ЛитВек - электронная библиотека >> Популярные авторы >> Дорис Лессинг

КОММЕНТАРИИ 745

Нашествие. Битва титанов (СИ)
Astrollet

Я давно ругаюсь на полную безграмотность многих писателей в плане орфогрфии. И не только ошибок с мягким знаком. И других много. Обидно за них, есть и очень талантливые.

Сергей     #189447
Забросило
Сергей Георгиевич Обатуров

понравилось читаю дальше

александр     #189446
Звезда, зовущая вдали
Сергей Миронович Шлахтер

Как сейчас не хватает именно таких книг.Огромное спасибо автору!

Дмитрий     #189445
Попурри на темы sexytales
Фасо Буркина (Израэля)

Класс. круто

Лера     #189443
Полная октава Вселенной
Евгений Борисович Коваленко

Бред. Какой БРЕД!!! Есть два варианта- или этот бред написан в бешеной укурке. Даже комментировать тут нечего. Или это заказ от одних ДИБИЛОВ для определенного контингента и должно было написанно именно так! Я вообще считаю последнее время большая часть аналогичных произведений под разными ФИО авторов написаны одним и тем-же человеком или группой человеков типа- потому, что не бывает бред одинаковым у разных людей. А тут как по писанному. Миллиарды евро, куча женщин, нервно припадошный герой который тупит, бухает всех рвет на куски но по поведению 13 летний прыщавый подросток с промытыми мозгами.

Алексей     #189441
Нашествие. Битва титанов (СИ)
Astrollet

Видели мой предыдущий комментарий? Вот так и книга, написана на ходу и выложена как есть.

Андрей     #189439
Нашествие. Битва титанов (СИ)
Astrollet

Сама история интересная и разноплановая. Но такое ощущение что это черновик. Такое ощущение что все четыре книги написали без правок. Просто взяли черновик, загнали его в word, где красным подчекнуло, там и исправили, где зелёным - не тронули. В повсюду вставлен "ь". И где нужно, и где нет. Практически везде "ться". "Учиться", "учится"/"лечиться", "лечится" - все эти слова правильные, но имеют разное значение. Если глагол отвечает не вопрос "что делатЬ", то будет "тЬся", если на вопрос "что делает", то "тся". Иногда создаётся ощущение, что автору не не понравилось предложение и он попытался его переформулировать. В итоге получилось мозгодробящее предложение из кусков обоих вариантов, которое приходится перечитывать несколько раз, чтобы понять смысл. Плюс встречается какой-то колхозный жаргон - "расстрелял С двух турелей/"С одной турели" - это всё делается "ИЗ", а не "С". У автора наблюдается какой-то свой стиль - "здесь начало предложения", затем идёт знак "-", "потом идёт какое-то длинное пояснение, после прочтения которого забываешь с чего началось предложение", затем снова знак "-" и "конец предложения". Следующий грешок - вот слишком всё гладко проходит у главного героя, автор иногда пролистывает недели/месяцы/года, а потом бац и ситуация... Но главный герой, оказывается, всё предусмотрел. И начинается описание как самый хитрый гг предвидел эту ситуацию, и как к ней подготовился. Вот лучше бы это было прописано пол года назад, вместо этого пропуска времени, эффект был бы лучше. Всё это очень раздражает и замедляет чтение. Кому-то может не критично, но для примера - вы зашли в бар, заказали бутылочку пивка, вам её достали из под стойки уже открытую со словами что её собрали из трёх недопитых, но пиво ещё холодное и стоит на 10% меньше.

Андрей     #189438
Огребенцы (СИ)
Денис Юрьевич Петриков

Друзья, я не знаю где администрация сайта раскопала данную версию текста, но перед вами черновик. Уже имеется отредактированный текст на голову выше по качеству. Очень рекомендую читать на ЛитНете или СамИздете. Ваш Автор.

Денис     #189433
Операция «Артефакт»
Андрей Поздеев

Долго откладывал прочтение этой книги на потом, ввиду большого объёма текста, но наконец собрался и прочел. Да, действительно, книга вызывает неоднозначное "послевкусие". В какой-то момент, мне даже показалось, что это чистой воды документалистика, поскольку многие события, описываемые в тексте, имели место быть на самом деле. Для меня непонятно, почему этот роман отнесён в рубрику «боевое фэнтези»? Эта какая-то ошибка. Это чистой воды мистический триллер! Единственное моё замечание, это то, что во второй части, наверно надо было сократить объём информации по «секретным материалам». А так получился не просто хорошая книга, а шикарная.

