КОММЕНТАРИИ 635
Терри Пратчетт
Пока функционал смены обложек не доступен.
Оценил книгу на 10kukaracha 16-01-2020 в 14:39 #189285
Терри Пратчетт
Как заменить обложку Я внёс исправление в фамилии автора? Автор файла.
Vrozlav 15-01-2020 в 20:05 #189284Андрей Поздеев
Я считаю, что эта книга на сегодняшний день незаслуженно плетётся во втором или даже в третьем эшелоне литературных новинок 2019 года. Первое, на что хочу обратить внимание, это абсолютная новизна сюжета, который ещё ни разу не использовался в художественных произведениях. Ну, по крайней мере, мне на глаза ничего подобного не попадалось. ЭТО ОЧЕНЬ КРУТО!!! Круто и необычно. В книге нет никаких литературных штампов, от которых уже порядком набило оскомину. Знаю не понаслышке, как трудно сейчас найти нормальную книгу для чтения, а тут, словно подарок на Рождество. Безмерно рад, что в ворохе литературной макулатуры посчастливилось выудить ЗОЛОТУЮ РЫБКУ!!!
Оценил книгу на 10Academik 14-01-2020 в 16:34 #189283
Джон Тейт Эплби
Ужасный перевод. Безграмотный. Я понимаю, что переводчику любовных детективов, который зачем-то взялся за перевод исторической книги необязательно хоть немного знать историю. Поэтому евреи в XII веке "обещали принять баптизм", на самом деле крещение. Религиозное течение под названием "баптизм" оформилось только в XVII веке. А в тексте рець идет о крещении в христианство. К сожалению, с русским языком дело обстоит еще хуже, чем с историей. Так незаконный сын Генриха II Джеффри раз за разом именуется "единоутробным" братом Ричарда. У Генриха II был еще один сын Джеффри - законный, единоутробный брат Ричарда, но ко времени вступления Ричарда на престол он уже умер, о чем в тексте недвусмысленно сказано. Как можно таким образом перевести два соседних предложения? "Ричард повернулся в сторону единоутробного брата, имевшего законное право на благодарность отца и милость самого Ричарда. Джеффри, согласно написанному Уолтером Мэпом, был рожден, вероятно, в 1154 году от распутной женщины, валлийки по имени Икенаи". Для этого нужно не понимать, что из одной утробы могут появится только сыновья одной матери, пусть и от разных отцов. А сыновья одного отца от разных матерей - единокровные!!!
Некрасова Любовь 13-01-2020 в 18:13 #189281Джим Корбетт
Приятно увидеть, когда-то сделанную мной книгу. Приятного чтения!
Vrozlav 12-01-2020 в 17:00 #189280Александр Петрович Харников
Серия ,как и другие книги авторов замечательная и интересная. Но единственное чего я не могу понять почему постоянная недосказанность и обрыв повествования ни на чём. Тоесть будет продолжение или нет непонятно. Может это по законам писательства но неприятно для читателя. Как самим авторам от написания кучи незаконченных сюжетов или это такая фишка типа я пишу как хочу а вы там дальше додумывайте как хотите. Или уж как то обозначайте что продолжение следует и будем смиренно ждать. А то фраза :"Расскажите о прочитанной книге" в конце каждой книги выглядит как насмешка. О чем говорить если сюжет оборван по середине .
Игорь 11-01-2020 в 11:15 #189279Александр Михайлович Гулевич
Уже пишется Глава 31, а здесь только Глава 24 последняя.
Micro 10-01-2020 в 11:35 #189278Тимоти Феррис
Годная книга, читал, применял советы в жизни. Теперь живу в Тайланде возле моря и работаю по паре часов в день. Читайте и богатейте :)
Жора 09-01-2020 в 14:07 #189277Nata Zzika
Спасибо. Просто спасибо. Добрая книга и есть о чем задуматься .
Надежда 08-01-2020 в 13:15 #189273Королев Кирилл Михайлович - 20 книг. Главная страница.
Синоним: Кирилл Королев
Синоним: К Королев
Синоним: К М Королев
БиографияКирилл Михайлович КОРОЛЕВ (Россия, Санкт-Петербург, Родился в Москве 27 января 1967 г.), русский переводчик, критик и библиограф, издатель. Автор энциклопедических работ «Энциклопедия сверхъестественных существ», «Мифические существа», «Мифология и фольклор народов Северо-Западной Европы», «Мир Толкина», участник проектов «Энциклопедия. Мир братьев Стругацких», «Секретные материалы».
Лауреат премий "Странник"-98 за перевод романа Г. Кука "Жалкие свинцовые божки" и за книгу "Энциклопедия сверхъестественных существ".
Работал в издательстве "Полярис" (Рига), в журнале "Если", в издательстве "АСТ" (Москва). В настоящее время - главный редактор издательства "Terra Fantastica".
Псевдонимы: Михаил Баскаков, Андрей Лактионов, Никита Михайлов, М. Михайлов, Н. Кормихин.
