Самострелова-Смирницкая Светлана Петровна - 14 книг. Главная страница.

Формат: fb2

Автор: Густаво Адольфо Беккер , Маргарет Олифант , Джозеф Шеридан Ле Фаню , Чарльз Диккенс , Брэм Стокер , Монтегю Родс Джеймс , Говард Филлипс Лавкрафт , Редьярд Джозеф Киплинг , Амброз Бирс , Эдмунд Гилл Суэйн , Эдвард Фредерик Бенсон , Эймиас Норткот , Эдгар Аллан По , Хью Уолпол , Эрнст Теодор Амадей Гофман , Теофиль Готье , Натаниель Готорн , Вашингтон Ирвинг , Джозеф Конрад , Людвиг Тик , Густав Майринк , Герман Мелвилл , Проспер Мериме , Эдит Несбит , Джон Уильям Полидори , Роберт Льюис Стивенсон , Уильям Уилки Коллинз , Огюст Вилье де Лиль-Адан , Иоганн Карл Август Музеус , Френсис Мэрион Кроуфорд , Джулиан Готорн , Уильям Уаймарк Джейкобс , Уильям Ф Харви , Амелия Энн Блэнфорд Эдвардс , Джеймс Хьюм Нисбет , Уильям Гилмор Симмс , Чарльз Оллстон Коллинз , Генри Сент-Клэр Уайтхед , Шарлотта Ридделл

Английская новелла XIX — первой половины XX века. В английской литературе конца XIX века едва ли найдется хоть один прозаик, который не писал бы новелл. К этому жанру обращались и маститые авторы, уже снискавшие популярность своими романами, и... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 1 : 0 : 0 : 0

Большое собрание мистических историй в одном томе

Переводчик: Сергей Леонидович Сухарев , Людмила Юрьевна Брилова , Ирина Гавриловна Гурова , Владимир Александрович Харитонов , Инна Максимовна Бернштейн , Наталия Леонидовна Рахманова , Г Клепцына , Евгения Давыдовна Калашникова , Александр Александрович Смирнов , Евгений Анатольевич Гунст , Леонид Юльевич Мотылев , Нина Леонидовна Дарузес , Фаина Харитоновна Золотаревская , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Наталья Георгиевна Кротовская , Лилиана Зиновьевна Лунгина , Наталия Альбертовна Волжина , Ананий Самуилович Бобович , Алексей Матвеевич Шадрин , Мария В Куренная , Наталия Юрьевна Ванханен , Наталия Феликсовна Роговская , Владимир Владимирович Рогов , Сергей Александрович Антонов , Наталья Лохова , Александр Георгиевич Габричевский , Е Будагова , Александр Лукич Соколовский , Василий Николаевич Дорогокупля , Владимир Крюков , Владимир Дмитриевич Метальников , Вера Борисовна Полищук , Софья Викторовна Полякова , Екатерина Титова , Светлана Семёновна Шик

Жанр: Ужасы, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология ужасов #2016

Год издания: 2016

Язык книги: русский

Страниц: 1018

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Ужасы, Сборники, альманахи, антологии

В книге представлена богатая коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII–XX веков. О призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Гости с того света

Автор: Маргарет Олифант , Джозеф Шеридан Ле Фаню , Чарльз Диккенс , Брэм Стокер , Монтегю Родс Джеймс , Эдвард Фредерик Бенсон , Натаниель Готорн , Амелия Энн Блэнфорд Эдвардс

Переводчик: Сергей Леонидович Сухарев , Людмила Юрьевна Брилова , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Наталия Феликсовна Роговская , Сергей Александрович Антонов , Е Будагова

Серия: Антология ужасов #2017

Год издания: 2017

Язык книги: русский

Страниц: 231

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Сборник мистических, таинственных и жутких историй о призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о кошмарных сновидениях и потусторонних пророчествах, о сделках с дьяволом и любви, неподвластной смерти.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Камень на шее. Мой золотой Иерусалим

