Липскеров Константин Абрамович - 9 книг. Главная страница.

Избранные стихи Черниховского

Автор: Шауль (Саул) Гутманович Черниховский

Переводчик: Владислав Фелицианович Ходасевич , Валерий Яковлевич Брюсов , Давид Исаакович Выгодский , Павел Наумович Берков , Осип Борисович Румер , Константин Абрамович Липскеров , Яков Львович Либерман , Мирьям Ялан-Штекелис , Александр Михайлович Кобринский , Борис Исаакович Камянов , Александр Воловик , Лев Борисович Яффе , Иш-Ари , Л Бендов

Жанр: Поэзия

Серия: -

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 78

Читать

Формат: fb2

Скачать

Аннотация к этой книге отсутствует. На страницу книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Ирано-таджикская поэзия

Автор: Омар Хайям , Абдуррахман Джами , Шамсиддин Мухаммад Хафиз , Абульхасан Рудаки , Джалаладдин Руми , Муслихиддин ибн Юсуф Саади

Переводчик: Аделина Ефимовна Адалис , Владимир Васильевич Державин , Александр Сергеевич Кочетков , Илья Львович Сельвинский , Семен Израилевич Липкин , Татьяна Валерьевна Стрешнева , Вильгельм Вениаминович Левик , Герман Борисович Плисецкий , Осип Борисович Румер , Лев Минаевич Пеньковский , Иван Иванович Тхоржевский , Вера Клавдиевна Звягинцева , Давид Самойлович Самойлов , Наум Исаевич Гребнев , Сергей Леонидович Северцев , Юлия Моисеевна Нейман , Константин Абрамович Липскеров , Мария Сергеевна Петровых , Татьяна Александровна Спендиарова , Федор Евгеньевич Корш , Рувим Давидович Моран , Е. Дунаевский , Ф. Губер , К. Арсеньева

Жанр: Древневосточная литература, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология поэзии #1974

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 395

Читать

Формат: fb2

Скачать

В сборник вошли произведения Рудаки, Носира Хисроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами. В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X–XV вв.), завоевавшей мировоепризнание благодаря названным... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Искандер-наме

Автор: Низами Гянджеви

Переводчик: Константин Абрамович Липскеров

Жанр: Поэзия, Древневосточная литература

Серия: Пчтерица #5

Год издания: 1986

Язык книги: русский

Страниц: 142

Читать

Формат: fb2

Скачать

Низами считал поэму «Искандер-наме» итогом своего творчества, по сравнению с другими поэмами «Хамсе» она отличается некоторой философской усложнённостью. Поэма является творческой переработкой Низами различныхсюжетов и легенд об... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Поэзия народов СССР IV-XVIII веков

Автор: Алишер Навои , Шахид Балхи , Иван Петрович Котляревский , ИОАНН ШАВТЕЛИ , Низами Гянджеви , Григор Нарекаци , Мехсети Гянджеви , Moвcec Xоpeнaци , Хабиби , Саят-Нова , Салават Юлаев , Наапет Кучак , Степаннос , Лутфи , Саккаки , Месроп Мащтоц , Иоанн Мандакуни , Комитас , Давтак Кертог , Степаннос Сюнеци , Саакдухт Сюнеци , Ханзала Бодгиси , Фируз Машрики , Абусалик Гургани , Абу Шакур Балхи , Абу Мансур Дакики , Имаро Хорасани , Хаким Хаббаз Нишапури , Абу-ль-Хасан Кисаи , Абу-ль-Касим Унсури , Абу Али Ибн Сина , Абу-ль-Хасан Фаррухи , Абунаджм Манучехри , Абу Мансур Асади , Носир Хисроу , Фахр ад-дин Асад Гургани , Маʼсуд Саад Сальман , Катран Тебризи , Юсуф Хас-Хаджиб , Ахмад Яссави , Ахмад Югнаки , Ованес Саркаваг Имастасер , Нерсес Шнорали , Чахрухадзе , Муджиреддин Бейлакани , Эфзеледдин Хагани , Сабир Са’ди Термези , Абу-ль-Маджд Санаи , Авхададдин Са’ди Анвари , Фарид-ад-Дин Аттар , Асир-ад-Дин Ахсикати , Сайфи Исфаранги , Сайфи Фаргони , Гали , Ованес Ерзнкаци Плуз , Фрик , Констандин Ерзнкаци , Хачатур Кечареци , Изеддин Гасаноглы , Авхеди Мерагаи , Хаджу Кермани , Убайд Са’ди Закали , Камал Худжанди , Носир Бухорои , Бурханэддин Сиваси , Несими , Ассар Тебризи , Рабгузи , Хорезми , Дурбек , Ованес Тлкуранци , Мкртич Нагаш , Аракел Багишеци , Аракел Сюнеци , Хакики Джаханшах Кара-Коюнлу , Атаи , Абдурахман Мушфики , Ага Масих Ширвани , Азади Довлетмамед , Андалиб Нурмухамед-Гариб , Анхил де Лафриз , Арчил II , Багдасар Дпир , Бадраддин Хилали , Байрам-хан , Бедиль , Бесики , Бухар-Жырау , Вагиф Молла-Панах , Варлаам , Вахтанг Шажинский , Видади Клёновиц , Гаиби , Гарсеван Чолокашвили , Григор ван дер Нот , Григорий Хофт , Григорис Бредеро , Давид Гурамишвили , Давид Саладзорци , Дософтей , Захиреддин Мухаммад Бабур , Зебуниссо , Иеремия Кемурджян , Иосиф Тбилели , Исмати Бухорои , Ковси Тебризи , Кристионас Донелайтис , Магрупи , Маджлиси , Манана , Оуэн , Машраб Бабарахим , Мехджур Ширвани , Мирзо Садик Мунши , Мирон Костин , Мунис , Мухамедъяр , Мухаммад Салих , Мэвла Колый , Нагаш Овнатан , Нерсес Мокаци , Нишат Ширвани , Ованес , Овасап де Архенсола , Патимат де Архенсола , Петрос Капанци , Саиб Тебризи , Саид из Кочхюра , Саидо Насафи , Салым Туркмен , Теймураз I , Турды , Утыз-Имэни , Физули , Шабенде , Шавкат Бухорои , Шах-Исмаил Хатаи , Шейдаи

Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Михаил Алексеевич Кузмин , Арсений Александрович Тарковский , Валерий Яковлевич Брюсов , Михаил Александрович Зенкевич , Михаил Леонидович Лозинский , Александр Соломонович Рапопорт , Надежда Давыдовна Вольпин , Анатолий Степанович Иванов , К Липскеров , Сергей Васильевич Шервинский , Владимир Васильевич Державин , Константин Дмитриевич Бальмонт , Александр Сергеевич Кочетков , Илья Львович Сельвинский , Семен Израилевич Липкин , Татьяна Валерьевна Стрешнева , Павел Григорьевич Антокольский , Николай Алексеевич Заболоцкий , Вильгельм Вениаминович Левик , Николай Александрович Асанов , Анатолий Васильевич Старостин , Яков Абрамович Козловский , Всеволод Александрович Рождественский , Осип Борисович Румер , Лев Минаевич Пеньковский , Вера Клавдиевна Звягинцева , Давид Самойлович Самойлов , Наум Исаевич Гребнев , Николай Николаевич Ушаков , Сергей Леонидович Северцев , Юлия Моисеевна Нейман , Евгений Аронович Долматовский , Иван Львович Бруни , Константин Абрамович Липскеров , Леонид Кацнельсон , Татьяна Александровна Спендиарова , Давид Григорьевич Бродский , Лев Адольфович Озеров , Владимир Александрович Бугаевский , Мария Михайловна Замаховская , Юрий Алексеевич Кожевников , Дмитрий Николаевич Голубков , Геннадий Борисович Ярославцев , Г. Шенгели , С. Иванов , С. Абрамов , В. Липко , Г. Веселков , А. Адалис , В. Левин , С. Гаврин , В. Потапова , М. Тарловский , Ю. Валич , А. Кронгауз , Ю. Гордиенко , В. Журавлев , Е. Аксельрод , А. Сендык , Р. Моран , М. Петровых , Л. Гумилев , Н. Лебедев , П. Панченко , Б. Турганов , П. Железнов , К. Симонов , А. Кафанов , Александр Иванович Жаров , В. Луговский , Г. Стрешнева , С. Сомова , Б. Лебедев , Б. Соловьев , Г. Цагарели , Г. Асанин , Н. Познанская , В. Пермяков , И. Липскеров , И. Тихонов , Я. Муратов , Д. Лозинский , И. Антокольский , И. Селъвинский , С. Спасский , С. Гайсарьян

Жанр: Поэзия

Серия: Антология поэзии #1972

Год издания: 1972

Язык книги: русский

Страниц: 619

Читать

Формат: fb2

Скачать

Этот том является первой и у нас в стране, и за рубежом попыткой синтетически представить поэзию народов СССР с IV по XVIII век, дать своеобразную антологию поэзии эпохи феодализма. Как легко догадаться, вся поэзия столь обширного исторического... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сокровищница тайн

Автор: Низами Гянджеви

Переводчик: Сергей Васильевич Шервинский , Константин Абрамович Липскеров

Жанр: Поэзия, Древневосточная литература

Серия: -

Год издания: 1989

Язык книги: русский

Страниц: 141

Читать

Формат: fb2

Скачать

“Сокровищница тайн” — первая поэма знаменитой “Хамсэ” (“Пятерицы”) азербайджанского поэта Низами Гянджеви. В этом произведения поэт излагает свои гуманистические концепции, иллюстрируя их нравоучительными повествованиями. В таких притчах, как... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Стихотворения и поэмы

