ЛитВек: бестселлеры недели
Бестселлер - Эрих Мария Ремарк - Три товарища - читать в ЛитВекБестселлер - Сью Джонсон - Обними меня крепче. 7 диалогов для любви на всю жизнь - читать в ЛитВекБестселлер - Джоан Кэтлин Роулинг - Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда. Оригинальный сценарий - читать в ЛитВекБестселлер - Елена Александровна Бычкова - Талорис - читать в ЛитВекБестселлер - Экхарт Толле - The Power of Now. Сила настоящего - читать в ЛитВекБестселлер - Макс Алексеевич Глебов - Оружие возмездия - читать в ЛитВекБестселлер - Патрик Кинг - Убеждение - читать в ЛитВекБестселлер - Елена Ивановна Михалкова - Человек из дома напротив - читать в ЛитВек
ЛитВек - электронная библиотека >> Популярные авторы >> Феликс Львович Мендельсон

КОММЕНТАРИИ 691

Наемник
Алекс Каменев

Где ука продолжение чужие звёзды

Бездельники     #189356
Девичье сердце [СИ]
Анастасия Александровна Баталова

Трындец просто! Мало того, что "настоящее явление", так и ещё "пушкинская девочка". Не слишком ли много восславляющих эпитетов? Каким местом вы — "пушкинская девочка"?! Проверьтесь у психиатра: у вас бред величия на лицо. Надо было ходить на уроки литературы, а не на занятия по "литературеному" творчеству в общество голодных поэтов, тогда бы знали, как пишется слово "литературной". И кто писал вам аннотацию? Сами, наверное. Любителей поэтического творчества не бывает. Бывают любители творчества отдельно взятого человека. Здесь надо было использовать слово "искусства".

...     #189354
Открытое море
Анника Тор

К сожалению, не могу поставить за перевод оценку выше 3+.

Герман     #189353
«Ишак» против мессера. Испытание войной в небе Испании. 1936–1939
Дмитрий Михайлович Дегтев

Подскажете, пожалуйста, как можно связаться с Дмитрием Михайловичем Дегтевым, есть несколько уточняющих военно-исторических вопросов по его книге ""Ишак" против мессера."
С уважением, Владимир, sivash-81@mail.ru

Владимир-81     #189352
Другой мир (СИ)
Аион

Прочитала 1 страницу. Ерунда. Мат на мате. Не читаю такое.

Наталия     #189350
Беседы о новой иммунологии
Рэм Викторович Петров

я племянник Антонюк Людмилы Даниловны, которая была редактором Ваших книг в издательстве молодая гвардия. А я учился во 2-м меде и Вы у нас были зав кафедрой. Я кандидат мед. наук и хочу Вас поздравить с юбилеем!

Антонюк Владимир Витальевич     #189349
Киллхантер (СИ)
Денис Владимиров

Лучшее постап,что я читал на сегодня.Автор красава.Не размазывает сопли,тем более розовые.Так держать.Респек,уважуха,зачёт.

Юрий     #189347
Эдатрон. Лесной край. Том 1 (СИ)
Эдуард Нэллин

На 50 процентов книга состоит из воспоминаний о том как ГГ жил на Земле. Из оставшихся 50-ти - четверть морализаторство и политпросвещение, оставшуюся четверть ГГ ЖРЁТ. Про орфографию и пунктуацию я не говорю - её там нет. Некоторые смысловые и стилистические ошибки вызывают даже не улыбку, а гомерический хохот.

ShiVa     #189346
Тело сдал - тело принял
Александр Борисович Шорников

Необычное произведение.Даже несмотря на то,что это,по сути,выдуманая история уяснил для себя некоторые представления и аспекты о"механике"мироздания.Я благодарен автору за его попытку донести до читателя принципы взаимодействия с окружающим на всех планах существования.Очень глубокая работа.

Юрий     #189340
Айдол-ян - 3
Андрей Геннадьевич Кощиенко

Здесь 16 глав и написано, что книга закончена, а на автор.тудей уже 17 и статус "в процессе". Не вводите людей в заблуждение...

Андрей     #189339

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

главная 1 2 3 4 ... 6 »
 

Мендельсон Феликс Львович - 82 книг. Главная страница.