Автор: Маргарет Дрэббл

Переводчик: Н Лебедева , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , М Мурина

Серия: -

Год издания: 2000

Язык книги: русский

Страниц: 437

Формат: fb2

Современная английская писательница Маргарет Дрэббл (р. 1939 г.) широко известна как автор более десяти романов, героинями которых являются женщины. Книги М. Дрэббл отмечены престижными литературными премиями и переведены на многие языки. Романы... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Мой золотой Иерусалим

Автор: Маргарет Дрэббл

Серия: -

Год издания: 2000

Язык книги: русский

Страниц: 437

Формат: fb2

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Моя Антония

Автор: Уилла Кэсер

Переводчик: Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая

Серия: -

Год издания: 1994

Язык книги: русский

Страниц: 237

Формат: fb2

Переводчик: Лев Львович Жданов , Н Ширяева , Елена Суриц , Инна Павловна Стреблова , Людмила Юльевна Брауде , Сильвия Семёновна Белокриницкая , Фаина Харитоновна Золотаревская , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Валентина Петровна Мамонова , Любовь Григорьевна Горлина , Галина Мирошникова , Сергей Владимирович Петров , Нина Ильинична Крымова , Валерий Павлович Берков , Б Винер , Галина Васильевна Воронкова , Л Цырлина , Ольга Александровна Комарова

Роман «Моя Антония» (1918) рассказывает о жизни переселонцев-иммигрантов, осваивающих земли американского Запада. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Норвежская новелла XIX–XX веков

Автор: Юхан Борген , Кнут Гамсун , Коре Холт , Ингвалл Свинсос , Сигрид Унсет , Алф Прёйсен , Тур Оге Брингсвярд , Терье Стиген , Юнас Ли , Артур Омре , Бьёрнстьерне Мартиниус Бьёрнсон , Эйвин Болстад , Александер Хьелланн , Ангнар Мюкле , Ане Борген , Арне Гарборг , Арнульф Эверланн , Ингер Хагеруп , Кора Сандель , Кристиан Эльстер-младший , Нильс Юхан Рюд , Оскар Бротен , Пер Сивле , Петер Эгге , Свенн Рённинг , Сигбьёрн Обстфельдер , Сигурд Хуль , Сигурд Эвенсму , Тарьей Весос , Турборг Недреос , Турольф Эльстер , Улав Дуун , Финн Бьёрнсет , Финн Хавреволл , Ханс Онруд , Ханс Эрнст Кинк , Эспен Ховардсхолм , Юхан Бойер , Якоб Санде

Жанр: Современная проза, Сборники, альманахи, антологии, Новелла

Серия: Антология современной прозы #1974

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 461

Формат: fb2

Переводчик: Л Полякова , Исай Львович Абрамович , Елена Александровна Корнеева , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Мария Абрамовна Шерешевская , Владимир Николаевич Кривцов , Ольга Петровна Семенова-Тян-Шанская , Галина Арсеньевна Островская , Юлия Борисовна Мирская , Э Урицкая

В сборнике представлены более чем тридцать норвежских писателей, в том числе крупнейшие — А. Хьелланн, К. Гамсун, С. Унсет. Читатель найдет в книге широкую картину жизни норвежского общества с середины XIX века до наших дней. Большинство новелл... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 1 : 0 : 0 : 0

Песнь в мире тишины (Рассказы)

Автор: Альфред Коппард

Серия: -

Год издания: 1968

Язык книги: русский

Страниц: 307

Формат: fb2

Сборник знакомит читателя с творчеством одного из своеобразных и значительных английских новеллистов XX века Альфредом Коппардом. Лаконично и сдержанно автор рассказывает о больших человеческих чувствах, с тонкой иронической улыбкой повествует о... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 1 : 0 : 0 : 0

Рассказы из сборника Норвежская новелла XIX–XX веков

Автор: Тарьей Весос

Переводчик: Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Валерий Павлович Берков