Автор: Ованес Туманян

Переводчик: Константин Михайлович Симонов , Вячеслав Иванович Иванов , Рюрик Ивнев , Валерий Яковлевич Брюсов , Сергей Васильевич Шервинский , Самуил Яковлевич Маршак , Владимир Васильевич Державин , Константин Дмитриевич Бальмонт , Эмилия Борисовна Александрова , Павел Григорьевич Антокольский , Мариэтта Сергеевна Шагинян , Сергей Митрофанович Городецкий , Анатолий Васильевич Старостин , Осип Борисович Румер , Вера Клавдиевна Звягинцева , Юрий Никандрович Верховский , Муза Константиновна Павлова , Александр Борисович Гатов , Лев Игнатьевич Уманец , Константин Абрамович Липскеров , Нора Георгиевна Адамян , Мария Сергеевна Петровых , Татьяна Александровна Спендиарова , Павел Ильич Железнов , Сусанна Георгиевна Аксенова , Борис Яковлевич Серебряков , Т Алибекова , Николай Николаевич Сидоренко , Александра Александровна Тхоржевская , Иван Феликсович Тхоржевский , Яков Исаакович Кеймах , Надежда Александровна Павлович , Клара Соломоновна Арсенева , Лев Владимирович Горнунг , Михаил Петрович Гальперин , Михаил Павлович Столяров

Жанр: Поэзия

Серия: -

Год издания: 1958

Язык книги: русский

Страниц: 133

Читать

Формат: fb2

Скачать

Туманян был и остается самым популярным, любимейшим писателем Армении. Он вошел в историю литературы как великий национальный поэт. Жизненная правда, естественность и искренность чувства, простота и ясность языка характеризуют народную музу Туманяна. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Стихотворения и поэмы

Автор: Максим Фаддеевич Рыльский

Жанр: Поэзия, Авторские сборники, собрания сочинений

Серия: -

Год издания: 1969

Язык книги: русский

Страниц: 447

Читать

Формат: fb2

Скачать

Виртуозная техника и мелодичность стиха, разнообразие жанров, широкий тематический диапазон и философская окраска лирики отличают творчество прославленного мастера украинской советской поэзии Максима Рыльского (1895–1964). В книгу избранных... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 1 : 1 : 3 : 0 : 0

Стихотворения и поэмы

Автор: Аветик Саакович Исаакян

Переводчик: Анна Андреевна Ахматова , Николай Корнеевич Чуковский , Сергей Владимирович Михалков , Борис Леонидович Пастернак , Иван Алексеевич Бунин , Вячеслав Иванович Иванов , Александр Александрович Блок , Валерий Яковлевич Брюсов , Михаил Александрович Зенкевич , Сергей Васильевич Шервинский , Владимир Васильевич Державин , Эмилия Борисовна Александрова , Николай Семенович Тихонов , Александр Яковлевич Яшин , Николай Александрович Асанов , Всеволод Александрович Рождественский , Осип Борисович Румер , Вера Клавдиевна Звягинцева , Юрий Никандрович Верховский , Анатолий Геннадьевич Сендык , Муза Константиновна Павлова , Александр Борисович Гатов , Владимир Владимирович Рогов , Николай Владимирович Стефанович , Иван Львович Бруни , Константин Абрамович Липскеров , Мария Сергеевна Петровых , Татьяна Александровна Спендиарова , Лев Адольфович Озеров , Надежда Александровна Павлович , Клара Соломоновна Арсенева , Михаил Павлович Столяров , Павел Михайлович Панченко , Михаил Александрович Касаткин , Владимир Любин , Сусанна Георгиевна Мар , Ашот Аристакесович Сагратян , Борис Александрович Садовский , Мавр Ян

Жанр: Поэзия

Серия: -

Год издания: 1975

Язык книги: русский

Страниц: 204

Читать

Формат: fb2

Скачать

Дореволюционное творчество классика армянского поэтического слова Аветика Исаакяна (1875–1957) характеризуется мотивами борьбы против социального и национального гнета, тревогой за судьбу своего народа. Глубокий и проникновенный лирик, А. Исаакян... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Стихотворения и поэмы

Автор: Илья Григорьевич Чавчавадзе

Переводчик: Арсений Александрович Тарковский , Вадим Сергеевич Шефнер , Сергей Васильевич Шервинский , Владимир Васильевич Державин , Александр Сергеевич Кочетков , Николай Алексеевич Заболоцкий , Всеволод Александрович Рождественский , Вера Клавдиевна Звягинцева , Константин Абрамович Липскеров , Борис Яковлевич Серебряков , Борис Ильич Брик , Марк Владимирович Талов

Жанр: Поэзия

Серия: -

Год издания: 1976

Язык книги: русский

Страниц: 134

Читать

Формат: fb2

Скачать

Основоположник критического реализма в грузинской литературе Илья Чавчавадзе (1837–1907) был выдающимся представителем национально-освободительной борьбы своего народа. Его литературное наследие содержит классические образцы поэзии и прозы,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0