Макаровская Ирина Иосифовна - 14 книг. Главная страница.

Серия: -

Год издания: 1978

Язык книги: русский

Страниц: 14

Формат: fb2

Когда он вышел с вокзала, над городом еще клубился легкий туман. Вдали в светлой утренней дымке высились сонные колокольни. Занималось воскресное весеннее утро, мутное, чуть прикрытое облаками. Иван остановился у края тротуара. Был час молочных... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Гном из Забытой страны

Автор: Ахмет Хромаджич

Жанр: Сказки для детей

Серия: -

Год издания: 1959

Язык книги: русский

Страниц: 52

Формат: fb2

Гном Солныш и его сестра Пушинка живут в забытой стране. В ней никто никогда не бывал. Только лишь однажды приплыл корабль и моряки похитили Пушинку. Солныш отправляется на поиски Пушинки. ... Полное описание книги

1 комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Зимние каникулы

Автор: Владан Десница

Переводчик: Ирина Иосифовна Макаровская , А Лазуткин , Леонид Донатович Симонович , Александр Данилович Романенко , Римма Петровна Грецкая

Серия: -

Год издания: 1989

Язык книги: русский

Страниц: 462

Формат: fb2

Жанр: Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Современная проза

Известный югославский прозаик, драматург и эссеист Владан Десница принадлежит к разряду писателей с ярко выраженной социальной направленностью творчества. Произведения его посвящены Далматинскому Приморью — удивительному по красоте краю и его людям.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Избранное

Автор: Велько Петрович

Переводчик: Тамара Попова , Ирина Иосифовна Макаровская , Татьяна Николаевна Вирта , Наталья Михайловна Вагапова , Ольга Дмитриевна Кутасова , Изабелла Марковна Лемаш

Серия: -

Год издания: 1975

Язык книги: русский

Страниц: 444

Формат: fb2

Велько Петрович (1884—1967) — крупный сербский писатель-реалист, много и плодотворно работавший в жанре рассказа. За более чем 60-летнюю работу в литературе он создал богатую панораму жизни своего народа на разных этапах его истории, начиная с... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Неразделимые

Автор: Славко Яневский , Векослав Калеб , Эрих Кош , Радован Зогович , Мишко Кранец , Леопольд Суходольчан , Драгослав Михаилович , Живко Чинго , Стево Дракулич , Живко Еличич , Павле Зидар , Антоние Исакович , Чамил Сиярич , Димитар Солев , Александр Тишма

Переводчик: Ирина Иосифовна Макаровская , Виктор Иванович Суханов , Майя Ильинична Рыжова , Ольга Дмитриевна Кутасова , Изабелла Марковна Лемаш , Диме Толовский , Наталья Михайловна Кореневская , Т. Н. Кустова , Юрий Алексеевич Брагин , Е. Рубина

Жанр: Современная проза, Военная проза, Советские издания

Серия: Антология военной литературы #1985

Год издания: 1985

Язык книги: русский

Страниц: 336

Формат: fb2

В сборник «Неразделимые» входят образцы югославской новеллистики 70—80-х годов. Проблемам современной действительности, историко-революционного прошлого, темам антифашистской борьбы в годы второй мировой войны посвящены рассказы Р. Зоговича,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Пастушка Анка

Автор: Тоне Селишкар , Бранко Чопич , Славко Яневский , Ивана Брлич-Мажуранич , Ахмет Хромаджич , Владимир Назор

Переводчик: Ирина Иосифовна Макаровская , Татьяна Николаевна Вирта , Диме Толовский , Д. Мансфельд , Радий Аронович Кушниров , Н. Савинов

Жанр: Сказки для детей, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология детской литературы #1973

Год издания: 1973

Язык книги: русский

Страниц: 227

Формат: fb2

Эта книга познакомит вас со сказками писателей Югославии, известных мастеров югославской прозы. Все эти сказки пользуются большой популярностью в стране, а многие из них стали уже хрестоматийными. Некоторые из представленных в сборнике сказок... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Повести и рассказы современных зарубежных писателей