Оценил книгу на 10
Klavdiy     #189432
Вексель Судьбы. Книга 1
Юрий Шушкевич

Выбирайте в списке форматов нужный и скачивайте

kukaracha     #189430

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

главная 1 2 ... 2 »
 

Лессинг Дорис - 29 книг. Главная страница.

Синоним: Дорис Мэй Лессинг

Синоним: Дорис Мей Лессинг

Лессинг Дорис
  • Дорис Мэй Лессинг (англ. Doris May Lessing; урожденная Тэйлор; 22 октября 1919, Керманшах, Персия — 17 ноября 2013, Лондон) — английская писательница-фантаст, лауреат Нобелевской премии по литературе 2007 года «за исполненное скепсиса, страсти и провидческой силы постижение опыта женщин». Феминистка.
    Дорис Мэй Тейлор родилась 22 октября 1919 года в Персии, в городе Керманшах (современный Бахтаран, Иран). Отец был офицером, а мать медсестрой. В 1925 году, когда Дорис было 6 лет, семья перебралась в Южную Родезию (сейчас — Зимбабве), бывшую тогда английской колонией. Сама Лессинг описывала годы, проведенные в африканской глуши, как кошмар, в котором лишь иногда было немного удовольствия. Несчастливое детство было одной из причин того, что стала писать, рассказывая об отношениях колонизаторов с черными африканцами и пропасти, лежащей между двумя культурами. Мать с энтузиазмом пыталась внедрить традиции эдвардианского уклада жизни среди местного населения. Дорис получила образование в католической школе, а затем в школе для девочек в столице Солсбери (ныне Хараре), которую она так и не окончила. Никакого формального образования в дальнейшем не получила. В юности сменила несколько профессий, в том числе работала сиделкой, телефонным оператором, журналистом. Была замужем дважды. В первый раз вышла замуж в 1939 году за Франка Чарльза Висдома, которому родила дочь и сына. В 1943 году развелась с мужем, оставив ему детей. В 1945 году вышла замуж за немецкого эмигранта Готтфрида Лессинга. У Лессингов родился сын. Брак закончился разводом в 1949 году. Дорис забрала сына и покинула Африку. Новый этап свой жизни начала в Лондоне.
    В 1950-х и 1960-х годах примкнула к британской компартии и стала активисткой антиядерного движения. Ей было отказано в праве въезда в ЮАР и в Родезию за критику апартеида.
    Литературное творчество Дорис Лессинг можно условно поделить на три четко выраженных периода: коммунистическая тематика (с 1949 по 1956 годы), когда она писала на острые социальные темы; психологическая тематика (1956—1969 годы); еще одним этапом был суфизм, который выразился во многих ее научно-фантастических произведениях из серии «Канопус».
    Дебютный роман Лессинг, «Трава поет», был опубликован в 1949 году. Между 1952 и 1969 годом опубликовала полуавтобиографическую серию «Дети насилия», состоящую из пяти романов: «Марта Квест» (1952), «Подходящий брак» (1954), «Зыбь после шторма» (1958), «Окруженный сушей» (1966), «Город о четырех вратах» (1969). В 1962 году был опубликован роман «Золотая тетрадь», считающийся классикой феминистской литературы. «Инструкция к спуску в ад» (1971) — одно из первых произведений писательницы, написанных в жанре научной фантастики. В период с 1979 по 1983 годы опубликовала серию фантастических романов «Канопус в Аргосе», в которых выстраивает утопический мир будущего, поделенный на шесть основных зон и заселенный архетипами мужчин и женщин. Описываемые зоны представляют собой определенные «уровни бытия»: «Шикаста» (1979), «Браки между зонами три, четыре, пять» (1980), «Эксперименты на Сириусе» (1981), «Создание комитета представителей для планеты восемь» (1982), по мотивам последнего в 1988 композитором Филипом Глассом была написана опера. Заключительный роман цикла «Документы, имеющие отношение к сентиментальным агентам в империи Волиен» вышел в 1983 г.
    В 1985 году Лессинг опубликовала сатирический роман «Добрый террорист» (англ. The Good Terrorist) о группе лондонских революционеров. Роман был благосклонно принят критиками. В 1988 году вышла знаменательная для автора книга «Пятый ребенок». Она признана наивысшим достижением писательницы в позднем периоде творчества. Роман рассказывает о мальчике-уроде, находящемся на самом примитивном уровне развития. В 1990-х издала две автобиографические книги «В моей шкуре» и «Идти в тени». В 1996 г., после восьмилетнего перерыва, вышел роман «И снова любовь». В 1999 — футурологический роман «Мара и Дэн». Роман «Бен, брошенный», продолжение «Пятого ребенка», был опубликован в 2000 году. Два романа Дорис Лессинг опубликовала под псевдонімом Джейн Сомерс: «Дневник хорошей соседки» (1983) и «Если бы старость могла…» (1984).
