Автор: Амелия Эдвардс , Маргарет Олифант , Брэм Стокер , Анри де Ренье , Монтегю Родс Джеймс , Гилберт Кийт Честертон , Эдвард Фредерик Бенсон , Эдгар Аллан По , Натаниель Готорн , Вашингтон Ирвинг , Эдит Несбит , Вальтер Скотт , Жерар де Нерваль , Иоганн Август Апель , Адам Готлоб Эленшлегер , Томас Фрэнк Хифи , Кэтрин Тайнан , Джеймс Хьюм Нисбет , Уильям Фрайр Харви

Жанр: Ужасы, Классический детектив, Классическая проза, Мистика, Готический роман, Рассказ, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология ужасов #2013

Год издания: 2013

Язык книги: русский

Страниц: 448

Формат: fb2

Собранные в этой книге таинственные и мистические повествования европейских, американских и австралийских писателей XIX — начала XX века объединяет сквозной образ загадочного портрета, живущего скрытой фантастической жизнью, наделенного... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Происшествие с черным рыбаком

Переводчик: А С Бобович

Жанр: Классическая проза, Фэнтези: прочее

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 37

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рассказы

Жанр: Историческая проза, Классическая проза

Серия: Сборники

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 240

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Это первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рассказы о Дольфе Хейлигере (сборник)

Переводчик: Ананий Самуилович Бобович

Жанр: Классическая проза, Ужасы, Проза

Серия: -

Год издания: 2015

Язык книги: русский

Страниц: 85

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Вашингтон Ирвинг – первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом»,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рип Ван Винкль

Жанр: Зарубежная классическая проза, Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Новелла

Переводчик: Михаил Абрамович Гершензон

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 19

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

«Всякий, кому случалось путешествовать вверх по Гудзону, помнит, конечно, Каатскильские горы. Это – дальние отроги великой семьи Апалачианов; к западу от реки гордо возносятся они ввысь, господствуя над окрестной страной. С каждой новой порой года,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рип ван Винкль

Жанр: Социально-философская фантастика, Исторические приключения

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

В «Рипе Ван Винкле» Ирвинг использовал европейский бродячий сюжет о «спящем красавце» — его герой, проспав в пещере 20 лет, как Фридрих Барбаросса, просыпается и не узнаёт родную страну… ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рип ван Винкль - английский и русский параллельные тексты

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 40

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

В «Рипе Ван Винкле» Ирвинг использовал европейский бродячий сюжет о «спящем красавце» – его герой, проспав в пещере 20 лет, как Фридрих Барбаросса, просыпается и не узнаёт родную страну… ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рип Ван Уинкль (Совр. орф.)

Жанр: Детская проза, Сказки для детей

Серия: -

Год издания: 1900

Язык книги: русский

Страниц: 4

Формат: fb2

Пересказ сказки В. Ирвинга для детей. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказки американских писателей

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери , Генри Каттнер , Джон Чивер , Эдгар Аллан По , Марк Твен , Урсула Крёбер Ле Гуин , Ричард Бах , Фрэнсис Брет Гарт , Вашингтон Ирвинг , Джон Кольер , Элвин Брукс Уайт , Лаймен Фрэнк Баум , Джон Эрнст Стейнбек , Джеймс Гровер Тэрбер , Джон Эдмунд Гарднер , Натаниел Готорн , Хелен Юстис

Жанр: Сказки для детей, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология детской литературы #1992

Год издания: 1992

Язык книги: русский

Страниц: 610

Формат: fb2

Переводчик: Лев Львович Жданов , Азалия Александровна Ставиская , Татьяна Николаевна Чернышева , Евгения Давыдовна Калашникова , Нина Леонидовна Дарузес , Игорь Алексеевич Богданов , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Мария Машкова , Раиса Николаевна Померанцева , Ананий Самуилович Бобович , Нина Николаевна Федорова , Юни Самуиловна Родман , Александра Викторовна Глебовская , Наталия Феликсовна Роговская , Владимир Владимирович Рогов , Ксения Федорова , Владимир Дмитриевич Метальников , Нина Борисовна Лебедева , Э. Великанова , И. Цимбал , Павел Вячеславович Балдицын , К. Проценко

Сборник продолжает серию литературных сказок писателей разных стран. В сборник сказок американских писателей включены произведения, ранее переводившиеся на русский язык, а также новые переводы. Среди авторов — В. Ирвинг, Н. Готорн, Марк Твен, Д.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказки американских писателей

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери , Генри Каттнер , Джон Чивер , Эдгар Аллан По , Марк Твен , Урсула Крёбер Ле Гуин , Ричард Бах , Фрэнсис Брет Гарт , Вашингтон Ирвинг , Джон Кольер , Элвин Брукс Уайт , Лаймен Фрэнк Баум , Джон Эрнст Стейнбек , Джеймс Гровер Тэрбер , Джон Эдмунд Гарднер , Натаниел Готорн , Хелен Юстис

Жанр: Сборники, альманахи, антологии, Сказки для детей, Зарубежная литература для детей

Серия: Антология детской литературы #1992

Год издания: 1992

Язык книги: русский

Страниц: 610

Формат: fb2

Сборник продолжает серию литературных сказок писателей разных стран. В сборник сказок американских писателей включены произведения, ранее переводившиеся на русский язык, а также новые переводы. Среди авторов — В. Ирвинг, Н. Готорн, Марк Твен, Д.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сонная Лощина

Переводчик: Ананий Самуилович Бобович

Жанр: Ужасы, Проза

Серия: -

Год издания: 2018

Язык книги: русский

Страниц: 379

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Новеллы Вашингтона Ирвинга завораживают, пугают, а главное – читаются на одном дыхании. Герои этих мистических историй встречают призраков и духов, ищут зачарованные клады, бродят по сумрачным лесам, таинственно исчезают и заключают сделку с самим... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 1 : 0 : 1 : 0

Сочинения

Переводчик: А С Бобович , Л П Никифоров , Д Паскевич

Жанр: Классическая проза, Проза

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 199

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2