Автор: Джанни Родари , Уильям Сароян , Станислав Стратиев , Януш Корчак , Джеймс Крюс , Петр Незнакомов , Кристине Нёстлингер , Джеймс Олдридж , Октав Панку-Яшь , Мануэль Рохас , Ян Грабовский , Бенно Плудра , Шандор Татаи , Йозеф Плева , Шарль Вильдрак , Маргарет Каллагэн , Герхард Хольц-Баумерт , Эрскин Колдуэлл , Вэнс Палмер , Драгутин Малович , Альваро Юнке , Премчанд , Рудо Мориц , Русе Лагеркранц , Лодонгийн Тудэв , Питер Генри Абрахамс , Май Нгы , Томико Инуи , Анисиа Миранда

Переводчик: Борис Владимирович Заходер , Ирина Иосифовна Макаровская , Александра Исаевна Исаева , И. Чернявская

Жанр: Детская проза, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология детской литературы #1983

Год издания: 1983

Язык книги: русский

Страниц: -

Читать

Формат: djvu

В 49 том серии вошли рассказы и повести современных зарубежных писателей. Ирина Чернявская. Правда искусства, предисловие, с.3-18 Повести Йозеф Плева. Будильник, повесть, с. 19-81 Драгутин Малович. Рыжий кот, повесть, с. 82-164 Джеймс Крюс. Тим... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Современная югославская повесть. 70-е годы

Автор: Душан Калич , Нада Крайгер , Мирко Божич , Бранимир Щепанович , Йован Павловский

Переводчик: Ирина Иосифовна Макаровская , Александр Данилович Романенко , Римма Петровна Грецкая , Изабелла Марковна Лемаш , Диме Толовский

Жанр: Современная проза, Военная проза, Советские издания, Повесть

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страниц: 497

Формат: fb2

В книгу включены произведения видных современных югославских писателей, опубликованные в 70-е годы. Это повести о народно-освободительной борьбе (Мирко Божич, «Колоннелло», Йован Павловский, «Близкое солнце»); дневник женщины о своем муже-враче,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Спрятанный дневник

Автор: Леопольд Суходольчан

Жанр: Детские приключения

Серия: -

Год издания: 1971

Язык книги: русский

Страниц: 94

Формат: fb2

Дорогие ребята! Эта повесть познакомит вас с творчеством известного современного югославского писателя Л. Суходолъчана, автора многих популярных в Югославии книг для детей. Большим успехом пользуется у ребят и его повесть Спрятанный дневник»,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сундук с серебром

Автор: Франце Бевк

Переводчик: Ирина Иосифовна Макаровская , Н П Лебедева , Евгения Ивановна Рябова , Майя Ильинична Рыжова , Э А Барутчева

Серия: -

Год издания: 1990

Язык книги: русский

Страниц: 541

Формат: fb2

Из богатого наследия видного словенского писателя-реалиста Франце Бевка (1890—1970), основные темы творчества которого — историческое прошлое словенцев, подвергшихся национальному порабощению, расслоение крестьянства, борьба с фашизмом, в книгу... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Удача Макарие

Автор: Момчило Миланков

Серия: Повести и рассказы югославских писателей (1978) #25

Год издания: 1978

Язык книги: русский

Страниц: 37

Формат: fb2

На пляже нечем было дышать. Ослепительное пространство неба, воды и загорелых человеческих тел представлялось ему частью вывернутой наизнанку солнечной утробы. Но самым странным было то, что во всем этом кипящем муравейнике, так удивительно... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Усталые боги

Автор: Витомил Зупан

Серия: -

Год издания: 1978

Язык книги: русский

Страниц: 38

Формат: fb2

Я получил пятнадцать дней тюрьмы. Решение суда я не обжаловал, напротив, просил, чтоб не тянули с исполнением приговора. Ведь скоро лето. Я полагал, что это заключение по неожиданности, которыми изобилует человеческий путь, а также по... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Экипаж «Синей чайки»

Автор: Тоне Селишкар

Жанр: Детские приключения, Детская проза, Повесть

Серия: -

Год издания: 1961

Язык книги: русский

Страниц: 73

Формат: fb2

Повесть известного современного словенского писателя Тоне Селишкара рассказывает о ребятах, совершивших далёкое морское путешествие к южным берегам Адриатического моря. Путешествие требует от ребят мужества, выдержки, сноровки, но они смело идут... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Я, Данила

Автор: Дервиш Сушич

Серия: -

Год издания: 1982

Язык книги: русский

Страниц: 350

Формат: fb2