    Высокую репутацию завоевала Лессинг и своими рассказами. Основные сборники: «Это была страна старого вождя» (1951), «Привычка любить» (1958), «Мужчина и две женщины» (1963), «Африканские истории» (1964), «Искушения Джека Оркни» (1972). В 1978 вышел том рассказов, включивший всю ее «малую прозу», кроме рассказов, действие которых происходит в Африке. Еще один сборник, «Настоящее», вышел в 1992.
    Лессинг — автор четырех пьес, ставившихся в английских театрах: «Мистер Доллинджер» (1958), «Каждому — своя собственная пустиня» (1958), «Правда о Билли Ньютоне» (1961) и «Игра с тигром» (1962). В 1997 результатом нового сотрудничества с композитором Ф.Глассом явилась опера «Браки между зонами три, четыре, п’ять», премьера которой состоялась в Германии.
    Публицистика Лессинг включает книги «Прежде всего кошки» (1967, переработанное издание «Прежде всего кошки и Руфус», 1991), а также два тома воспоминаний «Идя домой» (1957) и «В поисках английского (1960)».
    Библиография
    Романы
    1950 Трава поет / The Grass is Singing
    1952 Марта Квест / Martha Quest
    1954 A Proper Marriage
    1956 Retreat to Innocence
    1958 A Ripple from the Storm
    1962 Золотая тетрадь / The Golden Notebook
    1965 Landlocked
    1969 The Four-Gated City
    1971 Briefing for a Descent into Hell
    1973 Лето перед закатом / The Summer Before the Dark
    1974 Воспоминания выжившей / The Memoirs of a Survivor
    1979 Шикаста / Shikasta
    1980 Браки между Зонами Три, Четыре и Пять / The Marriages Between Zones Three, Four and Five
    1980 Сириус экспериментирует / The Sirian Experiments
    1982 Создание Представителя для Планеты Восемь / The Making of the Representative for Planet 8
    1983 The Diary of a Good Neighbour
    1983 Сентиментальные агенты в Империи Волиен / The Sentimental Agents in the Volyen Empire
    1984 If the Old Could...
    1985 The Good Terrorist
    1988 Пятый ребенок / The Fifth Child
    1995 Playing the Game
    1996 Любовь, опять любовь / Love, Again
    1999 Маара и Данн / Mara and Dann
    2000 Бен среди людей / Ben: In the World
    2001 Великие мечты / The Sweetest Dream
    2005 Повесть о генерале Данне, дочери Маары, Гриоте и снежном псе / The Story of General Dann and Mara's Daughter, Griot and the Snow Dog
    2007 Расщелина / The Cleft
    2008 Alfred and Emily
    Повести
    1951 Джордж «Леопард» / 'Leopard' George
    1953 Эльдорадо / Eldorado
    1953 Голод / Hunger
    1953 Муравейник / The Antheap
    Рассказы
    1951 Маленький Темби / Little Tembi
    1951 Колдовство не продается / No Witchcraft for Sale
    1951 Старый вождь Мшланга / The Old Chief Mshlanga
    1955 Саранча / A Mild Attack of Locusts
    1957 День, когда умер Сталин / The Day Stalin Died
    1963 Англия и Англия / England versus England
    1963 Повесть о двух собаках / The Story of Two Dogs
    Пьесы
    1958 Мистер Доллинджер
    1958 Каждому — своя собственная пустыня
    1961 Правда о Билли Ньютоне
    1962 Игра с тигром
    В 1997 результатом нового сотрудничества с композитором Ф.Глассом явилась опера «Браки между зонами три, четыре, пять», премьера которой состоялась в Германии.
    Публицистика
    1967 Прежде всего кошки (1991 переработанное издание Прежде всего кошки и Руфус)
    1957 Идя домой
    1960 В поисках английского.
    Экранизации
    1. Трава поет (The Grass Is Singing, Великобритания, 1962)
    2. Привычка любить (The Habit of Loving, Великобритания, 1963)
    3. Среди мужчин (Between Men, Великобритания, 1967)
    4. Игра с тигром (Play with a Tiger, Великобритания, 1967)
    5. Игра с тигром (Tigerlek, Швеция, 1969)
    6. Воспоминания выжившей (Memoirs of a Survivor, Великобритания, 1981)
    7. Трава поет (Gräset sjunger, Замбия-Швеция, 1982)
    8. Мужчина и две женщины (Un homme et deux femmes, Франция, 1991)
    9. Улица уединения (Rue du retrait, Франция, 2001) - по роману "The Diary of a Good Neighbour"
    Титулы, награды и премии
    В 1995 г. была удостоена степени доктора Гарвардского университета.
    В 1999 г. вошла в последний в ушедшем тысячелетии список лиц, удостоенных Ордена кавалеров почета, которым награждаются люди, имеющие «особые заслуги перед нацией».
    В январе 2000 в Национальной портретной галерее в Лондоне состоялось официальное открытие портрета Дорис Лессинг работы художника Леонарда Маккомба.
    Испанская литературная премия принца Астурийского
    Британская премия Сомерсета Моэма
    Итальянская премия Гринцане Кавур
    Германская Шекспировская премия Альфреда Тепфера
    Премия Дэвида Коэна
    Нобелевская премия по литературе'2007
    https://goodreads.com/author/show/7728.Doris_Lessing
    http://dorislessing.org/
    книги на английском языке:
    https://coollib.com/a/33901
  • Книга - Английская новелла. Джером Клапка Джером - читать в ЛитВек