Жанр: Современная проза, Рассказ

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 14

Формат: fb2

Переводчик: Лев Львович Жданов , Азалия Александровна Ставиская , Татьяна Николаевна Чернышева , Евгения Давыдовна Калашникова , Нина Леонидовна Дарузес , Игорь Алексеевич Богданов , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Мария Машкова , Раиса Николаевна Померанцева , Ананий Самуилович Бобович , Нина Николаевна Федорова , Юни Самуиловна Родман , Александра Викторовна Глебовская , Наталия Феликсовна Роговская , Владимир Владимирович Рогов , Ксения Федорова , Владимир Дмитриевич Метальников , Нина Борисовна Лебедева , Э. Великанова , И. Цимбал , Павел Вячеславович Балдицын , К. Проценко

Из сборника Норвежская новелла XIX–XX веков. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказки американских писателей

Автор: Рэй Дуглас Брэдбери , Генри Каттнер , Джон Чивер , Эдгар Аллан По , Марк Твен , Урсула Крёбер Ле Гуин , Ричард Бах , Фрэнсис Брет Гарт , Вашингтон Ирвинг , Джон Кольер , Элвин Брукс Уайт , Лаймен Фрэнк Баум , Джон Эрнст Стейнбек , Джеймс Гровер Тэрбер , Джон Эдмунд Гарднер , Натаниел Готорн , Хелен Юстис

Жанр: Сборники, альманахи, антологии, Сказки для детей, Зарубежная литература для детей

Серия: Антология детской литературы #1992

Год издания: 1992

Язык книги: русский

Страниц: 610

Формат: fb2

Переводчик: Инна Павловна Стреблова , Юлиана Яковлевна Яхнина , Анна Васильевна Ганзен , Людмила Юльевна Брауде , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Константин Израилевич Телятников , Поэль Меерович Карп , Галина Мирошникова

Сборник продолжает серию литературных сказок писателей разных стран. В сборник сказок американских писателей включены произведения, ранее переводившиеся на русский язык, а также новые переводы. Среди авторов — В. Ирвинг, Н. Готорн, Марк Твен, Д.... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказки и истории

Автор: Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Сказки для детей, Авторские сборники, собрания сочинений

Серия: Андерсен Г. Х. Сказки и истории. В двух томах #2

Год издания: 1969

Язык книги: русский

Страниц: 593

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

В настоящем издании сказки и истории расположены в соответствии с последним датским Собранием сказок и историй Г. X. Андерсена (H. С. Andersens Eventyr, udgivet af Erik Dal og Erling Nielsen. Köbenhavn. 1963). Составление: Л. Брауде. Художники:... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказки и истории

Автор: Ганс Христиан Андерсен

Переводчик: Анна Васильевна Ганзен , Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая , Поэль Меерович Карп , Константин Меерович Телятников

Жанр: Сказки для детей, Авторские сборники, собрания сочинений

Серия: Андерсен Г. Х. Сказки и истории. В двух томах #1

Год издания: 1969

Язык книги: русский

Страниц: 520

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Жанр: Остросюжетные любовные романы, Современные любовные романы

В настоящем издании сказки и истории расположены в соответствии с последним датским Собранием сказок и историй Г. X. Андерсена (H. С. Andersens Eventyr, udgivet af Erik Dal og Erling Nielsen. Köbenhavn. 1963). Составление: Л. Брауде. Вступительная... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Тайна «Утеса»

Автор: Дороти Мэкардл

Переводчик: Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая

Серия: -

Год издания: 1995

Язык книги: русский

Страниц: 342

Формат: fb2

Герои романа английской писательницы и литературного критика Д. Мэкардл «Тайна „Утеса“» (1943) журналист Родерик Фицджералд и его сестра Памела, купив прекрасный дом на живописном берегу залива, становятся невольными участниками таинственных и... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Чудесный автоматический грамматизатор

Автор: Роальд Даль

Переводчик: Ирина Александровна Разумовская , Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая

Жанр: Научная Фантастика

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 23

Формат: fb2