(с)
 | Автор: Харлан Эллисон , Кир Булычев , Кирилл Михайлович Королев , Елеазар Моисеевич Мелетинский , Ларри Нивен , Наталия Сафронова , Эллен Кашнер , Анатолий Акимов , Элджернон Генри Блэквуд , Журнал «Если» , Карина Мусаэлян Переводчик: Наталья Леонидовна Трауберг , Кирилл Королев (синоним для Кирилл Михайлович Королев), Наталья В Григорьева , Владимир Игоревич Грушецкий , Владимир Грушецкий (синоним для Владимир Игоревич Грушецкий), Михаил А Черняев Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1994 Язык книги: русский Страниц: 290
|
ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ ТЕМАТИЧЕСКИЙ НОМЕР: FANTASY Содержание: Харлан Эллисон. ТРЕБУЕТСЯ ЛИШЬ НЕМНОГО ВЕРЫ. Карина Мусаэлян. РАЗБИТЬ КЛЕТКУ. Элджернон Блэквуд. ИВЫ. Анатолий... Полная аннотация
 | Автор: Майкл Муркок , Вячеслав Басков , Святослав Владимирович Логинов , Ричард Матесон , Кирилл Михайлович Королев , Наталия Сафронова , Дон Уэбб , Барбара Сигел , Скотт Сигел , Журнал «Если» , Кристофер Зухер Сташеф (Сташефф) Переводчик: Владимир Мисюченко , Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева , Михаил Тарасьев , Кирилл Королев (синоним для Кирилл Михайлович Королев), Андрей Горелик , Олег Георгиевич Битов Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1996 Язык книги: русский Страниц: 270
|
ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: Кристофер Сташефф. АЛХИМИК И КОЛДУНЬЯ. Вячеслав Басков. ОБЕЩАНИЕ СЧАСТЬЯ. Святослав Логинов. ОБЕРЕГ У ПУСТЫХ ХОЛМОВ. Святослав Логинов. «А КОШКА ОТЧАСТИ ИДЕТ ПО... Полная аннотация
 | Автор: Мюррей Лейнстер , Гарри Тартлдав , Кирилл Михайлович Королев , Леонид Викторович Кудрявцев , Аллен Стил , Журнал «Если» , Владимир Рогачев , Уильям Форд Гибсон Переводчик: Владимир Баканов (синоним для Владимир Игоревич Баканов), Владимир Анатольевич Гольдич , Кирилл Королев (синоним для Кирилл Михайлович Королев), Александр Васильевич Етоев , Андрей Евгеньевич Чертков Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1996 Язык книги: русский Страниц: 301
|
ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: Уильям Гибсон. ДЖОННИ-МНЕМОНИК Сергей Чередниченко. НЕУДАЧНАЯ КОМАНДИРОВКА Гарри Тартлдав. В НИЗИНЕ, повесть Гарри Тартлдав. PEAЛЬНОСТЬ ВЫМЫСЛА Мюррей... Полная аннотация
 | Автор: Гарри Гаррисон , Брюс Стерлинг , Кирилл Михайлович Королев , Наталия Сафронова , Норман Ричард Спинрад , Всеволод Александрович Ревич , Журнал «Если» , Маргарита Шурко , Джордж Рэймонд Ричард Мартин Переводчик: Александр Жаворонков , Андрей Вадимович Новиков , Игорь Петрушкин , Геннадий Львович Корчагин , Андрей Евгеньевич Чертков Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1996 Язык книги: русский Страниц: 302
|
ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал Содержание: Джордж Мартин. ВТОРОЙ РОД ОДИНОЧЕСТВА, рассказ Маргарита Шурко, Илья Сальцовский. ДВА ПОЛЮСА ЖИЗНИ Брюс Стерлинг, Джон Кэссел. ПУЛЯ, НАЧИНЕННАЯ ГУМАНИЗМОМ, рассказ Гарри... Полная аннотация
 | Автор: Чарльз Шеффилд , Владимир Гаков , Тони Дэниел , Люциус Шепард , Пол Уильям Андерсон , Кирилл Михайлович Королев , Барри Лонгиер , Всеволод Мартыненко , Наталия Сафронова , Людмила Меркурьевна Щёкотова , Браулио Таварес , Пол Левинсон , Журнал «Если» Переводчик: Кирилл Королев (синоним для Кирилл Михайлович Королев), Андрей Вадимович Новиков , Аркадий Юрьевич Кабалкин , Олег Георгиевич Битов , Элла Башилова , Игорь Васильевич Найденков Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1996 Язык книги: русский Страниц: 303
|
ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал Содержание: Чарльз Шеффилд. МЫСЛЯМИ В ДЖОРДЖИИ, повесть Людмила Щекотова. НОВАЯ РЕВОЛЮЦИЯ ФАКТЫ Барри Лонгиер. ОПЕРАЦИЯ «СТРАХ», повесть Наталия Сафронова. УВИДЕТЬ ЗНАЧИТ ПОБЕДИТЬ ... Полная аннотация
 | Автор: Дмитрий Савосин , Майкл Муркок , Говард Филлипс Лавкрафт , Энди Дункан , Джером Биксби , Урсула Крёбер Ле Гуин , Кирилл Михайлович Королев , Людмила Меркурьевна Щёкотова , Сергей Борисович Переслегин , Сергей Валентинович Кудрявцев , Стивен Ридер Дональдсон , Журнал «Если» , Марина Арутюнян , Дмитрий Львович Караваев Переводчик: Ирина Альфредовна Оганесова , Владимир Анатольевич Гольдич , Кирилл Королев (синоним для Кирилл Михайлович Королев), Аркадий Юрьевич Кабалкин , Наталья В Григорьева , Владимир Игоревич Грушецкий , Ирина Алексеевна Тогоева Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Серия: - Год издания: 1997 Язык книги: русский Страниц: 374