    Переводчик: Мария Адольфовна Колпакчи , Ирина Гавриловна Гурова , Юрий Александрович Жуков , Петр Федорович Охрименко , Лариса Георгиевна Беспалова , И Комарова , Л Полякова , Наталия Леонидовна Рахманова , Азалия Александровна Ставиская , И Линецкий , М Михаловская , И Маненок , Эльга Львовна Линецкая , Борис Романович Изаков , Елена Михайловна Голышева , Галина А Островская , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Елена Алексеева , Александра Владимировна Кривцова , Г Журавлева , М Шерешевской , В Коваленин

    Жанр: Классическая проза

    Серия: Антология классической прозы #1961

    Год издания: 1961

    Язык книги: русский

    Страниц: 574

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    В книгу вошли английские новеллы. ... Полная аннотация

    Комментировать   : 1 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Англия и Англия. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Юлия Ивановна Жукова

    Жанр: Классическая проза, Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 1969

    Язык книги: русский

    Страниц: 46

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Рассказ на тему о стирании социальных различий в сегодняшней Британии, о превращении рабочего в представителя профессии «чистого воротничка». Интеграция классов, как об этом пишет западная социология? Нет, отвечает Лессинг, не безболезненная... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Бабушки (сборник). Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Юлия Леонидовна Федорова , Александра Питчер

    Жанр: Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 2014

    Язык книги: русский

    Страниц: 297

    Доступен ознакомительный фрагмент книги!

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Дорис Лессинг получила Нобелевскую премию по литературе с формулировкой: «Повествующей об опыте женщин, со скептицизмом, страстью и провидческой силой подвергшей рассмотрению разделенную цивилизацию». Именно об опыте женщин и о цивилизации,... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Бен среди людей. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Жанр: Социальная фантастика, Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 2006

    Язык книги: русский

    Страниц: 159

    Доступен ознакомительный фрагмент книги!

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Гарриет и Дэвиду с самого начала удается осуществить прекрасную мечту всех молодоженов: у них есть большой и уютный дом, стабильный доход, четверо счастливых и прелестных ребятишек и куча любящих родственников. Каникулы в их доме — изобильные... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Браки между Зонами Три, Четыре и Пять. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек
    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Роман «Браки между Зонами Три, Четыре и Пять» является второй частью пятитомной космической эпопеи «Канопус в Аргосе: Архивы». Он повествует о том, что может произойти, если миролюбивое процветающее государство, которым управляет кроткая женственная... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Великие мечты. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Е А Колосова

    Жанр: Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 2009

    Язык книги: русский

    Страниц: 554

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Роман «Великие мечты» представляет собой эпохальное полотно, рассказывающее о жизни трех поколений англичан и затрагивающее множество проблем: положение женщин в современном мире, национально-освободительное движение в Африке, борьба со СПИДом. ... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Воспоминания выжившей. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Юрий Александрович Балаян