Синоним: Феликс Мендельсон

Синоним: Ф Мендельсон

Синоним: Ф Л Мендельсон

Синоним: Ф Мендельсона

Феликс Львович Мендельсон (12 сентября 1926 г. — 13 января 2002 г.) — советский переводчик, прославился как основной и единственный соавтор Ильи Эренбурга в первом советском издании Франсуа Вийона (1963), позже появлялись его переводы из Барбье и других французских поэтов, но успех Вийона не повторился; впрочем, Вийон переиздавался, и в одном из изданий Мендельсон был уже почти единственным переводчиком. Мендельсон перешел на прозу, притом преимущественно, как говорили в те годы, «стран третьего мира», потом уехал в Израиль и от активных занятий литературой, если судить по публикациям последних десятилетий, почти отошёл. Тем не менее, его переводы Вийона ежегодно и постоянно переиздаются. Буквально в каждой антологии французской поэзии, они появляются.
Книга - "На последней странице" [компиляция]. Джанни Родари - читать в ЛитВек

Переводчик: Ирина Митрофанова , Леонид Николаевич Панасенко , Виктор Анатольевич Вебер , Л Михайлова , Александр Игоревич Корженевский , Владимир Игоревич Баканов , Андрей Сергеевич Шаров , Генри Слезар , Зинаида Анатольевна Бобырь , Юрий Александрович Зарахович , Феликс Львович Мендельсон , Тамара Яковлевна Казавчинская , Надежда Александровна Нолле , Ирина Георгиевна Константинова , П Касьян , Евгений Пинхусович Факторович , Николай Колпаков , Николай Иванович Орехов , Георгий Владимирович Шишко , Владимир Б Постников , Нинель Морицевна Евдокимова , А Моров , К Мысловатая , Вл Егошкин , Георгий Моисееевич Александров , Н Борщевский , Н Масленникова , Николай Б Лопатенко

Жанр: Криминальный детектив, Иронический детектив, Политический детектив, Сатира, Современная проза, Научная Фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези, Ужасы, Юмористическая фантастика, Новелла

Серия: Журнал «Вокруг света»

Год издания: 1979

Язык книги: русский

Страниц: 255

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Сборник ультракоротких (и не очень) фантастических (но не только) рассказов, многие годы печатавшихся на последних (когда и не совсем) страницах популярного советского журнала «Вокруг света». ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Анаконда. Клиффорд Саймак - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

В этом сборнике представлены произведения признанных мастеров, которые пишут в жанре фантастики. Среди них — роман К. Саймака, рассказы Жерара Клейна, Фредрика Брауна, Бертрана Чендлера и др. Все эти произведения объединяет тема многообразия форм... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Африканский фокусник. Надин Гордимер - читать в ЛитВек

Переводчик: Феликс Львович Мендельсон

Жанр: Современная проза

Серия: -

Год издания: 1970

Язык книги: русский

Страниц: 20

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Рассказ опубликован в журнале "Иностранная литература" № 10, 1970 Надин Гордимер — Nadine Gordimer (род. в 1923 г.). Рассказы Н.Гордимер, которые она начала публиковать в 15-летнем возрасте, составили несколько сборников, в том числе «Нежный... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Бегство Земли. Франсис Карсак - читать в ЛитВек

Переводчик: Феликс Львович Мендельсон

Жанр: Научная Фантастика

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 144

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Катастрофа неминуема, но человеческий разум и воля спасают Землю от неминуемой гибели в романе «Бегство Земли». Если планета не может существовать у своего старого солнца, значит надо принимать меры... Q.A.: В данной редакции романа... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Бегство Земли (Львы Эльдорадо. Бегство Земли). Франсис Карсак - читать в ЛитВек

Переводчик: Феликс Львович Мендельсон

Жанр: Боевая фантастика

Серия: Франсис Карсак. Сборник

Год издания: 1972

Язык книги: русский

Страниц: 326

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Это — романы, в которых невероятные и увлекательные космические приключения становятся обрамлением для серьезной гуманистической мысли. Человек в космосе способен творить чудеса мужества и героизма — однако, по Карсаку, человеком он остается лишь в... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Бегство Земли. (Cборник). Франсис Карсак - читать в ЛитВек

Переводчик: Феликс Львович Мендельсон

Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика

Серия: Франсис Карсак. Сборник

Год издания: 1997

Язык книги: русский

Страниц: 553

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Герои четырех произведений популярного классика французской фантастики Ф. Карсака, вошедших в этот сборник, вынуждены спасать и себя, и свои цивилизации от природных катастроф и от злой разумной воли. Современный французский городок, перенесенный на... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 2 : 0  
Книга - Безжалостное небо. Артур Чарльз Кларк - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Куда идет человечество? Как решить “тупиковые” социально-нравственные проблемы? Эти и многие другие вопросы затрагивают в своих произведениях писатели-фантасты Западной Европы, представленные в этом сборнике (Л.Альдани, А.Кларк, Ф.Карсак, Н.Нильсен... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - БСФ. Том 21. Антология сказочной фантастики. Рэй Дуглас Брэдбери - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

Библиотека современной фантастики. Том 21 Содержание: РОМАН И ПОВЕСТИ: Разбивая стеклянные двери… Предисловие В. Ревича Джон Бойнтон Пристли. Дженни Вильерс. Роман о театре. Перевод с английского В. Ашкенази Уильям Сароян. Тигр... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Бунт на «Кайне». Герман Вук - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

«Бунт на „Кайне“» Германа Вука — классический бестселлер, удостоенный премии Пулицера, присуждаемой только американским авторам. Действие романа происходит во время второй мировой войны на Тихом океане. Увлекательно, живо, с юмором рассказывает... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Василий Головачёв представляет: Золотой Век фантастики. Клиффорд Саймак - читать в ЛитВек