|
ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал Содержание: Говард Лавкрафт. В ПОИСКАХ НЕВЕДОМОГО КАДАТА, повесть Людмила Щекотова. СЛАВА ОПТИМИСТАМ! Энди Дункан. НЕЗЕМНОЙ ГОЛОС, рассказ Елена Сеславина. ГОРИ, ГОРИ, МОЯ «ЗВЕЗДА» Майкл... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев Жанр: Энциклопедии Серия: - Год издания: 2004 Язык книги: русский Страниц: 695
|
Средиземноморье было «плавильным тиглем» Древнего мира: хетты, хурриты, финикийцы, минойцы, эллины, отчасти египтяне, малоазийские кельты, лигуры, этруски, наконец, римляне — все эти народы и племена, даже сохраняя «культурную автономию», внесли... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев , А Лактионов Жанр: Энциклопедии, Религия Серия: - Год издания: 2008 Язык книги: русский Страниц: 299
|
Из трех религий, которые принято называть мировыми, буддизм — древнейшая (ее возраст насчитывает более двадцати пяти столетий) и, пожалуй, самая «либеральная»: ни христианство, ни ислам не позволяют своим приверженцам подобной свободы в исповедании... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев Жанр: История Серия: Военно-историческая библиотека Год издания: 2003 Язык книги: русский Страниц: 441
|
Перед вами увлекательная книга, посвященная военной истории первой из империй Старого Света — Македонской. Царь Филипп превратил Македонию в мощнейшее государство Греции, а походы его сына Александра привели к расширению границ греческого мира... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев Жанр: Ужасы, Детективная фантастика Серия: Секретные материалы #512 Год издания: 2001 Язык книги: русский Страниц: 18
|
Все началось с того, что в маленьком городке стали гибнуть люди. Один за другим находит полиция трупы с высосанной кровью. Маньяк-убийца, вообразивший себя вампиром? Возможно. Однако чем дальше Фокс Молдер и Дана Скалли, приехавшие в городок, ведут... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев Жанр: Энциклопедии, Мифы. Легенды. Эпос Серия: - Год издания: 2004 Язык книги: русский Страниц: 277
|
Первые сведения об индийских обычаях, верованиях и мифах принесли возвратившиеся домой воины Александра Македонского. Так начало формироваться в Европе представление об Индии как о стране загадочной, исполненной древних диковинных тайн и... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев , А Лактионов Жанр: Энциклопедии, Религия Серия: Тайны древних цивилизаций Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 292
|
Возникший в VII в. нашей эры ислам удивительно быстро распространился по планете. Христианская цивилизация утверждалась на протяжении почти пятнадцати столетий; исламу, чтобы превратиться из веры и образа жизни медицинской общины Мухаммада в мировую... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев Переводчик: Г М Бауэр , И М Дунаевская Жанр: История Серия: - Год издания: 2002 Язык книги: русский Страниц: 429
|
Письменность — одно из величайших изобретений человечества. Более того, изобретение письменности было тем великим шагом, который позволил человечеству совершить переход от варварства к цивилизации. В тот миг, когда впервые было высечено на камне имя... Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев Жанр: Мифы. Легенды. Эпос, Энциклопедии, Религия Серия: - Год издания: 2002 Язык книги: русский Страниц: 564
|
Эта книга, рассказывающая о различных обычаях и преданиях кельтов, существенно расширит представления читателя о народе, жизнь и история которого и сегодня в значительной мере окутаны покровом тайны. Полная аннотация
 | Автор: Кирилл Михайлович Королев Жанр: Мифы. Легенды. Эпос, Энциклопедии Серия: - Год издания: 2007 Язык книги: русский Страниц: 301
|
Китай — безусловный социально-политический и культурный феномен человеческой истории. Нет другой цивилизации, которая отличалась бы такой же устойчивостью ко всем потрясавшим ее кризисам и выходила бы из них, говоря словами современного китайского... Полная аннотация