    Жанр: Социальная фантастика, Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 2008

    Язык книги: русский

    Страниц: 172

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    В мегаполисе недалекого будущего, где правительство давно отчаялось навести порядок, где население терроризируют крысы и банды беженцев, где на улицах царит бессмысленное насилие, немолодая одинокая женщина вдруг загадочным образом получает на... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - День, когда умер Сталин. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Самуил Черфас

    Жанр: Биографии и Мемуары

    Серия: -

    Год издания: -

    Язык книги: русский

    Страниц: -

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Аннотация к этой книге отсутствует.   На страницу книги

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Джордж «Леопард». Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Жанр: Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 1958

    Язык книги: русский

    Страниц: 35

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    В сборник «Повести», изданный на русском языке в 1958 году, вошли 4 «африканские», или антиколониальные, повести Дорис Лессинг: «Муравейник», «Эльдорадо», «Голод» и «Джордж „Леопард“». Здесь, как и в знаменитом романе «Трава поёт», показаны... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Заметки к истории болезни [Notes for a Case History ru/en]. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: М Марецкая

    Жанр: Современная проза, Рассказ

    Серия: -

    Год издания: 1973

    Язык книги: русский

    Страниц: 43

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Введите сюда краткую аннотацию ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Золотая тетрадь. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Е А Мельникова

    Жанр: Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 2009

    Язык книги: русский

    Страниц: 928

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    История Анны Вулф, талантливой писательницы и убежденной феминистки, которая, балансируя на грани безумия, записывает все свои мысли и переживания в четыре разноцветные тетради: черную, красную, желтую и синюю. Но со временем появляется еще и пятая,... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Кошки. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Е В Топчий

    Жанр: Современная проза, Кошки

    Серия: -

    Год издания: 2009

    Язык книги: русский

    Страниц: 146

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Любовь Дорис Лессинг к кошкам зародилась еще в раннем детстве, и впоследствии эти очаровательные грациозные создания сопровождали ее всю жизнь. В сборнике воспоминаний Лессинг просто и увлекательно рассказывает историю всех своих любимцев, а также... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Лето перед закатом. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Жанр: Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 1992

    Язык книги: русский

    Страниц: 224

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Британская писательница Дорис Лессинг – лауреат Нобелевской премии по литературе за 2007 год. Она обладает особым женским взглядом, который позволяет ей точно и в то же время с определенной долей скептицизма писать о разобщенности современного... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Любовь, опять любовь. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Юрий Александрович Балаян

    Жанр: Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 2008

    Язык книги: русский

    Страниц: 341

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Саре Дурхам шестьдесят пять лет, и она уже не ждет от жизни никаких сюрпризов. Однако все меняется, когда экспериментальный театр, в котором работает Сара, решает поставить пьесу о Жюли Вэрон, красавице квартеронке, жившей в XIX веке. Один из лучших... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    Книга - Маара и Данн. Дорис Лессинг - читать в ЛитВек

    Переводчик: Юрий Александрович Балаян

    Жанр: Социальная фантастика, Современная проза

    Серия: -

    Год издания: 2008

    Язык книги: русский

    Страниц: 443

    Читать

    Формат: fb2

     Скачать

    Увлекательный рассказ о приключениях брата и сестры, которым выпало жить в далеком будущем в Африке в момент ужасных катаклизмов: на Северное полушарие вновь надвигается ледниковый период, а в Южном все живое гибнет от небывалой засухи… Один из... ... Полная аннотация

    Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
    главная 1 2 ... 2 »
    ЛитВек: бестселлеры месяца
    Бестселлер - Саймон Шама - Глаза Рембрандта - читать в ЛитВекБестселлер - Юрий Николаевич Москаленко - Без шанса на… оплошность - читать в ЛитВекБестселлер - Юрий Николаевич Москаленко - Нас не догонишь… - читать в ЛитВекБестселлер - Халед Хоссейни - Бегущий за ветром - читать в ЛитВекБестселлер - Уильям Дэвис - Индустрия счастья. Как Big Data и новые технологии помогают добавить эмоцию в товары и услуги - читать в ЛитВекБестселлер - Дмитрий Алексеевич Глуховский - Текст - читать в ЛитВекБестселлер - Федор Михайлович Достоевский - Братья Карамазовы - читать в ЛитВекБестселлер - Мари Гринде Арнтцен - Дресс-код. Голая правда о моде - читать в ЛитВек