Переводчик: Э Гюннер , Елена Владимировна Хаецкая , Игорь Всеволодович Можейко , С Бережков , Нина Львовна Емельянникова , Наталия Леонидовна Рахманова , Александр Вейцкин , Алексей Дмитриевич Иорданский , Татьяна Алексеевна Озёрская , Зинаида Анатольевна Бобырь , Ю Виноградов , Олег Георгиевич Битов , Илья Викторович Рошаль , Николай Андреевич Науменко , Феликс Львович Мендельсон , Рафаил Ильич Нудельман , Игорь Георгиевич Почиталин , Даниил Михайлович Горфинкель , Григорий Евгеньевич Темкин , Нинель Морицевна Евдокимова

Жанр: Научная Фантастика

Серия: Антология фантастики #2005

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 952

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Можно без преувеличения сказать, что Роберт Шекли и Айзек Азимов, Гарри Гаррисон и Пол Андерсон, Роберт Говард и Клиффорд Саймак и ещё десять великих мастеров, работы которых вошли в этот сборник, заложили фундамент современной научной фантастики.... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Весь Хайнлайн. Угроза с Земли (сборник). Роберт Энсон Хайнлайн - читать в ЛитВек
Читать

Формат: fb2

 Скачать

В данный том собрания сочинений великого американского фантаста вошли его рассказы и повести, составившие первые тома легендарной «Истории будущего». Это произведения о драматическом покорении Луны и ближнего космоса, о героизме простых людей,... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Взрыв всегда возможен. Роберт Энсон Хайнлайн - читать в ЛитВек

Переводчик: Феликс Львович Мендельсон

Жанр: Научная Фантастика

Серия: История будущего #4

Год издания: 2008

Язык книги: русский

Страниц: 49

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Инженеры-атомщики контролируют работу реактора на атомной станции нового поколения. Все зависит от них — если инженер ошибётся, то атомная станция взлетит на воздух. Но, как выясняется, ответственность давит на людей, и некоторые из них потихоньку... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Вирус бессмертия. Артур Чарльз Кларк - читать в ЛитВек

Переводчик: Лев Львович Жданов , Наталия Леонидовна Рахманова , Е Дрозд (синоним для Евгений Ануфриевич Дрозд), Н Евдокимова , А Азаров , А Коган , Л Брехман , Александр Игоревич Корженевский , А Вавилов , Зинаида Анатольевна Бобырь , А Бородаевский , Н Кузнецова , А Лебедев , А Чуркин , Г Скребцов , Ростислав Леонидович Рыбкин , С Авдеенко , Феликс Львович Мендельсон , А Гаврилов , Юлия Ивановна Жукова , Игорь Георгиевич Почиталин , А Берг , Н Левицкий , Николай Колпаков , Александр А Яковлев , В И Лимановская , Евгений Александрович Кубичев

Жанр: Социальная фантастика, Космическая фантастика, Научная Фантастика

Серия: Антология фантастики #1992

Год издания: 1992

Язык книги: русский

Страниц: 506

Читать

Формат: fb2

 Скачать

В сборник произведений известнейших мастеров научной фантастики США и Англии включены рассказы, не переиздававшиеся в стране более 25 лет. Некоторые переводы осуществлены впервые. В конце сборника дана подробная библиография научной... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
Книга - Во времена фараонов. Леонард Котрелл - читать в ЛитВек

Переводчик: В И Андрушов , Феликс Львович Мендельсон

Жанр: История

Серия: -

Год издания: 1982

Язык книги: русский

Страниц: 420

Читать

Формат: fb2

 Скачать

Книги известного английского популяризатора археологии Леонарда Котрелла «Забытые фараоны» и «Жизнь при фараонах», тесно связанные между собой, объединены в русском издании в одном томе. Автор излагает историю Египта с древнейших времен до эпохи... ... Полная аннотация

Комментировать   : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  
главная 1 2 3 4 ... 6 »
ЛитВек: бестселлеры месяца
Бестселлер - Роберт Сапольски - Психология стресса - читать в ЛитВекБестселлер - Эстер Перель - Право на «лево». Почему люди изменяют и можно ли избежать измен - читать в ЛитВекБестселлер - Айн Рэнд - Атлант расправил плечи - читать в ЛитВекБестселлер - Юваль Ной Харари - Homo Deus. Краткая история будущего - читать в ЛитВекБестселлер - Евгений Васильевич Козлов - Администратор Instagram. Руководство по заработку - читать в ЛитВекБестселлер - Лю Цысинь - Вечная жизнь Смерти - читать в ЛитВекБестселлер - Игорь Романович Рызов - Переговоры с монстрами. Как договориться с сильными мира сего - читать в ЛитВекБестселлер - Марк Леви - Не такая, как все - читать в ЛитВек